-
1 Kavallerie
Kavallerie (разг. тж. Kavallerie) f =, ..rien кавале́рия, ко́нница -
2 Kavallerie
(разг. тж. Kavallerie) f =,..rienкавалерия, конница -
3 Kavallerie
Kavallerie f kawaleria; in Zssgn kawaleryjski, …kawalerii -
4 Kavallerie
сущ.общ. конница, кавалерия -
5 Kavallerie
артил. кавалерияартил. конница -
6 Kavallerie
f́кавалерия, конница -
7 Kavallerie
(f)кавалерия, конница -
8 Kavallerie
(Kávallerie) f <-> воен ист кавалерия -
9 Kavallerie
кавале́рия, ко́нница -
10 Kavallerie
Kavalleríe [-va-] f =кавале́рия, ко́нница -
11 Kavallerie
f =кавалерия, конницаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Kavallerie
-
12 Kavallerie der Luft
сущ.авиа. "воздушная кавалерия" -
13 Kavallerie-Museum
nв г. Штоккерау. Экспозиция посвящена истории кавалерийских войск Австро-Венгрии -
14 Kavallerie der Luft
авиа. "воздушная кавалерия" -
15 Himmels-Kavallerie
сущ.авиа. "воздушная кавалерия" -
16 Himmels-Kavallerie
авиа. "воздушная кавалерия" -
17 кавалерийский
Kavallerie- (опр. сл.) , Reiter- (опр. сл.) -
18 dienen
1. vi1) служить, находиться на службеdienen gehen — поступать на службу; пойти в услужениеbei der Infanterie( zu Fuß) dienen — служить в пехотеbei der Kavallerie( zu Pferde) dienen — служить в кавалерииbeim Militär dienen — служить в армии, находиться на военной службеunter j-m dienen — служить под чьим-л. началом ( начальством)von der Pike auf dienen, von unten auf dienen — выйти из рядовыхzum Spott dienen — быть( служить) посмешищемlaß es dir zur Lehre dienen! — пусть это послужит тебе уроком!das dient zu nichts — это никому не нужно, это ни для чего не годится3) ( j-m mit D) служить, услуживать (кому-л. чем-л.)womit kann ich (Ihnen) dienen?, womit ist Ihnen gedient? — чем могу служить?, чем могу быть( вам) полезен?, что вам угодно?damit können wir leider nicht dienen — к сожалению, этого ( товара) у нас нетdamit ist mir nicht gedient — это меня не устраивает, это мне не подходит••man kann nicht ( gleichzeitig) zwei(en) Herren dienen — посл. нельзя служить двум господам2. vt церк. -
19 кавалерия
ж -
20 конница
жReiterei f, Kavallerie f, pl -rien
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kavallerie — Kavallerie, s. Reiterei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kavallerie — Kavallerīe (frz. cavalerie) oder Reiterei, die Truppenart, die zu Pferde kämpft, bes. geeignet zum Sicherheits und Nachrichtendienst, zu weitgehenden Streifzügen, zur Verfolgung des Feindes und zum schnellen Angriff (Attacke), war im Mittelalter… … Kleines Konversations-Lexikon
Kavallerie — Kavallerie,die:⇨Reiterei(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kavallerie — Sf berittene Truppe erw. fach. (16. Jh., Form 17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. cavalleria Reiterei (auch Ritterlichkeit ), Kollektivum und Abstraktum zu it. cavaliere Reiter (aus ml. caballārius, zu ml. caballus Pferd ).… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kavallerie — »Reiterei, Reitertruppen«: Das Fremdwort wurde 1600 aus frz. cavalerie entlehnt, das auf gleichbed. it. cavalleria zurückgeht. Dies ist eine Ableitung von it. cavaliere »Reiter« (vgl. ↑ Kavalier) … Das Herkunftswörterbuch
Kavallerie — Angriff der russischen Kavallerie auf die türkische Infanterie, 1877. Bild von Wiktor Masurowski Als Kavallerie oder Reiterei bezeichnet man eine zu Pferd kämpfende, mit Blank und Handfeuerwaffen kämpfende Waffengattung der Landstreitkräfte … Deutsch Wikipedia
Kavallerie — berittene militärische Einheit; Reiterei; Reitertruppe * * * Ka|val|le|rie 〈[ val ] f. 19; unz.; Mil.〉 Reiterei, Reitertruppe ● leichte, schwere Kavallerie [<frz. cavalerie „Reiterei“; zu frz. cavalier „Kavalier“] * * * Ka|val|le|rie [kavalə… … Universal-Lexikon
Kavallerie — die Kavallerie, n (Aufbaustufe) berittene militärische Einheit Synonym: Reiterei Beispiel: Die linke Flanke der alliierten Truppen wurde von der Kavallerie angegriffen … Extremes Deutsch
Kavallerie — Ka·val·le·rie, Kạ·val·le·rie [ v ] die; , n [ riːən]; meist Sg, Mil hist; der Teil eines Heeres, bei dem die Soldaten auf Pferden kämpften ≈ Reiterei ↔ Infanterie: Mein Urgroßvater war bei der Kavallerie || hierzu Ka·val·lerịst der; en, en … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kavallerie-Regiment 18 — Aktiv 18. Dezember 1919 als Teil der Reichswehr–25. August 1939 Umgliederung bei Mobilmachung Land Weimarer Republik … Deutsch Wikipedia
Kavallerie-Regiment 18 (Wehrmacht) — Kavallerie Regiment 18 Aktiv 18. Dezember 1919 als Teil der Reichswehr–25. August 1939 Umgliederung bei Mobilmachung Land … Deutsch Wikipedia