Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

SAM

  • 1 SAM

    • raketa země-vzduch

    English-Czech dictionary > SAM

  • 2 Uncle Sam

    • Strýček Sam

    English-Czech dictionary > Uncle Sam

  • 3 yourself

    • sám

    English-Czech dictionary > yourself

  • 4 unaided

    • sám
    • neozbrojený
    • bez pomoci
    • bez podpory

    English-Czech dictionary > unaided

  • 5 himself

    1) (used as the object of a verb or preposition when a male person or animal is the object of an action he performs: He kicked himself; He looked at himself in the mirror.) se, sebe
    2) (used to emphasize he, him or the name of a male person or animal: John himself played no part in this.) sám
    3) (without help etc: He did it himself.) sám
    * * *
    • sám
    • sebe
    • sám sebou

    English-Czech dictionary > himself

  • 6 alone

    [ə'ləun]
    1) (with no-one else; by oneself: He lived alone; She is alone in believing that he is innocent.) sám
    2) (only: He alone can remember.) jediný
    * * *
    • sám
    • sama
    • osamělý
    • osamocen

    English-Czech dictionary > alone

  • 7 itself

    1) (used as the object of a verb or preposition when an object, animal etc is the object of an action it performs: The cat looked at itself in the mirror; The cat stretched itself by the fire.) se, sebe
    2) (used to emphasize it or the name of an object, animal etc: The house itself is quite small, but the garden is big.) sám, sama, samo
    3) (without help etc: `How did the dog get in?' `Oh, it can open the gate itself.') sám, sama, samo
    * * *
    • samo

    English-Czech dictionary > itself

  • 8 oneself

    1) (used as the object of a verb, the subject of which is one: One should wash oneself every morning.) se
    2) (used in emphasis: One always has to do these things oneself.) sám
    * * *
    • sebe
    • si
    • se
    • sám
    • sebou
    • sama
    • sobě

    English-Czech dictionary > oneself

  • 9 by oneself

    1) (alone: He was standing by himself at the bus-stop.) sám, sama
    2) (without anyone else's help: He did the job (all) by himself.) sám, sama

    English-Czech dictionary > by oneself

  • 10 catch as catch can

    • každý sám za sebe
    • co sebereš to máš

    English-Czech dictionary > catch as catch can

  • 11 do-it-yourselfer

    • udělej si sám

    English-Czech dictionary > do-it-yourselfer

  • 12 lonely

    1) (lacking or wanting companionship: Aren't you lonely, living by yourself?) osamělý
    2) ((of a place) far away from busy places, having few people: a lonely island.) izolovaný; liduprázdný
    * * *
    • sám
    • osamělý

    English-Czech dictionary > lonely

  • 13 make it yourself

    • udělej to sám

    English-Czech dictionary > make it yourself

  • 14 myself

    1) (used as the object of a verb or preposition when the speaker or writer is the object of an action he or she performs: I cut myself while shaving; I looked at myself in the mirror.) se, sebe
    2) (used to emphasize I, me or the name of the speaker or writer: I myself can't tell you, but my friend will; I don't intend to go myself.) sám
    * * *
    • sebe
    • já
    • mě
    • mně

    English-Czech dictionary > myself

  • 15 per se

    • samo
    • sám

    English-Czech dictionary > per se

  • 16 single-handed

    adjective, adverb (working etc by oneself, without help: He runs the restaurant single-handed; single-handed efforts.) sám, samostatně
    * * *
    • samostatně
    • bez pomoci

    English-Czech dictionary > single-handed

  • 17 solely

    adverb (only: She is solely responsible for the crisis.) výhradně
    * * *
    • toliko
    • výhradně
    • pouze
    • samotný
    • sám
    • jenom
    • jedině

    English-Czech dictionary > solely

  • 18 thyself

    pronoun (an old word for `yourself': Look at thyself.) sebe
    * * *
    • tobě
    • ty sám
    • tebe

    English-Czech dictionary > thyself

  • 19 all alone

    (completely by oneself: He has been all alone since the death of his wife.) zcela sám

    English-Czech dictionary > all alone

  • 20 be a law unto oneself

    (to be inclined not to obey rules or follow the usual customs and conventions.) být sám sobě zákonem

    English-Czech dictionary > be a law unto oneself

См. также в других словарях:

  • sam — sam·a·ra; sam·a·ri·form; sam·ba·qui; sam·bar; sam·bho·ga·ka·ya; sam; sam·bu·cus; sam·buk; sam·bul; sam·bu·nigrin; sam·el; sam·en; sam·hi·ta; sam·iel; sam·i·res·ite; sam·i·sen; sam·let; sam·ma; sam·mer; sam·mi·er; sam·na·ni; sam·nite;… …   English syllables

  • SAM — steht für: den Namen einer Figur aus dem Roman Der Herr der Ringe, siehe Figuren in Tolkiens Welt#Samweis Gamdschie (Sam) Sam Spade, der Vorname des Privatdedektivs in den Romanen von Dashiell Hammett Sam Borzalino, ein Protagonist in Die stumme… …   Deutsch Wikipedia

  • Sam — may be:;Used as a name: * Male given names (U.S. Census Bureau statistics 1990): [U.S. Census Bureau [http://www.census.gov/genealogy/names/dist.male.first U.S. List of male names] , 1990] **Samuel (0.306%) **Sam (0.092%) **Sammy (0.025%)… …   Wikipedia

  • sam — sȃm prid. <odr. ī> DEFINICIJA 1. koji je a. izdvojen ili odvojen od drugih [šetati sam] b. bez ičega [sama juha] c. bez drugih ljudi, bez ikoga [živjeti sam] d. bez ičije pomoći [učinit ću to sam] 2. koji prevladava po broju [na skup su… …   Hrvatski jezični portal

  • sam — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIIa, sammi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} działający, występujący samodzielnie, ulegający samoistnie, bez zewnętrznej przyczyny sprawczej, jakiemuś procesowi, zmianie,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • SAM — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Sam — Sam, ein sehr altes Wort, welches die Deutsche Sprache mit vielen andern gemein hat, und welches vornehmlich in einem doppelten Hauptverstande vorkommt. 1. Mit dem Begriffe der Menge, der Vielheit, und deren Verbindung; ein jetzt in dieser Form… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Sam — ist: Sam (Name), siehe dort für Namensträger Sam Linux, Linux Distribution Sam (Salzburg), eine Siedlung in Salzburg Taifun Sam, ein Sturm über dem Pazifik (1999) Sam (Elektroauto), ein dreirädriges Elektroauto der Cree AG Sam (1986), ein US… …   Deutsch Wikipedia

  • Sam — 〈[sæ̣m]〉 1. 〈kurz für engl.〉 Samuel 2. Uncle Sam 〈scherzh. Bez. für〉 USA * * * SAM: 1) Abk. für S Adenosylmethionin; 2) Abk. für engl. scanning Auger …   Universal-Lexikon

  • Sam — V. «tío Sam». * * * Sam, Tío * * * (as used in expressions) Ervin, Sam Kim Young Sam Shepard, Sam Tío Sam …   Enciclopedia Universal

  • SAM — 〈EDV; Abk. für engl.〉 Sequential Access Method, serieller Zugriff (auf Dateien) * * * SAM: 1) Abk. für S Adenosylmethionin; 2) Abk. für engl. scanning Auger microprobe/microscopy = Raster Auger Mikroanalyse/Mikroskopie, ein …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»