Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

Leitapparat

Толкование Перевод

1 направляющий аппарат турбины

Leitapparat m

Русско-немецкий автомобильный словарь > направляющий аппарат турбины
2 направляющий аппарат

Leitapparat

Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > направляющий аппарат
3 направляющий аппарат

Leitapparat

Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > направляющий аппарат
4 направляющий аппарат гидравлической турбины
1. Leitapparat der Wasserturbine
направляющий аппарат гидравлической турбины
направляющий аппарат
Рабочий орган гидравлической турбины, изменяющий закрутку потока и регулирующий расход гидравлической турбины за счет поворота лопаток.
[ ГОСТ 23956-80]

Тематики
- турбины гидравлические
Синонимы
- направляющий аппарат
EN
- hydraulic turbine distributor
DE
- Leitapparat der Wasserturbine
FR
- distributeur de turbine hydraulique
18. Направляющий аппарат гидравлической турбины

Направляющий аппарат

D. Leitapparat der Wasserturbine

Е. Hydraulic turbine distributor

F. Distributeur de turbine hydraulique

Рабочий орган гидравлической турбины, изменяющий закрутку потока и регулирующий расход гидравлической турбины за счет поворота лопаток

Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > направляющий аппарат гидравлической турбины
5 направляющий аппарат

adj
1) Av. Leitkranz (компрессора), Leitrad (ñì. Leitapparat), Leitschaufelapparat (компрессора), Leitvorrichtung

2) navy. Contrapropeller

3) eng. Eintrittsleitrad, Gegenpropeller, Leitapparat (турбины), Leitrad (турбины), Leitring (турбины), Leitschaufelapparat (турбины), Leitworrichtung, Vorrotation

4) construct. Leitorgan (осевого вентилятора), Leitrad (осевого вентилятора)

5) auto. Einlaufgehäuse

6) wood. Trennapparat (лесопильной рамы)

7) hydraul. Richtungsventil

8) aerodyn. Schaufelgitter (турбины)

9) auto.ctrl. Leitapparat

10) shipb. Ablenkblech, Steuerapparat

Универсальный русско-немецкий словарь > направляющий аппарат
6 конический направляющий аппарат гидравлической турбины
1. konischer Leitapparat der Wasserturbine
конический направляющий аппарат гидравлической турбины
конический направляющий аппарат
Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к коническим.
[ ГОСТ 23956-80]

Тематики
- турбины гидравлические
Синонимы
- конический направляющий аппарат
EN
- conical distributor
DE
- konischer Leitapparat der Wasserturbine
FR
- distributeur conique de turbine hydraulique
20. Конический направляющий аппарат гидравлической турбины

Конический направляющий аппарат

D. Konischer Leitapparat der Wasserturbine

E. Conical distributor

F. Distributeur conique de turbine hydraulique

Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к коническим

Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конический направляющий аппарат гидравлической турбины
7 осевой направляющий аппарат гидравлической турбины
1. axialer Leitapparat der Wasserturbine
осевой направляющий аппарат гидравлической турбины
Ндп. радиальный направляющий аппарат гидравлической турбины
Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к цилиндрическим.
[ ГОСТ 23956-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- радиальный направляющий аппарат гидравлической турбины
Тематики
- турбины гидравлические
EN
- axial distributor
DE
- axialer Leitapparat der Wasserturbine
FR
- distributeur axial de turbine hydraulique
21. Осевой направляющий аппарат гидравлической турбины

Ндп. Радиальный направляющий аппарат гидравлической турбины

D. Axialer Leitapparat der Wasserturbine

E. Axial distributor

F. Distributeur axial de turbine hydraulique

Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к цилиндрическим

Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > осевой направляющий аппарат гидравлической турбины
8 направляющий аппарат

(лопаточной машины, напр. гидравлической или паровой турбины; термин "Leitapparat" охватывает, в отличие от "Leitrad", все типы как лопаточных, так и безлопаточных направляющих аппаратов) Leitapparat, ( турбины) Schaufelgitter

Russian-german polytechnic dictionary > направляющий аппарат
9 конический направляющий аппарат гидравлической турбины
1. conical distributor
конический направляющий аппарат гидравлической турбины
конический направляющий аппарат
Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к коническим.
[ ГОСТ 23956-80]

Тематики
- турбины гидравлические
Синонимы
- конический направляющий аппарат
EN
- conical distributor
DE
- konischer Leitapparat der Wasserturbine
FR
- distributeur conique de turbine hydraulique
20. Конический направляющий аппарат гидравлической турбины

Конический направляющий аппарат

D. Konischer Leitapparat der Wasserturbine

E. Conical distributor

F. Distributeur conique de turbine hydraulique

Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к коническим

Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конический направляющий аппарат гидравлической турбины
10 осевой направляющий аппарат гидравлической турбины
1. axial distributor
осевой направляющий аппарат гидравлической турбины
Ндп. радиальный направляющий аппарат гидравлической турбины
Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к цилиндрическим.
[ ГОСТ 23956-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- радиальный направляющий аппарат гидравлической турбины
Тематики
- турбины гидравлические
EN
- axial distributor
DE
- axialer Leitapparat der Wasserturbine
FR
- distributeur axial de turbine hydraulique
21. Осевой направляющий аппарат гидравлической турбины

Ндп. Радиальный направляющий аппарат гидравлической турбины

D. Axialer Leitapparat der Wasserturbine

E. Axial distributor

F. Distributeur axial de turbine hydraulique

Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к цилиндрическим

Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осевой направляющий аппарат гидравлической турбины
11 конический направляющий аппарат гидравлической турбины
1. distributeur conique de turbine hydraulique
конический направляющий аппарат гидравлической турбины
конический направляющий аппарат
Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к коническим.
[ ГОСТ 23956-80]

Тематики
- турбины гидравлические
Синонимы
- конический направляющий аппарат
EN
- conical distributor
DE
- konischer Leitapparat der Wasserturbine
FR
- distributeur conique de turbine hydraulique
20. Конический направляющий аппарат гидравлической турбины

Конический направляющий аппарат

D. Konischer Leitapparat der Wasserturbine

E. Conical distributor

F. Distributeur conique de turbine hydraulique

Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к коническим

Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конический направляющий аппарат гидравлической турбины
12 направляющий аппарат гидравлической турбины
1. distributeur de turbine hydraulique
направляющий аппарат гидравлической турбины
направляющий аппарат
Рабочий орган гидравлической турбины, изменяющий закрутку потока и регулирующий расход гидравлической турбины за счет поворота лопаток.
[ ГОСТ 23956-80]

Тематики
- турбины гидравлические
Синонимы
- направляющий аппарат
EN
- hydraulic turbine distributor
DE
- Leitapparat der Wasserturbine
FR
- distributeur de turbine hydraulique
18. Направляющий аппарат гидравлической турбины

Направляющий аппарат

D. Leitapparat der Wasserturbine

Е. Hydraulic turbine distributor

F. Distributeur de turbine hydraulique

Рабочий орган гидравлической турбины, изменяющий закрутку потока и регулирующий расход гидравлической турбины за счет поворота лопаток

Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > направляющий аппарат гидравлической турбины
13 осевой направляющий аппарат гидравлической турбины
1. distributeur axial de turbine hydraulique
осевой направляющий аппарат гидравлической турбины
Ндп. радиальный направляющий аппарат гидравлической турбины
Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к цилиндрическим.
[ ГОСТ 23956-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- радиальный направляющий аппарат гидравлической турбины
Тематики
- турбины гидравлические
EN
- axial distributor
DE
- axialer Leitapparat der Wasserturbine
FR
- distributeur axial de turbine hydraulique
21. Осевой направляющий аппарат гидравлической турбины

Ндп. Радиальный направляющий аппарат гидравлической турбины

D. Axialer Leitapparat der Wasserturbine

E. Axial distributor

F. Distributeur axial de turbine hydraulique

Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к цилиндрическим

Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > осевой направляющий аппарат гидравлической турбины
14 выполненный в виде круговой решётки направляющий аппарат

adj
aerodyn. radialer Leitapparat

Универсальный русско-немецкий словарь > выполненный в виде круговой решётки направляющий аппарат
15 кольцевой направляющий аппарат

adj
aerodyn. umschließender Leitapparat

Универсальный русско-немецкий словарь > кольцевой направляющий аппарат
16 направляющее устройство

adj
1) Av. (входное) Leitschaufelapparat, Luftrichter (воздухозаборника)

2) milit. Führungsanlage

3) eng. Führungseinheit, Leitapparat, Leitschaufelapparat, Leitworrichtung (турбины)

4) railw. Lenkerführung, Lenkführung

5) auto. Leitungsvorrichtung, Lenkvorrichtung

6) metal. Umführung

7) radio. Richtsystem

8) electr. Führungseinrichtung, Lenkeinrichtung

9) sow. Führungsapparat

10) weld. Leiteinrichtung

11) wood. Linealvorrichtung

12) aerodyn. Leitvorrichtung (турбины)

Универсальный русско-немецкий словарь > направляющее устройство
17 направляющий аппарат в виде круговой решётки

adj
Av. radialer Leitapparat

Универсальный русско-немецкий словарь > направляющий аппарат в виде круговой решётки
18 направляющий аппарат турбины

adj
1) gener. Leitapparat

2) eng. Schaufelgitter, Turbinenleitgitter

3) aerodyn. Turbinenleitrad

Универсальный русско-немецкий словарь > направляющий аппарат турбины
19 направляющий механизм

adj
1) railw. Lenkersystem, Lenkgetriebe, Lenkmechanismus, Lenksystem

2) weld. Leitapparat

Универсальный русско-немецкий словарь > направляющий механизм
20 насадка

n
1) gener. (als Kasten geschachtelt-соединение по длине методом насадки-КНАУФ) Kasten (http://w3.knauf.ru/images/catalog/download/tip_tech_karti_t2_KSL.pdf)

2) navy. Contrapropeller

3) milit. Holm

4) eng. Ansatzrohr, Ansatzstück, Düse, Einsatz, Füllschicht, Gegenpropeller, Gitter, Gitter (регенератора), Gitterung, Gitterwerk, Horn, Kopf, Leitapparat, Mundstück, Tülle, Zusatzstück

5) construct. Dorn, Kopfbalken, Kopfstück, Längsschwelle, Raumholz, Aufsatz, Füllkörper (напр. газоочистных устройств), Putzdüse

6) railw. Aufpressen, Aufschrumpfen (напр. колеса на ось), Aufziehen (бандажа), Ausmündung

7) auto. Mündung, Rohransatz

8) mining. Kopfstück (гидромонитора)

9) road.wrk. Balkenholm (свайных опор), Endstück, Jochbalken (в стоечных опорах), Kappe, Kappholz, Kopfband, Kopfbandbalken, Kopfbüge, Rahmholz

10) forestr. Aufsetzer, Verlängerunsstück

11) mus. Ansatz

12) opt. Aufsatzgerät, Vorsatz

13) textile. Krone (веретена), Sitz (катушек), Spitzen (приклеивание в мех волос другого, обычно белого цвета), Vorheften (высокого деревянного каблука)

14) electr. Aufbau, Aufsetzen

15) oil. Aufsteckhülse (на трубу), Düse (долота), Füllkörper, Füllung, Rohraufsatzstück, Rohrmundstück, Schüttgut (колонны)

16) silic. Gitterkammer (регенератора), Gittermauerwerk (регенератора), Gitterung (регенератора), Gitterwerk (регенератора)

17) wood. Aufsetzen (обручей)

18) nav. Harpe

19) shipb. Anpressung, Stütze, Stützen

20) cinema.equip. Zusatz, Zusatzgerät

Универсальный русско-немецкий словарь > насадка

Страницы

См. также в других словарях:

Leitapparat — (Leitschaufelapparat), s. Wasserrad … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leitapparat, Leitradschaufel — der starre Leitapparat hat die Aufgabe, dem Laufrad einer Turbine oder Pumpe das Wasser zuzuführen. Dies wird durch die Leitradschaufeln bewerkstelligt. Bei leitradregulierten Turbinen oder Pumpen können durch das Verstellen der Leitradschaufeln… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Wasserrad — Die Nutzbarmachung einer Wasserkraft bedingt das Vorhandensein einer stetig sich ergänzenden Wassermenge und eines Gefälles, d.h. einer Abwärtsbewegung des Wassers, wodurch ihm eine gewisse Geschwindigkeit zuerteilt wird. Natürliche Gefälle… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Feuerlöschkreiselpumpe — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
Feuerlöschpumpe — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
Feuerlöschpumpen — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
Frontpumpe — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
Garantiepunkt — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
Heckpumpe — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
TS 16/8 — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
TS 8/8 — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Leitapparat

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: