Rutschebene

плоскость обрушения — Abfallfuge (f);

плоскость разрушения — Bruchfläche (f);

плоскость разрыва непрерывности — Diskontinuitätsfläche (f);

плоскость противодавления — Gegendruckfläche (f);

плоскость скольжения — Gleitebene (f); Gleitfläche (f);

плоскость скалывания — Scherfläche (f);

плоскость вращения — Rotationsebene (f);

наклонная плоскость — schiefe Ebene (f);

опорная плоскость — Stützebene (f); Auflageebene (f);

плоскость соприкосновения — Kontaktfläche (f); Berührungsfläche (f);

плоскость пяты арки — Kämpferebene (f);

плоскость обрушения — Rutschebene (f);

плоскость сечения — Schnittebene (f);

плоскость пяты свода — Kämpferebene (f);

плоскость плавания — Schwimmebene (f); Schwimmoberfläche (f);

плоскость подошвы — Sohlebene (f);

плоскость подошвы, основания — Sohlenebene (f);

плоскость водного зеркала — Spiegelebene (f);

плоскость стыка шва — Stoßfugenebene (f);

плоскость потока — Strömungsebene (f);

плоскость сдвига — Scherungsebene (f);

плоскость срыва — Abrissfläche (f);

плоскость раздела — Teilungsebene (f)

плоскость скольжения — Gleitebene (f); Rutschebene (f);

коэффициент устойчивости на скольжение — Gleitfestigkeitsziffer (f);

давление по поверхности скольжения — Gleitflächendruck (m);

жёлоб скольжения — Gleitkufe (f);

подшипник скольжения — Gleitlager (n);

скольжение арматуры — Bewehrungsschlupf (m); Gleiten (n) der Bewehrung;

скольжение стержней — Schlupf (m) der Bewehrungsstäbe;

линия скольжения — Gleitlinie (f);

призма скольжения — Gleitprisma (n);

упругое скольжение — elastischer Schlupf (m);

надёжность в отношении скольжения — Gleitsicherheit (f);

скольжение по круговой поверхности — kreisförmige Gleitung (f);

сопротивление скольжению — Gleitwiderstand (m);

поверхность скольжения — Rutschfläche (f);

процесс скольжения — Rutschungsvorgang (m)