-
1 Museumsinsel
f«Остров музеев»остров на р. Шпрее в Берлине, на котором находится несколько музеевDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Museumsinsel
-
2 Museumsinsel
f"Остров музеев", в Берлине, остров в центре города между рукавами р. Шпрее и набережной Купферграбен, место расположения всемирно известных берлинских музеев. В течение ста лет здесь были построены: Старый музей (1830), Новый музей (1843-1859), Старая национальная галерея (1866-1876), музей им. Боде (1897-1904), Пергамский музей (1910-1930). Включён в список памятников мирового культурного наследия ЮНЕСКО, т.к. отражает столетнюю историю развития музейного дизайна → Berlin, Altes Museum, Alte Nationalgalerie, Bodemuseum, Pergamonmuseum, Neues Museum, Bode Wilhelm von -
3 Altes Museum
Старый музейздание в Берлине (Германия) на «Острове музеев» (Museumsinsel), построено в 1825-1830 (архит. К. Ф. Шинкель); восстановлено в 1966; здесь располагается Национальная галереяDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Altes Museum
-
4 tief ins Portmonee greifen
ugs.(viel Geld ausgeben, einen hohen Preis bezahlen)выложить большую сумму денег, заплатить большую цену, раскошелитьсяDie Bauexpertin der Grünen im Bundestag, Franziska Eichstädt-Bohlig, sagte: "Das Wichtigste ist, dass sich der Bund auf die Finanzierung der Museumsinsel konzentriert." Erst wenn diese Sanierung beendet sei, könne Berlin damit rechnen, dass der Bund für den Schlossplatz "ins Portmonee greift. Das wäre 2010", so die Abgeordnete. (BZ. 2002)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > tief ins Portmonee greifen
-
5 Berlin
nБерлин - столица Германии и одновременно федеральная земля; самый крупный город ФРГ; площадь 882 км2, население 3,44 млн. человек; расположен при впадении р. Шпрее в р. Хафель, на судоходных каналах, связывающих Берлин с реками Эльба и Одер; крупнейший промышленный, культурный и научный центр; после разгрома фашистской Германии во 2-й мировой войне территория Берлина была поделена на сектора СССР, США, Великобритании и Франции; в восточной части Германии 7.10.1949 была провозглашена Германская Демократическая Республика (ГДР) со столицей в Берлине (советский сектор); в 1961 была возведена Берлинская стена (Berliner Mauer); после воссоединения ГДР и ФРГ 3.10.1990 статус федеральной столицы в объединенной Германии перешел от Бонна к Берлину; Берлин — резиденция президента и федеральных властей; здесь расположены: университеты (Humboldt-Universität, Freie Universität, Technische Universität), более 30 театров (Deutsche Oper, Deutsche Staatsoper Unter den Linden, Komische Oper, Berliner Ensemble), свыше 70 музеев и дворцов, множество галерей, зоопарки, готические церкви 13-15 вв. и барочные классицистические ансамбли 17-19 вв.; среди достопримечательностей: Берлинский собор, Бранденбургские ворота (Brandenburger Tor), церковь Св. Николая, фонтан «Нептун», «Остров музеев» (Museumsinsel) и Пергамский музей (Pergamon-Museum) -
6 Kulturforum
nКультурный форумна Кемперллатц (в районе Тиргартена) в Берлине; был создан в 60-е гг. в противовес «Острову музеев» в восточной части Берлина; форум включает: Музей музыкальных инструментов, филармонию, залы джазовой, фольклорной, камерной музыки, Государственную библиотеку, Библиотеку по искусству, Музей прикладного искусства; Новую национальную галереюDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Kulturforum
-
7 Pergamon-Museum
nПергамский музейсобрание произведений древнего искусства, находится на «Острове музеев» в Берлине; главный экспонат — скульптурный фриз Большого алтаря Зевса из античного города Пергам в Малой Азии (180-160 гг. до н. э.). на котором с непревзойденной динамикой изображена битва богов с гигантамиDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Pergamon-Museum
-
8 Alte Nationalgalerie
Старая национальная галерея, в Берлине, на "Острове музеев". В собрании представлены полотна и скульптурные произведения с конца XVIII до XX в. Коллекция полотен включает произведения художников раннего классицизма, поздней немецкой романтики, реализма, импрессионизма, французскую и немецкую живопись XIX в. и первой половины XX в. Здание для музея построено в 1866-1876 гг. в стиле классицизма по проекту Фридриха Августа Штюлера и Иоганна Генриха Штрака. По желанию прусского короля Фридриха Вильгельма IV (Friedrich Wilhelm IV., 1795-1861) оно должно было первоначально иметь только залы для торжеств, балов и учебных целей. Однако в 1861 г. страстный коллекционер современного немецкого искусства Вагенер вместе со своим фондом принял участие в финансировании строительства и настоял на создании Национальной галереи → Museumsinsel, Neue Nationalgalerie, Stüler August Friedrich, Strack HeinrichГермания. Лингвострановедческий словарь > Alte Nationalgalerie
-
9 Berlin
Берлин, столица Федеративной Республики Германия, со статусом федеральной земли. Расположена на реке Шпрее, притоке Эльбы. В Берлине находятся резиденции законодательных и исполнительных органов власти Федеративной Республики. Одним из символов Берлина стал новый купол над зданием бывшего рейхстага, в котором с 1999 г. заседает бундестаг. В экономике представлены как традиционные для Берлина отрасли – электротехника (Siemens, Osram), автомобилестроение (BMW, DaimlerChrysler), фармацевтика (Schering), пищевая промышленность (Nestlé), переработка табака (Philip Morris), так и современные – биотехнологии, информационные технологии. Десять газетных издательств, международные ярмарки. Научный и культурный центр. Четыре университета – Университет им. Александра и Вильгельма Гумбольдтов, Свободный университет, Технический университет, Университет искусств (Universität der Künste). Десять специализированных вузов, более восьмидесяти научно-исследовательских центров. Научный и промышленный центр Адлерсхоф преобразован в один из ведущих технологических парков Европы. Город музеев – семнадцать государственных музеев фонда "Прусское культурное достояние", специальные собрания (архив Баухауза, музей "Брюкке"), более двухсот частных галерей. Сто пятьдесят театров (три оперных), симфонические и филармонические оркестры, крупнейший в Германии театр-варьете (Фридрихштадтпаласт). В городе два центра – Mitte (центр восточной части Берлина, исторический центр города), и улица Курфюрстендамм (центр западного Берлина). В восточной части находятся старейшее здание Берлина церковь Николаикирхе, Остров музеев, улица Унтер-ден-Линден. В западной части – Потсдамская площадь с современным комплексом зданий. Построена на пустыре, примыкавшем к Берлинской стене, разделявшей город. Рядом парк Тиргартен (некогда королевские охотничьи угодья), район Шарлоттенбург. Исторически две разные части города сложились задолго до Второй мировой войны: пролетарский восточный Берлин (бывшая столица ГДР) и буржуазный "роскошный" западный (до воссоединения – Западный Берлин, город с особым статусом). Берлин возник в XII в. как поселение маркграфов асканского рода из двух посёлков Берлин и Кёлльн (Cölln, Kölln), расположенных по обоим берегам Шпрее (впервые упомянуты в 1237 и 1244). В 1307 г. они соединены мостом Мюлендамм (Mühlendamm-Brücke). C 1486 г. резиденция Гогенцоллернов, в 1871 г. Берлин стал столицей Германского рейха. После капитуляции город был разделён согласно Берлинской декларации держав-победительниц на четыре оккупационные зоны. В 1948 г. США, Великобритания и Франция создали отдельную комендатуру для западной части Берлина. В 1949 г. восточная советская зона была провозглашена столицей ГДР. В 1961-1989 гг. Берлинская стена была границей между Западным Берлином и ГДР. С 1991 г. – столица объединённой Германии < официальное название Land Berlin> → Land, Stadtstaat, Spree, Elbe, Reichstagsgebäude, Regierungsviertel, Bundeskanzleramt, Bundespräsidialamt, Humboldt-Universität zu Berlin, Freie Universität Berlin, Technische Universität Berlin, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Museumsinsel, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Deutsches Guggenheim, Berlinische Galerie, Gemäldegalerie, Deutsches Historisches Museum, Deutsches Technikmuseum, Deutsch-Russisches Museum, Ethnologisches Museum, Hugenottenmuseum, Jüdisches Museum, Märkisches Museum, Museen außereuropäischer Kulturen, Museum für Deutsche Volkskunde, Museum für Vor- und Frühgeschichte, Neue Nationalgalerie, Bauhaus-Archiv, Brücke-Museum, Gedenkstätte Deutscher Widerstand, Deutsches Theater, Berliner Ensemble, Berliner Philharmoniker, Philharmonie Berlin, Friedrichstadtpalast, Berliner Volkstheater Hansa, Volksbühne, Konzerthaus, Kurfürstendamm, Nikolaikirche, Unter den Linden, Alexanderplatz, Potsdamer Platz, Berliner Mauer, Tiergarten, Schloss Charlottenburg, Bellevue Schloss, Zweiter Weltkrieg, Berlin (West), Markgraf, Askanier, Hohenzollern, Deutsches Reich, Deutsche Demokratische Republik, Berliner Dom, Französische Kirche, Marienkirche 1), Friedrichswerdersche Kirche, Spree-Athen, Charité, Internationale Filmfestspiele Berlin, Grüne Woche, Berliner Bär, Berliner Zeughaus, Bismarck-Denkmal 1), Forum Fridericianum, Funkturm, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, Neue Wache, Brandenburger Tor, Siegessäule, Berliner Weiße mit Schuss, Zitadelle Spandau -
10 Bodemuseum
nМузей им. Боде, музейный комплекс в Берлине, на "Острове музеев". В его помещениях размещаются: музей позднеантичного и византийского искусства, собрание скульптур, картинная галерея старых мастеров, нумизматический кабинет, галерея для детей. Здание в стиле необарокко, увенчанное огромным куполом, возведено в 1897-1904 гг. В октябре 1904 г. состоялось торжественное открытие "Музея императора Фридриха" (Kaiser-Friedrich-Museum). В центре большого холла под куполом была установлена копия конной статуи Великого курфюрста Фридриха Вильгельма – работа скульптора А. Шлютера, оригинал находится перед дворцом Шарлоттенбург. С 1956 г. музей носит имя своего основателя Вильгельма фон Боде. В 2006 г. вновь открыт после восстановления и реставрации здания → Berlin, Museumsinsel, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Museum für Spätantike und Byzantinische Kunst, Skulpturensammlung im Bodemuseum, Historismus, Reiterstandbild des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm I., Schlüter Andreas, Schloss Charlottenburg, Bode Wilhelm von -
11 Museum für Spätantike und Byzantinische Kunst
nМузей позднеантичного и византийского искусства, в Берлине, на "Острове музеев". В экспозиции представлено христианское и светское византийское искусство, начиная с позднеантичного периода и кончая Средними веками: скульптуры, портреты, саркофаги, барельефы, иконы, скульптурные детали архитектурной отделки, изделия коптского искусства. Среди ценных экспонатов – мозаика из стекла и мрамора из афригийской церкви сан Микеля под Равенной (Италия). Основан в XIX в. по инициативе Вильгельма фон Боде на базе коллекции Королевской кунсткамеры (Königliche Kunstkammer). Размещается в музее им. Боде, в 1999 г. объединился с музеем такого же профиля в музейном центре Далем → Berlin, Bode Wilhelm von, Museumsinsel, Bodemuseum, Museumszentrum DahlemГермания. Лингвострановедческий словарь > Museum für Spätantike und Byzantinische Kunst
-
12 Neues Museum
Новый музей, в Берлине, музей первобытной и древней истории, античного, египетского периодов и др. Здание возведено на Острове музеев в 1843-1846 гг. по планам архитектора Фридриха Августа Штюлера, значительно разрушено во время Второй мировой войны. С 1993 по 2010 гг. велись восстановительные работы, после чего сюда были переведены экспозиции, которые здесь находились до войны, а потом оказались в Западном Берлине. Это, в частности, коллекция Музея первобытной и древней истории и Египетская коллекция → Berlin, Museumsinsel, Stüler August Friedrich, Altes Museum, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Museum für Vor- und Frühgeschichte, Zweiter Weltkrieg -
13 Pergamonmuseum
n
Пергамский музей, в Берлине, музей античной архитектуры. Центральное место занимает здесь Пергамский алтарь. Комплекс Пергамского музея включает: античное собрание, музей стран Передней Азии, музей исламского искусства. Создатель музея – учёный-археолог Теодор Виганд. Здание построено на "Острове музеев" в 1910-1930 гг. По проекту Альфреда Месселя под руководством Людвига Гофмана → Berlin, Museumsinsel, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften -
14 Petel Georg
тж. Petel JörgПергамский музей, в Берлине, музей античной архитектуры. Центральное место занимает здесь Пергамский алтарь. Комплекс Пергамского музея включает: античное собрание, музей стран Передней Азии, музей исламского искусства. Создатель музея – учёный-археолог Теодор Виганд. Здание построено на "Острове музеев" в 1910-1930 гг. По проекту Альфреда Месселя под руководством Людвига Гофмана → Berlin, Museumsinsel, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften
См. также в других словарях:
Museumsinsel — Eine Museumsinsel existiert in: Berlin, siehe Museumsinsel (Berlin) München, siehe Museumsinsel (München) Hombroich, siehe Museum Insel Hombroich Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung … Deutsch Wikipedia
Museumsinsel Berlin — Lageplan Museumsinsel Blick vom Fernsehturm: im Vordergrund die Museumsinsel … Deutsch Wikipedia
Museumsinsel (Berlin) — Lageplan Museumsinsel … Deutsch Wikipedia
Museumsinsel (München) — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Museumsinsel (Kohleninsel) Deutsches Museum auf der Münchner Museumsinsel … Deutsch Wikipedia
Museumsinsel München — Die Museumsinsel ist eine etwa 800 Meter lange Insel, die die Isar nahe dem Münchner Zentrum in die kanalisierte große Isar und die naturnahe kleine Isar, die bei Hochwasser eine Entlastungsfunktion hat, teilt. Deutsches Museum auf der Münchner… … Deutsch Wikipedia
Museumsinsel Hombroich — „Turm“ von Erwin Heerich Auenlandschaft, Museumsinsel Hombroich, Neuss Das Museum Insel Hombroich im Stadtteil … Deutsch Wikipedia
Museumsinsel — Île aux Musées Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Île aux Musées (Berlin) Île aux Musées (Munich) Île aux Musées (Amsterdam) Ce document provient de « %C3%8Ele aux Mus%C3%A9es ». Catégorie … Wikipédia en Français
Berliner Museumsinsel — Lageplan Museumsinsel Blick vom Fernsehturm: im Vordergrund die Museumsinsel … Deutsch Wikipedia
Masterplan Museumsinsel — Lageplan Museumsinsel Blick vom Fernsehturm: im Vordergrund die Museumsinsel … Deutsch Wikipedia
Kolonnadenhof (Museumsinsel Berlin) — Der Kolonnadenhof, Blick zum Neuen Museum (links) und zur Alten Nationalgalerie Der Kolonnadenhof auf der Museumsinsel Berlin ist ein an drei Seiten von Säulengängen umschlossenes Freigelände vor dem Eingang der Alten Nationalgalerie. In… … Deutsch Wikipedia
Münchener Museumsinsel — Die Museumsinsel ist eine etwa 800 Meter lange Insel, die die Isar nahe dem Münchner Zentrum in die kanalisierte große Isar und die naturnahe kleine Isar, die bei Hochwasser eine Entlastungsfunktion hat, teilt. Deutsches Museum auf der Münchner… … Deutsch Wikipedia
