-
1 автомобиль для поездок на короткие расстояния
neng. Kurzstreckenwagen, KurzstrecklerУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль для поездок на короткие расстояния
-
2 бегун на короткие дистанции
Универсальный русско-немецкий словарь > бегун на короткие дистанции
-
3 спринтер
n1) gener. Kurzstreckenläufer (лёгкая атлетика, конькобежный спорт), Flieger (велоспорт)2) sports. Kurzstreckler, Sprinter (бегун на короткие дистанции) -
4 бегун
мLäufer mбегун на длинные дистанции — Langstreckler m, Langstreckenläufer m
бегун на короткие дистанции — Kurzstreckler m, Kurzstreckenläufer m, Sprinter m
бегун на средние дистанции — Mittelstreckler m, Mittelstreckenläufer m
-
5 спринтер
мSprinter m, Kurzstreckler m; Kurzstreckenläufer m -
6 автомобиль
автомобиль м. Auto n; Automobil n; Fahrzeug n; Kfz n; Kraftfahrzeug n; Kraftwagen m; Motorwagen m; Wagen mавтомобиль м., изготавливаемый по специальному заказу Exklusivwagen mавтомобиль м., оборудованный двигателем с наддувом Kompressorwagen mавтомобиль м., находящийся на открытой стоянке Laternenwagen mавтомобиль м., работающий на метане Methangaswagen mавтомобиль м., занятый на развозочном маршруте Verteilerfahrzeug nавтомобиль м. высокой проходимости Geländefahrzeug n; Geländekraftfahrzeug n; Geländewagen m; geländegängiges Kraftfahrzeug nавтомобиль м. для перевозки длинномерных лесных материалов Langholztransportwagen m; Langholzwagen mавтомобиль м. для перевозки кабельных барабанов Kabelrollentransportwagen m; Kabelrollenwagen m; Kabeltrommeltransportwagen m; Kabeltrommelwagen mавтомобиль м. повышенной проходимости Geländefahrzeug n; воен. Geländekraftfahrzeug n; geländegängiger Kraftwagen mавтомобиль м. с независимой подвеской колёс Fahrzeug n mit Einzelradaufhängung; Schwingachser m; Schwingachswagen mавтомобиль м. с приводом на обе оси Kraftwagen m mit Antrieb der Vorder- und Hinterachsen; Kraftwagen m mit Vierradantriebавтомобиль м. с приводом на передние колёса Frontantriebler m; Frontantriebswagen m; Fronttriebler mавтомобиль м. со всеми ведущими колёсами Allradwagen m; Kraftfahrzeug n mit Allradantrieb; aufgetriebener Kraftwagen m; aufgetriebenes Kraftfahrzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобиль
См. также в других словарях:
Kurzstreckler — sprinteris statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Trumpųjų nuotolių varžybų (pvz., bėgimo, čiuožimo) dalyvis. atitikmenys: angl. sprinter vok. Kurzstreckler, m; Sprinter, m rus. спринтер … Sporto terminų žodynas
Kurzstreckler — Kụrz|streck|ler 〈m. 3; umg.; Sp.〉 Kurzstreckenläufer; Ggs Langstreckler * * * Kụrz|streck|ler, der; s, (Sport Jargon): Kurzstreckenläufer … Universal-Lexikon
Kurzstreckler — Kụrz|streck|ler (Sport Kurzstreckenläufer) … Die deutsche Rechtschreibung
Baseball — Batter, Catcher und Umpire … Deutsch Wikipedia
Double Header — Batter, Catcher und Schiedsrichter Pitcher beim Wurf … Deutsch Wikipedia
Massimo Cigana — (* 5. Mai 1974 in Mestre) ist ein italienischer Radrennfahrer, Duathlet und Triathlet. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Sportliche Erfolge 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Christel Robin — (* 6. September 1988 in Nizza) ist eine französische Triathletin. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Sportliche Erfolge 3 Einzelnachweise 4 … Deutsch Wikipedia
Crosslauf-Weltmeisterschaft 1998 — Die 26. Crosslauf Weltmeisterschaft der IAAF fand am 21. und 22. März 1998 in Marrakesch (Marokko) statt. Austragungsort war der Olivenhain Ghabat Chabab in der Nähe des Menara Gartens. Erstmals gehörten Kurzstreckenwettbewerbe für die… … Deutsch Wikipedia
Crosslauf-Weltmeisterschaft 1999 — Die 27. Crosslauf Weltmeisterschaft der IAAF fand am 27. und 28. März 1999 in Belfast (Nordirland, Vereinigtes Königreich) statt. Inhaltsverzeichnis 1 Kurs 2 Wettkämpfe 3 Ergebnisse … Deutsch Wikipedia
Crosslauf-Weltmeisterschaft 2000 — Die 28. Crosslauf Weltmeisterschaft der IAAF fand am 18. und 19. März 2000 in Vilamoura (Portugal) statt. Inhaltsverzeichnis 1 Kurs 2 Wettkämpfe 3 Ergebnisse 3.1 … Deutsch Wikipedia
Crosslauf-Weltmeisterschaft 2001 — Die 29. Crosslauf Weltmeisterschaft der IAAF fand am 24. und 25. März 2001 in Ostende (Belgien) statt. Die Veranstaltung sollte ursprünglich in Dublin ausgetragen werden, musste aber wegen eines Ausbruchs der Maul und Klauenseuche in Irland… … Deutsch Wikipedia
