-
1 рулевая передача
-
2 рулевой механизм
-
3 рулевой механизм
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рулевой механизм
-
4 рулевой механизм
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рулевой механизм
-
5 рулевой механизм
Lenkgetriebe авто -
6 рулевая передача
рулевая передача ж. авто. Lenkgetriebe n; Rudergestänge nрулевая передача ж. " винт м., гайка ж. и сектор" маш. Kugelumlauflenkgetriebe n; Lavine-Lenkgetriebe nрулевая передача ж. винтом, пальцем и кривошипом авто. Lenkfingerlenkung fрулевая передача ж. " червяк м. и червячное колесо" авто. Schneckenlenkgetriebe n mit nachstellbarem SchneckenradБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рулевая передача
-
7 механизм управления
n1) gener. Lenkung2) Av. (системы) Lenkgetriebe, Reglergetriebe (воздушным винтом), Steueranlage3) milit. Steueraggregat, Steuerantrieb, Steuerungsanlage4) eng. Leitwerk, Lenkeinrichtung, Steuermechanismus, Steuerwerk5) construct. Steuervorrichtung6) law. Leitungsmechanismus7) auto. Lenkanlage, Steuereinrichtung, Lenkeinrichtung (напр. гусеничного трактора), Lenkgetriebe (гусеничного трактора), Lenkmechanismus (напр. гусеничного трактора)8) artil. Leitungswerk9) textile. Steuerung10) atom. Steuerorgan11) weld. Steuergerät12) hydraul. Stelleinheit (аппарата)13) nav. Leitwerk (торпеды, ракеты), Manövriervorrichtung14) shipb. Schaltanlage -
8 привод управления
n1) Av. (системы) Lenkgetriebe2) milit. Kommandotrieb, Lenktriebwerk, Steuerantrieb, Steuerung3) artil. Lenkgetriebe -
9 механизм наведения
-
10 механизм поворота
n1) Av. Wendegetriebe2) milit. Lenkvorrichtung (гусеничных машин)3) eng. Drehwerk, Lenkgetriebe (гусеничной машины), Schwenkwerk4) auto. Drehgetriebe5) mech.eng. Schaltwerk6) weld. Schaltmechanismus -
11 механическая рулевая передача
Универсальный русско-немецкий словарь > механическая рулевая передача
-
12 направляющий механизм
Универсальный русско-немецкий словарь > направляющий механизм
-
13 привод наведения
nAv. (системы) Lenkgetriebe -
14 простой механизм управления
nauto. (дифференциальный) einfaches LenkgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > простой механизм управления
-
15 рулевая передача
adjeng. Lenkgetriebe, Rudergestänge -
16 рулевой механизм
adj1) milit. Steuergetriebe2) eng. Lenkeinrichtung3) auto. Lenkmechanismus, Lenkung, Lenkgetriebe4) artil. Steuerantrieb, Steuerleitung5) nav. Steuerapparat (устройство)6) shipb. Steuergeschirr, Steuermechanismus, Steuervorrichtung -
17 рулевой механизм типа винт - шариковая гайка
Универсальный русско-немецкий словарь > рулевой механизм типа винт - шариковая гайка
-
18 рулевой привод
adj1) Av. Ruderanlriebsmaschine, Rudersteller2) milit. Lenkgetriebe3) eng. Lenkantrieb4) auto. Steuerantrieb, Steuergetriebe5) artil. Ruderantriebsmaschine, Steuerleitung6) hydraul. Rudermaschine7) aerodyn. Ruderantrieb8) shipb. Rudergetriebe, Steuergeschirr, Steuermechanismus, Steuervorrichtung -
19 дифференциальный механизм управления
Русско-немецкий автомобильный словарь > дифференциальный механизм управления
-
20 механизм управления
(напр., гусеничного трактора) Lenkeinrichtung, ( гусеничного трактора) Lenkgetriebe, SteuermechanismusРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > механизм управления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lenkgetriebe — Das Lenkgetriebe eines Kraftfahrzeuges überträgt die Drehbewegung des Lenkrades auf die Spurstangen. Es soll leichtgängig sein, aber Fahrbahnstöße zum Lenkrad hin dämpfen und zugleich dem Fahrer ein Gefühl für die Straße vermitteln. Verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Lenkgetriebe — Lẹnk|ge|trie|be 〈n. 13; Kfz〉 Getriebe, mit dem die Bewegungen eines Lenkrades auf die Räder übertragen werden * * * Lẹnk|ge|trie|be, das (Kfz Technik): Getriebe, das die Drehbewegung des Lenkrads untersetzt, sodass ein Lenken ohne großen… … Universal-Lexikon
Servolenkung — Elektrohydraulische Servolenkung Zur Reduzierung der Kraft, die zur Betätigung des Lenkrads eines Kraftfahrzeugs beim Lenken im Stand, beim Rangieren oder bei geringen Fahrgeschwindigkeiten nötig ist, verfügen heute viele Fahrzeuge über eine… … Deutsch Wikipedia
Lenkung — Lẹn|kung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 1. das Lenken 2. Führung, Leitung, Steuerung II 〈zählb.〉 Einrichtung zum Lenken eines Fahrzeugs * * * Lẹn|kung, die; , en: 1. <o. Pl.> a) das ↑ Lenken … Universal-Lexikon
Achsschenkellenkung — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 Schwenkachslenkung / Drehschemellenkung 3 Knicklenkung … Deutsch Wikipedia
Electric Power Steering — Elektrohydraulische Servolenkung Zur Reduzierung der Kraft, die zur Betätigung des Lenkrads eines Kraftfahrzeugs beim Lenken im Stand, beim Rangieren oder bei geringen Fahrgeschwindigkeiten nötig ist, verfügen heute viele Fahrzeuge über eine… … Deutsch Wikipedia
Elektrische Lenkung — Elektrohydraulische Servolenkung Zur Reduzierung der Kraft, die zur Betätigung des Lenkrads eines Kraftfahrzeugs beim Lenken im Stand, beim Rangieren oder bei geringen Fahrgeschwindigkeiten nötig ist, verfügen heute viele Fahrzeuge über eine… … Deutsch Wikipedia
Lenkanlage — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 Schwenkachslenkung / Drehschemellenkung 3 Knicklenkung … Deutsch Wikipedia
Lenkeinschlag — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 Schwenkachslenkung / Drehschemellenkung 3 Knicklenkung … Deutsch Wikipedia
Lenkradmoment — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 Schwenkachslenkung / Drehschemellenkung 3 Knicklenkung … Deutsch Wikipedia
Lenkung — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Lenkungstechnik von Landfahrzeugen. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 … Deutsch Wikipedia