-
1 скидка с цены за убыль в весе
Kalo mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > скидка с цены за убыль в весе
-
2 утруска
-
3 убыль
-
4 естественная убыль в весе
Универсальный русско-немецкий словарь > естественная убыль в весе
-
5 естественная убыль веса
Универсальный русско-немецкий словарь > естественная убыль веса
-
6 естественная убыль из-за утечки и усушки
Универсальный русско-немецкий словарь > естественная убыль из-за утечки и усушки
-
7 естественная убыль товара
adj1) econ. natürlicher Warenschwund2) busin. Calo (усушка, утруска, утечка и т. п.), Kalo (усушка, утруска, утечка и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > естественная убыль товара
-
8 потери стволовой древесины в процессе трелёвки
nwood. Kalo (на сколы, изломы и т. д.)Универсальный русско-немецкий словарь > потери стволовой древесины в процессе трелёвки
-
9 скидка с цены за убыль в весе
necon. KaloУниверсальный русско-немецкий словарь > скидка с цены за убыль в весе
-
10 убыль веса
n1) eng. Gewichtsabgang, Kalo2) textile. Gewichtsabnahme, Gewichtsverlust3) food.ind. Schwundverlust4) wood. Gewichtsabgang (напр. вследствие усушки, утечки) -
11 угар
n1) gener. Dunst2) liter. Taumel4) chem. Abbarand, Kohlendunst5) mining. Schabine (при плавке)6) metal. Abbrand, Abbrand7) textile. Abfall, Abfallfaser, Abgang, Ausschuß, Ausstoß, Auswurf, Faserrest, Kettende (основной пряжи), Kettenende (основной пряжи) -
12 усушка
n1) gener. Gewichtsabgang, Schwinden, Schwund, Trockenverlust2) geol. Austrocknungsgröße, Schwindungsverlust, Trocknungsschwund3) eng. Eintrocknen, Gewichtsschwunddurch Eintrocknung4) chem. Gewichtsabgang (убыль в весе)5) construct. Schwindung, Trockenschwindung6) law. (Verlust durch) Eintrocknung, (Verlust durch) Schwund7) commer. Gewichtsschwund durch Eintrocknung, Kalo, Austrocknungsverlust, Dekalo8) econ. Eintrocknung, Gewichtsausfall, Gewichtsschwund, Masseabgang, Masseschwund9) road.wrk. Eingehen10) ital. Fusti11) forestr. Schrumpfung12) food.ind. Austrocknen, Austrocknung, Gewichtsverlust durch Eintrocknung, Schwindung beim Trocknen, Trockenverluste, Trocknungsverluste, Abtrocknung, Austrocknungsverluste13) silic. Gewichtsabnahme14) busin. calo, decalo15) f.trade. Gewichtsverlust, Einmaß, Masseverlust16) wood. Lagerverlust, Schwinden (древесины), Trockenschwund, Trocknungsschwindung17) shipb. Schwund durch Austrocknen -
13 утруска
n1) gener. Gewichtsabgang, Massemanko2) eng. Gewichtsschwunddurch Verschütten3) construct. Materialstreuverlust, Verlust durch Verschüttung4) law. Abgang, Manko (durch Verschütten), Untergewicht, Verlust5) commer. Gewichtsschwund durch Verschütten, Kalo6) econ. Dekalo, Gewichtsausfall, Gewichtsschwund, Masseabgang, Masseminderung durch Verschütten, Masseschwund, Masseverlust7) ital. Fusti8) food.ind. Gewichtsverlust durch Verschütten, Gewichtsverschütten, Schwindung beim Verschütten9) f.trade. Gewichtsverlust, Masseverlust durch Verschütten10) wood. Lagerverlust11) shipb. Abgang durch Verschütten, Verlust durch Verschütten -
14 убыль веса
(напр. вследствие усушки, утечки, утряски) Gewichtsabgang, Kalo пищ. -
15 угар
(напр. при переплавке) Abbrand метал., Abfall текст., Abgang, Dunst, ( металла) Kalo -
16 усушка
Austrocknungsverlust, Dekalo, Eintrocknen, Gewichtsschwund durch Eintrocknung, Kalo, Schwinden, Schwund, Trocknungsverluste -
17 угар
-
18 усушка
усушка ж. Austrocknungsverlust m; Eintrocknen n; Gewichtsschwund m durch Eintrocknung; пищ. Kalo m; Luftschwindung f; Masseverlust m; Schwinden n; Schwund m; Schwundverlust m; кер. Trockenschwindung f -
19 утруска
См. также в других словарях:
Kalo — steht für: Taro, hawaiische Bezeichnung für die Wasserbrotwurzel Shlomo Kalo (* 1921), israelischer Schriftsteller Siehe auch: Frida Kahlo Diese Seite ist eine Begriffsklä … Deutsch Wikipedia
kalo — kȁlo m <G kȃla> DEFINICIJA ekon. smanjenje na težini ugovorene robe zbog svojstava same robe (sušenje, isparivanje, gnjiljenje i sl.); rasap, sasušak SINTAGMA prijevozni kalo ekon. uobičajeni gubitak u masi ili obujmu robe nastao u… … Hrvatski jezični portal
Kalo — Kalo, s. Colocasia … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kalo... — Kalo... (griech.), Schön...; s. die Zusammensetzungen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kalo- — DEFINICIJA v. kali … Hrvatski jezični portal
kalo- — a recent variant of calo … Useful english dictionary
KALO — Infobox Broadcast call letters = KALO city = station station slogan = station branding = analog = 38 (UHF) digital = 10 (VHF) other chs = affiliations = religious independent network = founded = airdate = July 9, 1999 location = Honolulu, Hawaii… … Wikipedia
kálo — a m (ȃ) zmanjšanje teže, prostornine ali kvalitete, ki nastane pri blagu med prevozom, predelavo, skladiščenjem: izguba zaradi prevelikega kala; dovoljevati dva procenta kala / upoštevati kalo v ceni / prevozni, skladiščni kalo // nav. ekspr.… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kalo — The Romani word for black. The north Welsh and Finnish Gypsies use Kalo or Kaale as a self ascription rather than Rom. It is likely that many of the Finnish Gypsies moved there from Spain via Great Britain, and there are some similarities in… … Historical dictionary of the Gypsies
Kalø Slotsruin — mit dem Damm zum Festland … Deutsch Wikipedia
Kalo Nero — ( el. Καλό Νερό or Καλόνερο) means good water, a village and a local district, belongs to the Avlona municipality, although it is very close to Kyparissia, 5 km. The population of the entire district is 741 (2001 census, real population), the… … Wikipedia