-
1 перфорированная диафрагма
Русско-немецкий автомобильный словарь > перфорированная диафрагма
-
2 перфорированная диафрагма
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перфорированная диафрагма
-
3 перфорированная диафрагма
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перфорированная диафрагма
-
4 диафрагма с отверстиями
Russian-german polytechnic dictionary > диафрагма с отверстиями
-
5 перфорированный экран
Russian-german polytechnic dictionary > перфорированный экран
-
6 круговая диафрагма
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > круговая диафрагма
-
7 маленькое отверстие, которое применяется в камере-обскуре в качестве объектива
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > маленькое отверстие, которое применяется в камере-обскуре в качестве объектива
-
8 револьверная диафрагма
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > револьверная диафрагма
-
9 диафрагма
f Anat. Zwerchfell n; Fot. Blende* * *диафра́гма f ANAT Zwerchfell n; FOT Blende* * *диафра́гм|а<-ы>ж* * *n1) geol. Membran (в устье), Peristom (Rad.), Querwand (Ceph.) (в сифоне)2) Av. Düsenzwischenboden (ÐÄÒÒ), Lichtschutz3) eng. Abblendung (напр. объектива), Abblendvorrichtung (напр. объектива), Deckel (турбины), Drosselblende, Iris (в волноводе), Leitradboden (паровой турбины), Membran, Scheidewand, Schott, Schottverband, Trennwand (турбины), Versteifungsblech, Zwischendeckel, Zwischenscheibe (турбины), Zwischenwand, (земляной плотины) Schlitzwand4) chem. Heizbalg (для форматора вулканизатора)5) construct. Querschotte (металлической конструкции), Schotte, Versteifungswand, Binderscheibe6) anat. Interseptum, Diaphragma, Zwerchfell7) auto. Abdeckblech, Abschlußdeckel, Federplatte, Membran(e)8) astr. Diafragma, Lochblende9) artil. Ausstoßplatte (шрапнели), Blendenschieber, Stoßboden (шрапнели), Stoßscheibe (шрапнели), Treibspiegel, Verdunkelungseinrichtung (оптического прибора)11) mining. Dichtungswand, Schürze12) road.wrk. Kern13) polygr. Lichtblende14) radio. Öffnungsblende (объектива)15) photo. Blendung, (ирисовая) Irisblende, Blende16) electr. Abblendevorrichtung, Membrane, Schallblech, Öffnungsblende17) atom. (сопловая) Düsendeckel (турбины)18) meat. Kronenfleisch19) shipb. Membranå, Querschott, Schirm, Stützplatte, Tiefenplatte, Zwischenboden, Steg20) cinema.equip. Blende (для смены света в кинокопировальном аппарате), Membran (микрофона), Membrane (микрофона), Membran (громкоговорителя), Membrane (громкоговорителя)21) photo.sound.rec. (пишущая) Blende -
10 диафрагма Гартмана
n1) eng. Hartmann-Blende (Optikprüfung), Hartmannsche Spaltblende (am Spektrogralen; Blende)2) astr. Lochblende -
11 диафрагма с круглым отверстием
Универсальный русско-немецкий словарь > диафрагма с круглым отверстием
-
12 диафрагма с отверстиями
nelectr. LochblendeУниверсальный русско-немецкий словарь > диафрагма с отверстиями
-
13 дисковая диафрагма
-
14 дырчатая диафрагма
adjradio. Lochblende -
15 дырчатый электрод
-
16 круглая диафрагма
-
17 отверстие
n1) gener. Durchstich, Loch, Masche (сита, решета), Öffnung, Lücht2) geol. Aperlur, Foramen3) eng. Durchbruch, Gat, Gatt, Lochung, Luke, Lücke, Maul (напр., гаечного ключа, тисков), Maul (тисков и т. п.), Perforation, Perforierung, Mund4) railw. Durchbohrung5) ling. Spalt7) road.wrk. Lichteweite (моста), Lichtweite (моста), Zwischengröße (моста), lichte Weite (моста)8) forestr. Aushöhlung9) textile. Klaffstelle10) photo. Apertur11) oil. Durchlaß, Masche (ñèòà)12) leath. Stichloch (в игольной пластинке)13) mech.eng. Bohrung14) weld. Durchfalloch (в матрице штампа), Durchfallstelle (в матрице штампа), Durchgang, Rachen (гаечного ключа, калиберной скобы), Schnittdurchbruch15) microel. Bohrloch (печатной платы), Fenster16) wood. Auge (топора), (сверлёное) Bohrung, Durchstoß (при испытаниях на ударную прочность)17) arch. Auge (в верхней части купола)18) aerodyn. Anbohrung, Mündung19) shipb. Durchbrechung, Düse, Schießscharte20) cinema.equip. Aussparung (в паспортной ленте), Lochausschnitt (паспортной ленты), Lochblende (светового паспорта кинокопировального аппарата), Blende, Blendenloch (напр., светового паспорта), Öffnung (объектива, диафрагмы.)21) vent. Auslass (für Zu-/Abluft) (для подачи/отвода воздуха) -
18 перфорированная диафрагма
adjauto. LochblendeУниверсальный русско-немецкий словарь > перфорированная диафрагма
-
19 перфорированный экран
adj1) electr. Lochblende2) cinema.equip. Tonbildwand, Tonfilmwand, Tonwand, perforierte Bildwand, schalldurchlässige Bildwand, tondurchlässige Bildwand, schalldurchlässige WandУниверсальный русско-немецкий словарь > перфорированный экран
-
20 прокол
n1) gener. Durchstechung, Einstich, Durchstich2) med. Abzapfen, Anstich, Parazentese, Punktion3) eng. Blende, Durchbruch, Durchstechen, Fehlstelle (Defekte im Einzelbild), Lochblende, Stich4) auto. Stichverletzung (øèíû), Platten (øèíû)5) polygr. Lochung6) leath. Stichloch7) microel. Durchgreifen (канала полевого транзистора), Kurzschluss durch Oxidschicht, Nadelloch, Pinhole
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lochblende — Blende (ursprünglich ein trügerisch glänzendes Mineral ohne Gehalt) bezeichnet: eine Vorrichtung, die einfallende Sonnenstrahlen fernhält, siehe Streulichtblende in der Optik eine Vorrichtung zur Begrenzung des Querschnitts von Strahlenbündeln… … Deutsch Wikipedia
Lochblende — Lọch|blen|de, die (Optik): Blende mit konstantem Durchmesser … Universal-Lexikon
Babinetsches Prinzip — Das Babinetsche Prinzip (auch Babinetsches Theorem) ist ein Satz aus der Optik und besagt, dass die Beugungsbilder zweier zueinander komplementärer Blenden (beispielsweise Spaltblende und ein Draht gleicher Dicke) außerhalb des Bereiches, in den… … Deutsch Wikipedia
Konfokalmikroskop — Konfokalmikroskop … Deutsch Wikipedia
CLSM — Ein Konfokalmikroskop ist ein Lichtmikroskop mit folgenden Besonderheiten: Im Gegensatz zur normalen Lichtmikroskopie wird nicht das gesamte Präparat beleuchtet, sondern zu jedem Zeitpunkt nur ein Bruchteil davon, in den meisten Fällen nur ein… … Deutsch Wikipedia
Konfokale Mikroskopie — Ein Konfokalmikroskop ist ein Lichtmikroskop mit folgenden Besonderheiten: Im Gegensatz zur normalen Lichtmikroskopie wird nicht das gesamte Präparat beleuchtet, sondern zu jedem Zeitpunkt nur ein Bruchteil davon, in den meisten Fällen nur ein… … Deutsch Wikipedia
Konfokales Mikroskop — Ein Konfokalmikroskop ist ein Lichtmikroskop mit folgenden Besonderheiten: Im Gegensatz zur normalen Lichtmikroskopie wird nicht das gesamte Präparat beleuchtet, sondern zu jedem Zeitpunkt nur ein Bruchteil davon, in den meisten Fällen nur ein… … Deutsch Wikipedia
Konfokalmikroskopie — Ein Konfokalmikroskop ist ein Lichtmikroskop mit folgenden Besonderheiten: Im Gegensatz zur normalen Lichtmikroskopie wird nicht das gesamte Präparat beleuchtet, sondern zu jedem Zeitpunkt nur ein Bruchteil davon, in den meisten Fällen nur ein… … Deutsch Wikipedia
Lochkamera — Eine Lochkamera ist das einfachste Gerät, um optische Abbildungen zu erzeugen. Sie benötigt dafür keine optische Linse, sondern nur eine dunkle Zelle (eine camera obscura), mit einer kleinen, verschließbaren Öffnung in der Frontwand dieser Zelle … Deutsch Wikipedia
Chromatisch-konfokale Abstandsmessung — Die spektralen Anteile des Lichtes fokussieren in unterschiedlichen Entfernungen Die chromatisch konfokale Abstandsmessung verwendet die Dispersion von weißem Licht in einer Fokussierlinse um den Abstand einer reflektierenden Oberfläche zum… … Deutsch Wikipedia
Konfokaltechnik — Anwendung der Konfokaltechnik in der Materialforschung: Ausschnitt aus dem 3D Profil einer 1 Euro Münze … Deutsch Wikipedia
