Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

Saxon

  • 1 Saxon

    {sæksn}
    1. ист. саксонец
    2. шотл., ирл. англичанин
    3. жител на Саксония (в ГДР)
    4. ист. (англо) саксонски език, староанглийски език
    5. attr ист. (англо) саксонски, германски
    in plain SAXON без заобикалки, на прост език
    * * *
    {saksn} n 1. ист. саксонец; 2. шотл., ирл. англичанин; З. жител
    * * *
    1. attr ист. (англо) саксонски, германски 2. in plain saxon без заобикалки, на прост език 3. жител на Саксония (в ГДР) 4. ист. (англо) саксонски език, староанглийски език 5. ист. саксонец 6. шотл., ирл. англичанин
    * * *
    Saxon[´sæksən] I. n 1. саксонец; англосаксонец; 2. шотл., ирл. англичанин; 3. англосаксонски (староанглийски) език; in plain \Saxon без заобикалки; II. adj (англо)саксонски; германски; \Saxon blue = saxe ( blue).

    English-Bulgarian dictionary > Saxon

  • 2 Anglo-Saxon

    {.æŋglou'sæksn}
    I. a англосаксонски
    II. 1. ист. англосаксонец
    2. староанглийски език
    3. англичанин
    * * *
    {.anglou'saksn} 1. а англосаксонски; II. n 1. ист. англос
    * * *
    1. i. a англосаксонски 2. ii. ист. англосаксонец 3. англичанин 4. староанглийски език
    * * *
    Anglo-Saxon[¸æʃglɔ´sæksən] I. adj англосаксонски; II. n 1. англосаксонец; 2. староанглийски език.

    English-Bulgarian dictionary > Anglo-Saxon

  • 3 plain

    {plein}
    I. 1. равнина, поле
    2. лицева плетка
    II. 1. ясен, разбираем, понятен, явен
    PLAIN as a pikestaff/as daylight/as the day/as the nose on your face/as the sun at noonday ясно като бял ден, от ясно по-ясно, съвършено очевидно
    to make something PLAIN разяснявам нещо
    in PLAIN English/Saxon на прост език, ясно, недвусмислено, направо
    in PLAIN languageнешифрован
    2. обикновен, прост
    PLAIN clothes цивилни дрехи (особ. нa полицaй)
    PLAIN cook готвач за обикновени менюта
    PLAIN sailing плаване без трудности, прен. лесна работа
    3. прям, откровен, искрен
    PLAIN dealing откровеност, прямота
    to be PLAIN with someone искрен/прям съм към някого
    4. едноцветен, без шарки, неоцветен
    5. обикновен (за лице), ни хубав, ни грозен
    III. adv ясно, недвусмислено
    IV. adv ам. съвсем, направо
    it PLAIN galled me направо ми беше противно
    V. v ост. плача, оплаквам
    * * *
    {plein} n 1. равнина, поле; 2. лицева плетка.(2) {plein} а 1. ясен, разбираем, понятен; явен; plain as a pikesta{3} {plein} adv ясно, недвусмислено.{4} {plein} adv ам. съвсем, направо; it plain galled me направо ми {5} {plein} v ост. плача; оплаквам.
    * * *
    явен; ясен; открит; обикновен; откровен; понятен; безцветен; равнина; прост; прям; разбрано; простосмъртен; разбираем; грозен; дюс; едноцветен; невзрачен; неприветлив; неоцветен; неугледен; некрасив; неукрасен;
    * * *
    1. i. равнина, поле 2. ii. ясен, разбираем, понятен, явен 3. iii. adv ясно, недвусмислено 4. in plain english/saxon на прост език, ясно, недвусмислено, направо 5. in plain languageнешифрован 6. it plain galled me направо ми беше противно 7. iv. adv ам. съвсем, направо 8. plain as a pikestaff/as daylight/as the day/as the nose on your face/as the sun at noonday ясно като бял ден, от ясно по-ясно, съвършено очевидно 9. plain clothes цивилни дрехи (особ. нa полицaй) 10. plain cook готвач за обикновени менюта 11. plain dealing откровеност, прямота 12. plain sailing плаване без трудности, прен. лесна работа 13. to be plain with someone искрен/прям съм към някого 14. to make something plain разяснявам нещо 15. v. v ост. плача, оплаквам 16. едноцветен, без шарки, неоцветен 17. лицева плетка 18. обикновен (за лице), ни хубав, ни грозен 19. обикновен, прост 20. прям, откровен, искрен
    * * *
    plain [plein] I. adj 1. ясен, разбираем, понятен; явен; as \plain as a pikestaff, \plain as the day ( daylight); \plain as the nose on your face, \plain as the sun at noonday ясно като бял ден, съвършено ясно (очевидно, безспорно); in \plain English ( Saxon) на прост (ясен) език; направо; ясно, недвусмислено; a message in \plain language нешифровано съобщение; 2. прост, обикновен; \plain clothes цивилни дрехи; \plain-clothes man ам. цивилен агент, детектив; \plain sailing плаване без трудности (особености); прен. лесна работа; \plain cook готвач на обикновени менюта; FONT face=Times_Deutsch◊ adv plainly; 3. прям, откровен, искрен, открит; \plain dealing откровеност, искреност; прямота; 4. пълен, абсолютен; \plain madness чиста лудост; 5. едноцветен, без шарки, дюс; неоцветен, безцветен; 6. грозен, неприветлив, некрасив, неугледен; II. adv ясно, разбрано; недвусмислено; III. plain2 n равнина; поле; IV. plain поет. = complain.

    English-Bulgarian dictionary > plain

  • 4 ASP

    I. вж. aspen
    II. n отровна змия
    * * *
    aspen. (2) n отровна змия.
    * * *
    n (ASPen) трепетлика;asp; aspen. ;{2};{} n отровна змия.
    * * *
    1. i. вж. aspen 2. ii. n отровна змия
    * * *
    ASP abbr ( Anglo-Saxon Protestant) протестант от англосаксонски произход.

    English-Bulgarian dictionary > ASP

См. также в других словарях:

  • saxon — saxon, onne [ saksɔ̃, ɔn ] n. et adj. • 1512; Saisne 1080; bas lat. Saxo 1 ♦ (Le plus souvent au plur.) Membre d un des anciens peuples germaniques. Invasion de la Grande Bretagne par les Saxons unis aux Angles et aux Jutes (⇒ anglo saxon) . Adj …   Encyclopédie Universelle

  • Saxon — в Мадриде, 2011 …   Википедия

  • Saxon — most commonly refers to: *Saxon people, a confederation of Old Germanic tribes *Anglo Saxons, early mediaeval peoples that settled in Britain **the Anglo Saxon period of English history *the inhabitants of the present day Free State of Saxony in… …   Wikipedia

  • Saxon IV K — DRG Class 99.51–60 Number(s): see text Quantity: 96 Manufacturer: Sächsische Maschinenfabrik, Chemnitz …   Wikipedia

  • Saxon — bezeichnet: eine Gemeinde im Bezirk Martigny des Kantons Wallis in der Schweiz, siehe Saxon VS eine Gemeinde im Département Meurthe et Moselle, Frankreich, siehe Saxon Sion eine britische Heavy Metal Band, siehe Saxon (Band) einen XSL und XQuery… …   Deutsch Wikipedia

  • Saxon V K — DRG Class 99.61 Number(s): 201 209 99 611 619 Quantity: 9 Manufacturer: Sächsische Maschinenfabrik, Chemnitz Year(s) of manufacture …   Wikipedia

  • Saxon — Sax on (s[a^]ks [u^]n or n), n. [L. Saxo, pl. Saxones, from the Saxon national name; cf. AS. pl. Seaxe, Seaxan, fr. seax a knife, a short sword, a dagger (akin to OHG. sahs, and perhaps to L. saxum rock, stone, knives being originally made of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Saxon — puede referirse a: Saxon, comuna suiza del cantón del Valais; Saxon, grupo musical británico; Saxon XSLT, software; John Saxon, actor estadounidense; la traducción inglesa del gentilicio sajón; Saxon, automóvil producido entre 1913 y 1923. Esta… …   Wikipedia Español

  • Saxon — Sax on, a. Of or pertaining to the Saxons, their country, or their language. (b) Anglo Saxon. (c) Of or pertaining to Saxony or its inhabitants. [1913 Webster] {Saxon blue} (Dyeing), a deep blue liquid used in dyeing, and obtained by dissolving… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • saxon — SAXÓN, Ă, saxoni, e, s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care făcea parte din populaţia de bază a vechii Saxonii sau care era originară de acolo; (la m. pl.) uniune de triburi germane care locuia în vechea Saxonie. 2. adj. Care aparţine… …   Dicționar Român

  • Saxon — [sak′sən] n. [ME < LL Saxo, pl. Saxones < WGmc name > OE Seaxan < base akin to OHG sahs, sword, knife & L saxum, rock, stone, secare, to cut (see SAW1): hence, orig. ? knife bearers] 1. a member of an ancient Germanic people of… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»