-
1 Puff
Püffe austeilen раздава́ть тумаки́es wird Püffe setzen бу́дет дра́каer verträgt schon einen Puff у него́ ко́жа дублё́ная - всё вы́терпитer hat seine Püffe weg ему́ уже́ влете́лоPuff II m -(e)s, -e банке́тка, пу́фикPuff II m -(e)s, -e буф (напр., у рукава́)Puff II m -(e)s, -e возду́шное пече́ньеPuff machen раздува́ть, преувели́чивать (что-л.)das ist nur Puff разг. э́то всё пусто́й звук; э́то лишь мы́льный пузы́рьetw. auf Puff nehmen бав. брать что-л. в долг1. назва́ние одно́й из игр в ко́сти;2. разг. публи́чный дом -
2 Puff
-
3 puff
-
4 puff!
1. бах, трах!2. толк! üff m -(e)s, Püffe1. пинок, тумакein grober, leichter Puffjmdm. einen Puff (ins Kreuz, in die Seite, in die Rippen, auf die Nase) geben, versetzenHans läßt sich nichts gefallen, er gibt jeden Puff zurück, einen tüchtigen Puff vertragen [aushalten] können быть крепким, выносливым, невосприимчивым, иметь крепкие нервы.2. пых (глухой звук), вспышка. Das brennende Gas schlug mit dumpfem Puff heraus.3. PL -s фам. бордельin den Puff gehenFreudenmädchen aus dem Puff.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > puff!
-
5 Puff
-
6 Puff
I m -(e)s, -e и Püffeer verträgt schon einen Puff — у него кожа дублёная - всё вытерпитII m -(e)s, -e1) банкетка, пуфик2) буф (напр., у рукава)••Puff machen — раздувать, преувеличивать (что-л.)III n, m -(e)s, -s2) разг. публичный дом -
7 Puff
I
m <-(e)s, Püffe> разг толчок, ударgróbe Püffe áústeilen — раздавать тяжёлые тумаки
éínen Puff [éínige Püffe] vertrágen* (können) — иметь крепкие нервы, быть нечувствительным
II
m <-(e)s, -e и́ -s>2) пуф; банкетка
III
m, n <-s, -s> фам публичный дом, бордель
IV
n <- (e)s> название одной из игр в кости -
8 Puff
1) Stoß, Schlag тычо́к. Puffe austeilen [bekommen] раздава́ть /-да́ть [получа́ть получи́ть ] побо́и < трёпку>. es setzte [hagelte] Knüffe und Puffe посы́пались побо́и да колоту́шки2) Polsterhocker пу́фик -
9 puff
intпуф!; бах! -
10 Puff
сущ.1) общ. банкетка, воздушное печенье, буф (напр., у рукава), пуф2) разг. тумак, удар, толчок, название одной из игр в кости3) фам. бордель, публичный дом -
11 puff
сущ.1) общ. банкетка, воздушное печенье, буф (напр., у рукава), пуф2) разг. тумак, удар, толчок, название одной из игр в кости3) фам. бордель, публичный дом -
12 Puff
-
13 Puff
m пуф; банкетка -
14 puff
int пуф!, бум!, бах -
15 Puff
-
16 puff
-
17 Puff mächen
сущ.общ. раздувать, преувеличивать (что-л.) -
18 Huff-and-puff-Verfahren
Huff-and-puff-Verfahren nDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Huff-and-puff-Verfahren
-
19 piff, puff
piff, paff (, puff) intпиф-па́ф ( о выстреле) -
20 Huff-and-puff-Verfahren
сущ.нефт. метод хаф энд пафУниверсальный немецко-русский словарь > Huff-and-puff-Verfahren
См. также в других словарях:
Puff — Puff, the Magic Dragon Saltar a navegación, búsqueda «Puff, the Magic Dragon» Sencillo de Peter, Paul and Mary del álbum Moving Publicación 1963 Grabado 1963 … Wikipedia Español
Puff — may refer to:In foods with high air content: *Puffed grain *Puff pastry *Cocoa Puffs *Cream puff, profiteroleIn low density objects: *Powder puff, face powder applicator *Puffs, a brand of facial tissueIn animals: *Puffer, fish in family… … Wikipedia
Puff — (ugs. für:) »Stoß, dumpfes Geräusch«: Das seit mhd. Zeit bezeugte Wort (mhd. buf) ist – wie auch niederl. bof, pof »Stoß, Puff« und engl. puff »Stoß, Puff; Windhauch« – lautnachahmenden Ursprungs, vgl. die Interjektion puff!, älter nhd. auch… … Das Herkunftswörterbuch
puff — ● puff nom masculin (anglais puff, d origine onomatopéique) Toute modification de structure observée sur les chromosomes polytènes et témoignant de la synthèse d A.R.N. messager. (Les puffs correspondent à des bandes uniques dans lesquelles l A.D … Encyclopédie Universelle
Puff — bezeichnet: eine Onomatopöie mit mehreren Anwendungsformen, zum Beispiel (meist dumpfe) Schläge umgangssprachlich ein Bordell ein mittelalterliches Würfelbrettspiel namens Wurfzabel bzw. Trictrac, oder dessen moderne Variante Backgammon. Der Name … Deutsch Wikipedia
puff — [pʌf] also ˈpuff piece noun [countable] informal MARKETING an advertisement or other piece of writing in a newspaper etc that strongly praises a product * * * Ⅰ. puff UK US /pʌf/ noun [C] also US … Financial and business terms
Puff — Puff, n. [Akin to G. & Sw. puff a blow, Dan. puf, D. pof; of imitative origin. Cf. {Buffet}.] 1. A sudden and single emission of breath from the mouth; hence, any sudden or short blast of wind; a slight gust; a whiff. To every puff of wind a… … The Collaborative International Dictionary of English
Puff — Puff, ein unabänderliches Wörtchen, welches den dumpfigen Laut nachahmet, welchen manche Körper, besonders im Stoßen und Fallen verursachen, und welcher gröber und dumpfiger ist, als diejenigen, welche man durch Piff und Paff ausdruckt. Siehe… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
puff — puff; puff·er; puff·ery; puff·i·ly; puff·i·ness; puff·ing·ly; … English syllables
Puff — Puff, v. i. [imp. & p. p. {Puffed} (p[u^]ft); p. pr. & vb. n. {Puffing}.] [Akin to G. puffen to pop, buffet, puff, D. poffen to pop, puffen to blow, Sw. puffa to push, to cuff, Dan. puffe to pop, thump. See {Puff}, n.] 1. To blow in puffs, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Puff — Puff, v. t. 1. To drive with a puff, or with puffs. [1913 Webster] The clearing north will puff the clouds away. Dryden. [1913 Webster] 2. To repel with words; to blow at contemptuously. [1913 Webster] I puff the prostitute away. Dryden. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English