-
1 Klarsichtscheibe
сущ.1) мор. фишлупа2) разг. обогреваемое стекло5) судостр. иллюминатор с вращающимся стеклоочистителем -
2 Klarsichtscheibe
-
3 Klarsichtscheibe
f разг.Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Klarsichtscheibe
-
4 Klarsichtscheibe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Klarsichtscheibe
-
5 Klarsichtscheibe
f́разг. обогреваемое стеклоDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Klarsichtscheibe
-
6 Klarsichtscheibe
f обогреватель м. стекла (в транспортных машинах); фишлупа ж. суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Klarsichtscheibe
-
7 die Klarsichtscheibe / die Klarsichtscheiben
n прозрачное стекло (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Klarsichtscheibe / die Klarsichtscheiben
-
8 иллюминатор с вращающимся стеклоочистителем
nshipb. KlarsichtscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > иллюминатор с вращающимся стеклоочистителем
-
9 обогреваемое стекло
-
10 обогреватель стекла
n1) eng. Klarsichthaftscheibe (в транспортных машинах), Klarsichtheizung (в транспортных машинах), Klarsichtscheibe (в транспортных машинах)2) auto. Entrostungsanlage, Klarsichtheizung (воздушный), Scheibenheizer3) electr. (ветрового) Scheibenentfroster -
11 оконное стекло с подогревателем
Универсальный русско-немецкий словарь > оконное стекло с подогревателем
-
12 фишлупа
-
13 обогреваемое стекло
Frostschutzscheibe f, Heizscheibe f, heizbare Scheibe f, beheizte Scheibe f, "Klarsichtscheibe" f -
14 фишлупа
( прибор для обнаружения косяков рыбы) Fischlupe, Klarsichtscheibe суд. -
15 обогреватель
обогреватель м. Heizelement n; Heizkörper mобогреватель м. стекла (в транспортных машинах) Klarsichthaftscheibe f; Klarsichtheizung f; Klarsichtscheibe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обогреватель
-
16 стеклоочиститель
стеклоочиститель м. суд. Klarsichtscheibe f; авто. Scheibenreiniger m; авто. Scheibenwischanlage f; авто. Scheibenwischer m; авто. Wischer m; авто. Wischwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стеклоочиститель
-
17 фишлупа
-
18 экран-прояснитель
экран-прояснитель м. суд. Klarsichtscheibe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > экран-прояснитель
-
19 Klarsicht
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Klarsicht
-
20 Scheibe
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Scheibe
См. также в других словарях:
Schleuderscheibe — Wischer und Schleuderscheibe an den Brückenfenstern des deutschen Minenjagdbootes Dillingen Eine Schleuderscheibe (auch Klarsichtscheibe oder Kent Scheibe) dient auf Schiffen (aber auch Schneefräsen, schneesturmfähigen Fahrzeugen und früher auch… … Deutsch Wikipedia
Schleuderscheibe (Seefahrt) — Wischer und Schleuderscheibe an den Brückenfenstern des deutschen Minenjagdbootes Dillingen Eine Schleuderscheibe (auch Klarsichtscheibe oder Kent Scheibe) dient auf Schiffen (aber auch Schneefräsen , schneesturmfähigen Fahrzeugen und früher auch … Deutsch Wikipedia
Kraftrad — Feuerstuhl (umgangssprachlich); heißer Ofen (umgangssprachlich); Töff (schweiz.) (umgangssprachlich); Krad; Bock (umgangssprachlich); Maschine (umgangssprachlich); Motorrad … Universal-Lexikon
Motorrad — Feuerstuhl (umgangssprachlich); heißer Ofen (umgangssprachlich); Töff (schweiz.) (umgangssprachlich); Krad; Kraftrad; Bock (umgangssprachlich); Maschine (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon