-
1 Badspannung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Badspannung
-
2 Badspannung
Badspannung f напряже́ние на (электри́ческой) ва́нне -
3 Badspannung
fнапряжение на ( электролитической) ванне -
4 Badspannung
сущ.2) тех. напряжение между анодом и катодом электролитической ванны, напряжение на ванне, напряжение тока электролизёра3) электр. напряжение (электролитической) ванны -
5 Badspannung
f <obfl.el> (Galvanotechnik) ■ bath voltage; tank voltage; cell voltage -
6 Badspannung
fнапряжение между анодом и катодом ( в электролитической ванне), напряжение на ванне -
7 Badspannung
-
8 Badspannung
f напряжение с. между анодом и катодом электролитической ванны эл.; напряжение с. на ванне эл.; напряжение с. тока электролизёраNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Badspannung
-
9 die Badspannung / die Badspannungen
n напряжение между анодом и катодом (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Badspannung / die Badspannungen
-
10 напряжение на ванне
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > напряжение на ванне
-
11 напряжение
напряжение с., возникающее при охлаждении мет. Abkühlspannung fнапряжение с. Anstrengung f; Beanspruchung f; Belastung f; Inanspruchnahme f; Intensität f; Spannkraft f; мех. эл. Spannung f; Tension fнапряжение с., индуцируемое вращающимся магнитным полем Drehfeldspannung fнапряжение с., вызывающее трещины Rißspannung fнапряжение с., приложенное к лампе Röhrenspannung fнапряжение с., приложенное к трубке Röhrenspannung fнапряжение с., вызванное знакопеременной нагрузкой Zugwechselbeanspruchung fнапряжение с. знакопеременными циклами Dauerschwingbeanspruchung f; мех. Dauerschwingspannung f; Dauerschwingungsbeanspruchung f; Wechselbeanspruchung f; Wechselspannung fнапряжение с. кручения Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. между проводами в вершине треугольника (в симметричной шестифазной системе) Dreieckspannung fнапряжение с. на входе Eingangsspannung f; angelegte Spannung f; эл. ankommende Spannung f; anliegende Spannung fнапряжение с. на кручение с. Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. на сдвиг м. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. на скалывание с. Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. при кручении Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. при многократных деформациях рез. Dauerbeanspruchung f; рез. Dauerschwingbeanspruchung fнапряжение с. при пределе текучести мех. Spannung f an der Fließgrehze; Spannung f an der Streckgrenzeнапряжение с. при растяжении Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. при скручивании Drehbeanspruchung f; Drehspannung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. разрыва Bruchbeanspruchung f; мех. Bruchspannung f; Grenzspannung f; Zerreißspannung fнапряжение с. растяжения Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fнапряжение с. сдвига Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скалывания Scherbeanspruchung f; Scherspannung f; Schubbeanspruchung f; мех. Schubspannung fнапряжение с. скручивания Drehbeanspruchung f; Drillspannung f; Torsionsbeanspruchung f; Torsionsspannung f; Verdrehbeanspruchung f; мех. Verdrehspannung fнапряжение с. смещения Verlagerungsspannung f; эл. Verschiebespannung f; Verschiebungsspannung f; Vorspannung fнапряжение с. цикла Schwingungsbeanspruchung f; Schwingungsspannung f; матер. Spannung f innerhalb eines Lastspiels; Spannung f innerhalb eines SpannungsspielsБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > напряжение
-
12 напряжение на ванне
-
13 напряжение ванны
nelectr. (электролитической) Badspannung, (на зажимах) Wannenspannung -
14 напряжение между анодом и катодом электролитической ванны
neng. BadspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение между анодом и катодом электролитической ванны
-
15 напряжение на электродах установки для регенерации серебра
ncinema.equip. Badspannung (из фиксажного раствора)Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение на электродах установки для регенерации серебра
-
16 напряжение тока электролизёра
neng. BadspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение тока электролизёра
-
17 bath voltage
<srfc.el> (electroplating) ■ Badspannung f -
18 cell voltage
<el> ■ Batteriespannung f ; Zellenspannung f<srfc.el> (electroplating) ■ Badspannung f -
19 tank voltage
<srfc.el> (electroplating) ■ Badspannung f -
20 bath voltage
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > bath voltage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Galvanotechnik — Galvanotechnik. Die Zweige der Galvanotechnik sind die Galvanostegie (Veredelung, Ausschmückung oder Brauchbarmachung eines Metalles durch Ueberziehen mit einem andern Metalle) und die Galvanoplastik (Herstellung naturgetreuer Kopien von… … Lexikon der gesamten Technik