-
1 добровольное пожертвование в папскую казну
1) General subject: Peter-penny, peter penny2) History: Peter's pennyУниверсальный русско-английский словарь > добровольное пожертвование в папскую казну
-
2 лепта св. Петру
Religion: Peter's Pence, Peter's farthings, Peter-penny (An annual tribute of a penny formerly paid by each householder in England to the papal see), Rome fardynges, Rome-Scot, Rome-penny -
3 лепта св. Петра
History: Peter's penny (ежегодная дань папской казне), Peter-penny (ежегодная дань папской казне) -
4 ежегодная дань папской казне
1) General subject: Rome-penny, rome penny2) Religion: Peter-pennyУниверсальный русско-английский словарь > ежегодная дань папской казне
-
5 грош св. Петра
(ежегодные пожертвования папской казне; являются одной из важных статей дохода рим. курии; в Англии отменены в 1534; в США пожертвования, собираемые в церквах, с 1864 - добровольны) Peter's pence, Peter's penny, Peter's farthingРусско-английский словарь религиозной лексики > грош св. Петра
-
6 динарии св. Петра
-
7 полицейский
1) General subject: Robert, beetle crusher, blue coat, bluecoat, bull, constable, constabulary, copper, flatfoot, flattie, jemadar, law, officer, pandoor, pandour, peon, police, police constable, police officer, policeman, ranger, raw ( unboiled) lobster, shamus, zaptiah (в Турции), zaptieh (в Турции), lawman, blue (США), Man, (напр., делающий поквартирный обход, занимающийся сбором данных и т.п.) legman5) French: flic6) Obsolete: runner8) History: Miltonian9) Law: law enforcer (патрульный), peace officer, police servant, policial10) Australian slang: jack, trap (особ. конный), trooper (особ. конный), walloper (от wallop - бить, избивать, наносить мощные удары)11) Scornful: bacon12) Jargon: Johnny-be-good, Johny, Old Bill (британский сленг), Peter Jay, Uncle nab, badge, beetle-crusher, big John, bluebird, claw, cozzpot, flattle, flatty, fuzz, geerus, goms, headbeater, min, nab, oink, peeler, pounder, rozzer (Британский сленг), slewfoot, slop, slop about, speed-cop, squadrol, the Bill (британский сленг, сокращение от "the Old Bill"), tin-badge, trap, uzz-fay, bottle (Blimey - I think the bottles are on to me!), gimpy (Gimpy has been around asking about you. Полицейский крутился здесь спрашивал про тебя.), grasshopper (He got nabbed by the grasshoppers. Его задержали/арестовали полицейские.), hog (Who called the hogs? Кто вызвал полицейских?), five-o (амер.), sharmus, Sam and Dave, mallet, nabber, nail-em-and-jail-em, Johnny Low, five oh, John, John Law, arm, azul, badge bandit, bogie bogy, collar, cookie-cutter cooky-cutter, cow-boy, cowboy, dick, elbow, finger, fink, flat-head, fuzzy, fuzzy=le, harness boll, leatherhead, long-arm, mug, mugg, mulligan, occifer, ossifer, paddy, patty, peel, penny, pig, potsie, potsy, pottsy, roach, shammus (особенно детектив или частный детектив), shamos (особенно детектив или частный детектив), shamus (особенно детектив или частный детектив), shomimus (особенно детектив или частный детектив), skull-buster, slough, snake, stick, tin13) Police term: law enforcement officer14) American English: shommus15) leg.N.P. police officer (as a noun), policeman (as a noun)16) Makarov: man in blue, officer (часто как обращение к полицейскому)18) Security: bizzy, bobby, constable (в Великобритании), man in uniform, officer of police
См. также в других словарях:
Peter Penny — joined the corporate communications industry over 30 years ago and has specialized in the conception and production of events, product launches and road shows for many multi national clients. These have included the Inland Revenue, DTI, and… … Wikipedia
Peter-penny — … Useful english dictionary
Penny Dreadful — (also called penny number) was a term applied to nineteenth century British fiction publications, usually lurid serial stories appearing in parts over a number of weeks, each part costing a penny. The term, however, soon came to encompass a… … Wikipedia
Peter Williamson — (1730 ndash;1799), or Indian Peter as he became known, was one of the more colourful personalities of 18th century Scotland. He was kidnapped and sold into slavery in America. He was captured by Indians, but eventually escaped and joined the… … Wikipedia
Penny Arcade (webcomic) — Penny Arcade Author(s) Jerry Holkins Mike Krahulik Website penny arcade.com … Wikipedia
Penny Arcade Expo — PAX logo Status Active Genre Gaming (tabletop, video gaming, CCG, role playing) Venue W … Wikipedia
Penny Lane — Single par The Beatles Face A Strawberry Fields Forever (double face A) Sortie 13 … Wikipédia en Français
Penny Peyser — (* 9. Februar 1951 in Irvington, New York, USA) ist eine US amerikanische Schauspielerin, Produzentin und Regisseurin. Peyser wuchs in Boston auf und besuchte dort bis 1973 das Emerson College. Ihr Vater, der Politiker Peter A. Peyser, war Ende… … Deutsch Wikipedia
Peter Stormare — Peter Ingvar Rolf Stormare Données clés Nom de naissance Peter Ingvar Rolf Stormare … Wikipédia en Français
Peter Schumann — Peter Schumann, 2010 Peter Schumann né en 1934, en Silesie est le fondateur du Bread and Puppet Theatre, théâtre de rue engagé, avec marionnettes géantes. Il fait aussi de la sculpture, de la danse et de la peinture. Le Bread and Puppet Theatre… … Wikipédia en Français
Penny Farthing Records — was established by UK record producer Larry Page, as a progression from his mildly successful 1960s record label, Page One Records. It did not repeat the top 20 hits of his earlier venture, but signed some artists of note.These included Daniel… … Wikipedia
