-
1 Nothilfe
-
2 Nothilfe
помощь при чрезвычайной ситуации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
emergency relief
Money, food or other assistance provided for those surviving a sudden and usually unexpected occurrence requiring immediate action, especially an incident of potential harm to human life, property or the environment. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nothilfe
-
3 Nothilfe
f1) помощь в беде ( в бедственном положении); выручка3) юр. правомерная защита прав и интересов ( своих и третьих лиц) -
4 Nothilfe
сущ.1) общ. аварийная служба2) мед. неотложная помощь3) юр. выручка, правомерная защита прав и интересов своих и третьих лиц, правомерная защита прав и интересов (своих и третьих лиц) -
5 Nothilfe
fпе́рвая по́мощь f, ско́рая по́мощь f -
6 Nothilfe
f1) оказание помощи лицу, находящемуся в бедственном положении2) юр. необходимая оборона, правомерная защита прав и интересов (как собственных, так и третьих лиц)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nothilfe
-
7 Nothilfe
f́неотложная помощь -
8 Nothilfe
-
9 Nothilfe
f <-, -n> юр оказание помощи лицу, находящемуся в беде [бедственном положении] -
10 Nothilfe
пе́рвая по́мощь -
11 Nothilfe
fпервая [скорая] помощь -
12 die Technische Nothilfe
арт.общ. аварийная служба, техническая скорая помощьУниверсальный немецко-русский словарь > die Technische Nothilfe
-
13 technische Nothilfe
прил.1) авиа. техническая помощь2) воен. неотложная техническая помощь3) ж.д. техническая аварийная помощь -
14 medizinische Nothilfe
прил.Универсальный немецко-русский словарь > medizinische Nothilfe
-
15 Teno
сущ.1) общ. (ñîêð. îò Technische Nothilfe) техническая (скорая) помощь2) воен. technische Nothilfe -
16 technisch
1. adjdie Technische Hochschule — (сокр. TH) высшее техническое училище ( учебное заведение), втузtechnische Lehrerin — учительница ручного труда и домоводства ( ФРГ)2. advтехнически; с технической точки зренияtechnisch begründete Arbeitsnorm (сокр. TAN) — технически обоснованная норма( выработки) ( ГДР) -
17 Teno
f = (сокр. от Technische Nothilfe) -
18 technisch
technisch e Aufsicht техни́ческий надзо́рtechnische Fächer техни́ческие (уче́бные) предме́тыtechnische Fachschule те́хникум, техни́ческое учи́лищеaus technischen Gründen по техни́ческим причи́намdie Technische Hochschule (сокр. ТН) вы́сшее техни́ческое учи́лище [уче́бное заведе́ние], втузtechnische Lehranstalt сре́днее техни́ческое уче́бное заведе́ниеtechnische Lehrerin учи́тельница ручно́го труда́ и домово́дства (ФРГ)der technische Leiter техни́ческий руководи́тель, технору́кdie Technische Nothilfe техни́ческая ско́рая по́мощь; авари́йная слу́жбаtechnische Truppen инжене́рные войска́technische Vervollkommnung техни́ческое усоверше́нствованиеtechnische Vorschrift техни́ческая инстру́кцияtechnisches Zeichnen черче́ниеtechnischer Zeichner чертё́жникtechnisch begründete Arbeitsnorm (сокр. TAN) техни́чески обосно́ванная но́рма (вы́работки) (ГДР)ein technisch meisterhaftes Spiel техни́чески соверше́нная игра́ -
19 Teno
Teno f = (сокр. от Technische Nothilfe) техни́ческая (ско́рая) по́мощь
См. также в других словарях:
Nothilfe — Nothilfe, s. Notstand, S. 820, und Leiterrecht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nothilfe — Nothilfe,die:⇨Hilfe(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Nothilfe — Als Nothilfe bezeichnet man: die zu Gunsten eines Dritten ausgeübte Notwehr die Katastrophenhilfe in der Schweiz die finanzielle und materielle Hilfe für abgelehnte Asylbewerber, welche keine Sozialhilfe erlangen können, siehe Asylrecht (Schweiz) … Deutsch Wikipedia
Nothilfe — Not|hil|fe 〈f. 19; unz.〉 1. erste Hilfe bei Unglücksfällen 2. 〈Rechtsw.〉 Gefahrabwendung von Dritten aufgrund eines (rechtfertigenden od. entschuldigenden) Notstands ● Technische Nothilfe 〈früher〉 Hilfsorganisation zum Einsatz technischer Mittel… … Universal-Lexikon
Nothilfe — ⇡ Notwehr … Lexikon der Economics
Nothilfe — Not|hil|fe … Die deutsche Rechtschreibung
Technische Nothilfe — Handbuch der Technischen Nothilfe von 1925 Die Technische Nothilfe, kurz TN oder (inoffiziell) TeNo, war eine bis 1939 formell unabhängige, de facto aber vom Deutschen Reich unterhaltende Freiwilligenorganisation. Im ersten Jahrfünft ihres… … Deutsch Wikipedia
Technische Nothilfe — (literalmente, Ayuda de Emergencia Técnica), también conocida por las siglas TeNo o simplemente TN, fue una organización alemana formada por ingenieros y especialistas en trabajos de construcción durante la República de Weimar y el Tercer Reich.… … Wikipedia Español
UN-Nothilfe-Koordinator — Der UN Nothilfekoordinator (engl. Emergency Relief Coordinator, ERC) ist der Koordinator für humanitäre Hilfseinsätze der Vereinten Nationen. Diese Funktion wird vom jeweiligen Direktor des Amtes für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten… … Deutsch Wikipedia
Hauptamt Ordnungspolizei — Kommandostander des Chefs der Ordnungspolizei Die Ordnungspolizei (OrPo, selten auch Orpo) bildete in der Zeit des Nationalsozialismus das organisatorische Dach der uniformierten Polizeikräfte in Deutschland. Sie war dem Hauptamt der SS und als… … Deutsch Wikipedia
OrPo — Kommandostander des Chefs der Ordnungspolizei Die Ordnungspolizei (OrPo, selten auch Orpo) bildete in der Zeit des Nationalsozialismus das organisatorische Dach der uniformierten Polizeikräfte in Deutschland. Sie war dem Hauptamt der SS und als… … Deutsch Wikipedia