-
1 манёвренность
n1) gener. Manövrierfähigkeit2) navy. Manövriereigenschaften3) milit. Bewegungsfreiheit, Bewegungsfähigkeit, Manövercharakter, Manövereigenschaften, Beweglichkeit4) eng. Steuerbarkeit, Steuerfähigkeit5) auto. Agilität, Spurverhalten (транспортного средства), Wendefähigkeit6) artil. Bewegungsfähigkeit (на походе), Manöverbarkeit, Manöverfähigkeit, Rollwendigkeit7) road.wrk. Lenkfähigkeit8) aerodyn. Manövrierbarkeit, Wendigkeit9) nav. Manövriereigenschaft10) shipb. Manövriervermögen -
2 манёвренность огня артиллерии
Универсальный русско-немецкий словарь > манёвренность огня артиллерии
-
3 манёвренность судна
n -
4 манёвренные возможности
adjAv. Manövrierbarkeit, Manövrierfähigkeit, ManövrierfähigkeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > манёвренные возможности
-
5 манёвренные характеристики
adj1) Av. Manövereigenschaften, Manöverleistüngen, Manöverspektrum, Manövrierbarkeit, Manövrierfähigkeit2) aerodyn. Manövrierbarkeiten, ManövrierfähigkeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > манёвренные характеристики
-
6 необходимая манёвренность
adjshipb. notwendige ManövrierbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > необходимая манёвренность
-
7 подвижность
n1) gener. Manöverfähigkeit, Manövrierfähigkeit, Quickheit, Regsamkeit, Rührigkeit, Rüstigkeit, Beweglichkeit2) geol. Mobilität3) milit. Bewegungsfähigkeit, Wendigkeit4) eng. Fließbarkeit, Fließfähigkeit, Fließvermögen5) book. Agilität6) construct. Bildsamkeit, Mobilität (бетонной смеси), Plastizität (напр. бетонной смеси)7) fin. Bewegung8) artil. Manövrierbarkeit9) road.wrk. Labilität, Leichtflüssigkeit, Verstellbarkeit10) psych. Biegsamkeit, Flexibilität, Motilität11) radio. Beweglichkeit (электронов)12) textile. Fließbarkeit (напр., лака)13) electr. Beweglichkeit (напр. ионов)14) sociol. Erregbarkeit15) silic. Gleiteigenschaft (напр., массы при формовании)16) aerodyn. Bewegungsmöglichkeit17) nav. Fahrbarkeit, Manövriervermögen18) shipb. Gelenkigkeit -
8 способность маневрировать
n1) navy. Manövriereigenschaften2) milit. Manövrierfähigkeit3) artil. Manöverfähigkeit, ManövrierbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > способность маневрировать
-
9 управляемость
n1) gener. Lenkbarkeit, Lenkbarkeit (машины)2) geol. Regulierbarkeit3) Av. Response, Steuereigenschaften4) eng. Lenkfähigkeit, Lenkverhalten (автомобиля), Steuereigenschaft (судна)6) manag. Steuerbarkeit (â òåîðèè óïðàâëåíèÿ; http://de.wikipedia.org/wiki/Steuerbarkeit)7) aerodyn. Steuerfähigkeit, Steuerverhalten, Ruderwirkung, Steuerung, Steuerwirksamkeit, Steuerwirkung8) auto.ctrl. Steuerbarkeit9) shipb. Manövrierbarkeit, Manövriereigenschaften (судна), Manövrierfähigkeit, Manövriervermögen -
10 управляемость судна
nshipb. Schiffssteuerfähigkeit, Manövrierbarkeit eines Schiffes
См. также в других словарях:
Manövrierbarkeit — Der Ausdruck Manövrieren bezeichnet einen Versuch gewollte und kontrollierte Änderung des Bewegungszustands herbeizuführen. Ein Fahrzeug manövriert, indem es ein Manöver fährt bzw. fliegt. Die Fläche, die ein Fahrzeug beim Manövriervorgang… … Deutsch Wikipedia
Controllable Pitch-Propeller — Ein Verstellpropeller Verstellpropeller sind Propeller, bei denen der Einstellwinkel der Propellerblätter variabel ist, wodurch der Anstellwinkel der Blätter an verschiedene Betriebssituationen angepasst werden kann. Verstellpropeller kommen als… … Deutsch Wikipedia
Controllable pitch propeller — Ein Verstellpropeller Verstellpropeller sind Propeller, bei denen der Einstellwinkel der Propellerblätter variabel ist, wodurch der Anstellwinkel der Blätter an verschiedene Betriebssituationen angepasst werden kann. Verstellpropeller kommen als… … Deutsch Wikipedia
Festdrehzahlpropeller — Ein Verstellpropeller Verstellpropeller sind Propeller, bei denen der Einstellwinkel der Propellerblätter variabel ist, wodurch der Anstellwinkel der Blätter an verschiedene Betriebssituationen angepasst werden kann. Verstellpropeller kommen als… … Deutsch Wikipedia
Pitch-Propeller — Ein Verstellpropeller Verstellpropeller sind Propeller, bei denen der Einstellwinkel der Propellerblätter variabel ist, wodurch der Anstellwinkel der Blätter an verschiedene Betriebssituationen angepasst werden kann. Verstellpropeller kommen als… … Deutsch Wikipedia
Blue Lady — SS Norway (ursprünglich France) Technische Daten Schiffstyp: Passagierschiff Verdrängung: 57.607 Tonnen Länge: 315,53 m Breite: 33,81 m Höhe: 67,97 m … Deutsch Wikipedia
Blue Lady (Schiff) — SS Norway (ursprünglich France) Technische Daten Schiffstyp: Passagierschiff Verdrängung: 57.607 Tonnen Länge: 315,53 m Breite: 33,81 m Höhe: 67,97 m … Deutsch Wikipedia
F-14 — Grumman F 14 Tomcat … Deutsch Wikipedia
F-14 Tomcat — Grumman F 14 Tomcat … Deutsch Wikipedia
F14 — Grumman F 14 Tomcat … Deutsch Wikipedia
Grumman F-14 — Tomcat … Deutsch Wikipedia
