-
1 кольцевой трубопровод
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > кольцевой трубопровод
-
2 кольцевой трубопровод
-
3 закрытый трубопровод
adjmining. Ringleitung (кольцевой), Ringleitung (кольцевой), Ringleitung, Wasserdüsenring (кольцевой), Wasserdüsenring (кольцевой), WasserdüsenringУниверсальный русско-немецкий словарь > закрытый трубопровод
-
4 кольцевая линия
-
5 кольцевая управляющая шина
adjcomput. Steuer-RingleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцевая управляющая шина
-
6 кольцевая цепь
adjconstruct. (электрическая) Ringleitung -
7 кольцевая шина
-
8 кольцевой коллектор
-
9 кольцевой трубопровод
Универсальный русско-немецкий словарь > кольцевой трубопровод
-
10 кольцевой фидер
adjelectr. Ring, Ringleitung -
11 шина типа кольцо
nIT. Ringleitung -
12 кольцевой
Ring-;кольцевое уплотнение — Kernring (m);
кольцевая система — Kreislaufsystem (n);
кольцевая перемычка — Ringdamm (m);
кольцевая дамба — Ringdeich (m);
кольцевой канал — Ringkanal (m);
кольцевой трубопровод — Ringleitung (f);
кольцевой затвор — Ringschütz (n); Rohrverschluss (m);
кольцевой подпятник — Ringspurlager (n);
кольцевой клапан — Ringventil (n);
кольцевая волна — Ringwelle (f);
кольцевой вихрь — Ringwirbel (m);
кольцевое течение — Stromring (m);
кольцевой водослив — Überfallring (m);
-
13 магистраль
(ж)Hauptrohr (n);коллекторная магистраль — Hauptsammler (m); Abfangsammler (m);
транспортная магистраль — Hauptverkehrsstraße (f); Verkehrsader (f);
тупиковая магистраль — Endstrang (m); Blindleitung (f);
-
14 кольцевая управляющая шина
Russian-german polytechnic dictionary > кольцевая управляющая шина
-
15 кольцевая замкнутая линия
кольцевая замкнутая линия ж. эл. Ringleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кольцевая замкнутая линия
-
16 кольцевая линия
кольцевая линия ж. эл. Ringleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кольцевая линия
-
17 кольцевой трубопровод
кольцевой трубопровод м. Ringleitung f; Ringrohrleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кольцевой трубопровод
-
18 магистраль
магистраль ж. гидравл. Arbeitsleitung f; выч. Bus m; Hauptbahn f; ж.-д. Haupteisenbahnlinie f; Hauptkabel n; эл. Hauptleitung f; Hauptleitungsrohr n; свз. Hauptlinie f; Hauptrohrleitung f; Hauptstraße f; Hauptstrecke f; Hauptverkehrsader f; Leitung f; Magistrale f; св. Ringleitung f; выч. Sammelleitung f; выч. Sammelschiene f; Stamm m; Stammleitung f; выч. Uni-Leitung f; свз. Verbindungsleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > магистраль
-
19 централизованное питание
централизованное питание с. газосварочных постов св. zentrale Gasversorgung f der Schweiß- und Schneidarbeitsplätze über RingleitungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > централизованное питание
См. также в других словарях:
Ringleitung — Rịng|lei|tung 〈f. 20〉 vom Ausgangspunkt nach zwei Seiten ringförmig verlaufende Versorgungsleitung für Gas, Wasser, Elektrizität usw … Universal-Lexikon
Lösch- und Rettungszug (BLS) — Der LRZ der BLS vor dem Interventionszentrum in Frutigen Der Lösch und Rettungszug (LRZ) der BLS AG (auch LRZ 04 genannt) ist ein schienengebundenes, selbstfahrendes Rettungsmittel, das im Hinblick auf die Inbetriebnahme des Lötschberg… … Deutsch Wikipedia
Leckageortung — Die Leckageortung wird zum Auffinden von verdeckten Leckstellen an Rohrnetzinstallationen durchgeführt. Hier wird mit Hilfe unterschiedlichster Messtechniken möglichst die exakte Leckstellenposition eingemessen. Inhaltsverzeichnis 1 Techniken 1.1 … Deutsch Wikipedia
Leckortung — Die Leckageortung wird zum Auffinden von verdeckten Leckstellen an Rohrnetzinstallationen durchgeführt. Hier wird mit Hilfe unterschiedlichster Messtechniken möglichst die exakte Leckstellenposition eingemessen. Inhaltsverzeichnis 1 Techniken 1.1 … Deutsch Wikipedia
Netzschutz — Schutzrelais Netzschutz ist ein Begriff aus der Elektrotechnik, der die technischen Vorkehrungen beschreibt, mit denen das elektrische Energieübertragungsnetz vor den Auswirkungen von Fehlern (Kurzschluss, Erdschluss) in einzelnen Netzteilen… … Deutsch Wikipedia
Schutzrelais — Netzschutz ist ein Begriff aus der Elektrotechnik, der die technischen Vorkehrungen beschreibt, mit denen das elektrische Energieübertragungsnetz vor den Auswirkungen von Fehlern (Kurzschluss, Erdschluss) in einzelnen Netzteilen geschützt werden … Deutsch Wikipedia
Unterlaa — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Wasserringmonitor — Der Wasserringmonitor ist ein mobiler Wasserwerfer der Feuerwehr. Er kommt zum Einsatz, wenn über einen längeren Zeitraum größere Mengen an Wasser auf eine bestimmte Stelle gebracht werden müssen.[1] Aufbau Der Wasserringmonitor besteht aus einem … Deutsch Wikipedia
Zwenkauer See — Der Zwenkauer See während der Flutung (2008) Geographische Lage 12 km südsüdwestlich von Leipzig Städte am Ufer Zwenkau … Deutsch Wikipedia
Dampfleitungen für Schiffe — gliedern sich in die Hauptdampfrohrleitung, Hilfsdampfrohrleitung und Dampfabgangsrohrleitung. Die Hauptdampfrohrleitung verbindet die Hauptdampfkessel mit den Hauptmaschinen. Bei mehreren Kessel und Maschinengruppen wird die… … Lexikon der gesamten Technik
Drainageeinrichtung [2] — Drainageeinrichtung des Schiffes umfaßt alle Vorrichtungen zur Aufrechterhaltung der Schwimmfähigkeit des Schiffsrumpfes bei Havarien durch Verletzung der Außenhaut, zur Sicherung der Stabilität und Manövrierfähigkeit des Schiffes bei… … Lexikon der gesamten Technik
