-
1 Konferenzzimmer
-
2 Konferenzzimmer
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Konferenzzimmer
-
3 Konferenzzimmer
das Konferenzzimmerconference room* * *Kon|fe|rẹnz|zim|merntconference room* * *Kon·fe·renz·zim·mernt conference room -
4 Konferenzzimmer
-
5 Konferenzzimmer
kɔnfe'rɛntstsɪmərn -
6 Konferenzzimmer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Konferenzzimmer
-
7 Konferenzzimmer
Kon·fe·renz·zim·mer ntconference room -
8 Konferenzzimmer
kɔnfe'rɛntstsɪmərn -
9 Konferenzzimmer
n -s, - soba f za vijećanje (konferencije), zbornica -
10 Konferenzzimmer
n <-s, -> конференц-зал -
11 Konferenzzimmer
n конференц-зал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konferenzzimmer
-
12 Konferenzzimmer
помеще́ние конфере́нции [совеща́ния] -
13 Konferenzzimmer
Konferénzzimmer n -s, =зал заседа́ний -
14 Konferenzzimmer
nArchitektur & Tragwerksplanung conference room -
15 Konferenzzimmer
nösterr.1. staff room (in a school) Br.2. teachers' room -
16 Konferenz
Konferenz f GEN conference, convention* * *f < Geschäft> conference, convention* * *Konferenz
conference, meeting, session, symposium, parley;
• außerhalb der (am Rande einer) Konferenz outside a conference;
• bevorstehende Konferenz forthcoming conference;
• Konferenz auf höchster Ebene top-level (-notch) conference;
• Konferenz am runden Tisch round-table conference;
• Konferenz hinter verschlossenen Türen closed-door conference;
• Konferenz über Umwelt und Entwicklung (UN) Conference on the Environment and Development (CED);
• Konferenz über internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit (KIWZ) Conference on International Economic Cooperation (CIEC);
• Konferenz abhalten to hold a conference;
• Konferenz einberufen to call (convoke, convene) a meeting;
• Konferenz erneut einberufen to reconvene a conference;
• zu einer Konferenz zu viele Teilnehmer einladen to overstaff a meeting;
• in einer Konferenz das Wort ergreifen to address a meeting;
• Konferenz leiten to preside over a conference;
• bei einer Konferenz mitmachen, an einer Konferenz teilnehmen to take part in (sit in at, US coll.) a conference;
• Konferenz vertagen to adjourn a meeting;
• Konferenzablauf conference proceedings;
• Konferenzauftakt prelude to a conference;
• Konferenzbeginn auf 10 Uhr festsetzen to schedule a meeting for ten o clock;
• Konferenzbericht conference report;
• Konferenzbeschluss resolution of a meeting;
• Konferenzdolmetscher conference interpreter;
• Konferenzempfehlungen conference recommendations;
• Konferenzfehlschlag conference’s failure;
• Konferenzgespräch (telecom.) conference call;
• Konferenzleiter conference leader;
• Konferenzmitglied conference member;
• Konferenzort meeting place;
• Konferenzprotokoll official record of a conference;
• Konferenzrate (Versand) conference rate;
• Konferenzsaal conference chamber;
• Konferenzschaltung intraorganizational conference, (Rundfunk) hookup;
• audiovisuelle Konferenzschaltung audio conferencing;
• Konferenzstadium stage of a conference;
• Konferenzteilnehmer conference delegate (member), conferee (US);
• Konferenzteilnehmer sein to take part (sit, US) in a conference;
• Konferenzzentrum conference center (US) (centre, Br.);
• Konferenzzimmer conference room, (Hotel) commercial room. -
17 repräsentativ
Adj.1. auch POL. representative ( für of); nicht repräsentativ sein Ergebnis etc.: not be representative ( oder typical)2. (imposant) impressive, imposing; attr. Auto etc.: prestige..., status...; das Modell ist ihm nicht repräsentativ genug that model isn’t showy enough for him* * *representative* * *re|prä|sen|ta|tiv [reprEzɛnta'tiːf]1. adj1) (= stellvertretend, typisch) representative (für of)repräsentatíve Umfrage — representative survey
2) Haus, Auto, Ausstattung prestigious; Erscheinung presentabledie repräsentatíven Pflichten eines Botschafters — the social duties of an ambassador
der repräsentatíve Aufwand des Königshauses/der Firma — the expenditure for maintaining the royal household's/company's image
ein großes Konferenzzimmer für repräsentatíve Zwecke — a large conference room to provide a suitable setting for functions
2. advbauen prestigiouslysie sind sehr repräsentatív eingerichtet — their decor is very impressive
* * *(being a good example (of something); typical: We need opinions from a representative sample of people; Is this poem representative of his work?) representative* * *re·prä·sen·ta·tiv[reprɛzɛntaˈti:f]I. adj1. (aussagekräftig) representativeein \repräsentativer Querschnitt a representative cross-section2. (etwas Besonderes darstellend) prestigiousII. adv imposingly* * *2) (ansehnlich) imposing; (mit hohem Prestigewert) prestigious* * *repräsentativ adjfür of);das Modell ist ihm nicht repräsentativ genug that model isn’t showy enough for him* * *1) (auch Politik) representative ( für of)2) (ansehnlich) imposing; (mit hohem Prestigewert) prestigious* * *adj.representative adj. -
18 Konferenz
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konferenz
-
19 Zimmer
n комната ж.→ EßzimmerNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zimmer
См. также в других словарях:
Konferenzzimmer — Kon|fe|rẹnz|zim|mer, das: vgl. ↑Konferenzraum … Universal-Lexikon
Konferenzzimmer — Kon|fe|rẹnz|zim|mer … Die deutsche Rechtschreibung
Altstadt (Salzburg) — Die Altstadt Salzburgs gliedert sich in zwei von der Salzach getrennte Teile der Stadt Salzburg, den Teil westlich der Salzach, der den ältesten Kern der Stadt bildet, und die Altstadt rechts der Salzach. Die Linke Altstadt wird im Westen vom… … Deutsch Wikipedia
Altstadt von Salzburg — Die Altstadt Salzburgs gliedert sich in zwei von der Salzach getrennte Teile der Stadt Salzburg, den Teil westlich der Salzach, der den ältesten Kern der Stadt bildet, und die Altstadt rechts der Salzach. Die Linke Altstadt wird im Westen vom… … Deutsch Wikipedia
Avro 685 — Avro York Die Avro 685 York war ein britisches Passagierflugzeug und Frachtflugzeug von 1942. Es gab sowohl zivile als auch militärische Versionen des Flugzeugs. Der Avro Type 685 flog erstmals am 5. Juli 1942. Die York bestand aus den… … Deutsch Wikipedia
Avro York — Avro 685 York … Deutsch Wikipedia
Bund entschiedener Schulreformer — Der Bund entschiedener Schulreformer war eine Vereinigung stark reformorientierter Schulpädagogen in der Weimarer Republik unter der Leitung Paul Oestreichs. Im Berliner Philologenverband als Teil des Deutschen Philologen Verbandes begann nach… … Deutsch Wikipedia
Bunker Komplex 5000 — Der Hügel ( Monte Erich ) über dem 17/5001 2011 Die Bunker des Komplex 5000, intern auch als Investkomplex 17 bezeichnet, waren Teil eines militärischen Investitionsprogramms zur „planmäßigen Erhöhung der Verteidigungsfähigkeit“ des Ministeriums… … Deutsch Wikipedia
Clivia (Operette) — Werkdaten Titel: Clivia Form: Operette Originalsprache: deutsch Musik: Nico Dostal Libretto: Charles Amberg … Deutsch Wikipedia
Conrad Centennial Hotel — Conrad International Centennial Hotel, aufgenommen im Dezember 2005 Das Conrad Centennial Hotel ist ein preisgekröntes Fünf Sterne Hotel in Singapur. Es wurde 1996 als zweites asiatisches Haus der 1982 von Barron Hilton, dem Sohn des Hotelies… … Deutsch Wikipedia
Die Wiege der Sonne — Filmdaten Deutscher Titel Die Wiege der Sonne Originaltitel Rising Sun Pro … Deutsch Wikipedia
