-
1 Kippspannung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kippspannung
-
2 Kippspannung
сущ.1) стр. критическое напряжение, вызывающее потерю устойчивости (при плоском изгибе)2) электр. напряжение релаксационных колебаний, релаксационное напряжение, напряжение развёртки, напряжение опрокидывания (схемы)3) микроэл. напряжение включения, напряжение переключения (тиристора)4) судостр. управляющее напряжение -
3 Kippspannung
f <el> ■ breakover continuous voltage; sawtooth voltage; sweep voltage -
4 Kippspannung
f1) напряжение релаксациопных колебаний, релаксационное напряжение -
5 Kippspannung
(f)развёртывающее напряжение, напряжение развёрткинапряжение релаксационных колебаний -
6 Kippspannung
f напряжение с. опрокидывания (схемы); напряжение с. переключения (тиристора); напряжение с. развёртки тлв.; напряжение с. релаксационных колебаний; релаксационное напряжение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kippspannung
-
7 Kippspannung
f ELEKTROTECH breakover voltage -
8 negative Kippspannung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > negative Kippspannung
-
9 positive Kippspannung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > positive Kippspannung
-
10 symmetrische Kippspannung
прил.радио. симметричное напряжение развёртки, симметричное релаксационное напряжениеУниверсальный немецко-русский словарь > symmetrische Kippspannung
-
11 напряжение
напряжение с., возникающее при охлаждении мет. Abkühlspannung fнапряжение с. Anstrengung f; Beanspruchung f; Belastung f; Inanspruchnahme f; Intensität f; Spannkraft f; мех. эл. Spannung f; Tension fнапряжение с., индуцируемое вращающимся магнитным полем Drehfeldspannung fнапряжение с., вызывающее трещины Rißspannung fнапряжение с., приложенное к лампе Röhrenspannung fнапряжение с., приложенное к трубке Röhrenspannung fнапряжение с., вызванное знакопеременной нагрузкой Zugwechselbeanspruchung fнапряжение с. знакопеременными циклами Dauerschwingbeanspruchung f; мех. Dauerschwingspannung f; Dauerschwingungsbeanspruchung f; Wechselbeanspruchung f; Wechselspannung fнапряжение с. кручения Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. между проводами в вершине треугольника (в симметричной шестифазной системе) Dreieckspannung fнапряжение с. на входе Eingangsspannung f; angelegte Spannung f; эл. ankommende Spannung f; anliegende Spannung fнапряжение с. на кручение с. Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. на сдвиг м. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. на скалывание с. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. при кручении Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. при многократных деформациях рез. Dauerbeanspruchung f; рез. Dauerschwingbeanspruchung fнапряжение с. при пределе текучести мех. Spannung f an der Fließgrehze; Spannung f an der Streckgrenzeнапряжение с. при растяжении Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. при скручивании Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. разрыва Bruchbeanspruchung f; мех. Bruchspannung f; Grenzspannung f; Zerreißspannung fнапряжение с. растяжения Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. сдвига Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скалывания Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скручивания Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. смещения Verlagerungsspannung f; эл. Verschiebespannung f; Verschiebungsspannung f; Vorspannung fнапряжение с. цикла Schwingungsbeanspruchung f; Schwingungsspannung f; матер. Spannung f innerhalb eines Lastspiels; Spannung f innerhalb eines SpannungsspielsБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > напряжение
-
12 критическое напряжение, вызывающее потерю устойчивости
adjconstruct. Kippspannung (при плоском изгибе)Универсальный русско-немецкий словарь > критическое напряжение, вызывающее потерю устойчивости
-
13 напряжение включения
n1) auto. Einschaltspannung2) microel. Kippspannung, Schaltspannung, Zündspannung, ÖffnungsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение включения
-
14 напряжение опрокидывания
nelectr. Kippspannung (схемы)Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение опрокидывания
-
15 напряжение переключения
nmicroel. Kippspannung (тиристора), Nullkippspannung (тиристора), SchaltspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение переключения
-
16 напряжение развёртки
n1) Av. Zeilenspannung2) radio. Ablenkungsspannung, Abtastspannung3) electr. Ablenkspannung, KippspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение развёртки
-
17 напряжение релаксационных колебаний
nelectr. KippspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение релаксационных колебаний
-
18 релаксационное напряжение
adjelectr. KippspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > релаксационное напряжение
-
19 симметричное напряжение развёртки
adjradio. symmetrische KippspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > симметричное напряжение развёртки
-
20 симметричное релаксационное напряжение
adjradio. symmetrische KippspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > симметричное релаксационное напряжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kippspannung — švytavimo įtampa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sweep voltage vok. Kippspannung, f; Wobbelspannung, f; Zeitablenkspannung, f rus. напряжение качания, n pranc. tension de base de temps, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Wobbelspannung — švytavimo įtampa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sweep voltage vok. Kippspannung, f; Wobbelspannung, f; Zeitablenkspannung, f rus. напряжение качания, n pranc. tension de base de temps, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Zeitablenkspannung — švytavimo įtampa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sweep voltage vok. Kippspannung, f; Wobbelspannung, f; Zeitablenkspannung, f rus. напряжение качания, n pranc. tension de base de temps, f … Radioelektronikos terminų žodynas
sweep voltage — švytavimo įtampa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sweep voltage vok. Kippspannung, f; Wobbelspannung, f; Zeitablenkspannung, f rus. напряжение качания, n pranc. tension de base de temps, f … Radioelektronikos terminų žodynas
tension de base de temps — švytavimo įtampa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sweep voltage vok. Kippspannung, f; Wobbelspannung, f; Zeitablenkspannung, f rus. напряжение качания, n pranc. tension de base de temps, f … Radioelektronikos terminų žodynas
švytavimo įtampa — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sweep voltage vok. Kippspannung, f; Wobbelspannung, f; Zeitablenkspannung, f rus. напряжение качания, n pranc. tension de base de temps, f … Radioelektronikos terminų žodynas
напряжение качания — švytavimo įtampa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sweep voltage vok. Kippspannung, f; Wobbelspannung, f; Zeitablenkspannung, f rus. напряжение качания, n pranc. tension de base de temps, f … Radioelektronikos terminų žodynas