-
1 изоляционная плита
adj1) eng. Dämmplatte2) construct. Isolierplatte3) electr. Isoliertafel4) wood. Dämmplatte (напр. из коры), Isolierplatte (напр. из коры), (многослойная) Stützstoffplatte -
2 волокнистая изоляционная плита
adjwood. Faser-IsolierplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > волокнистая изоляционная плита
-
3 изолирующая пластина
Универсальный русско-немецкий словарь > изолирующая пластина
-
4 изоляционная пластина
Универсальный русско-немецкий словарь > изоляционная пластина
-
5 изоляционная плата
adjradio. Isolatorplatte, Isolierplatte -
6 изоляционная плита геррикс
adjsilic. Gerrix-IsolierplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > изоляционная плита геррикс
-
7 изоляционная прокладка
adj1) eng. Sperrschicht2) construct. Trennschicht3) railw. Isolierplatte4) road.wrk. Isolierschicht5) electr. Einlegestreifen (в пазу), Isolierlamelle (между пластинами коллектора)Универсальный русско-немецкий словарь > изоляционная прокладка
-
8 изоляционный слой
adj1) gener. Isolierbelag2) geol. Isolationsschicht3) eng. Dämmschicht, Isolierschicht4) construct. Abdichtungsschicht, Sperrschicht5) mining. Sperrschicht (напр., при гидроизоляции)6) road.wrk. Isolierplatte7) radio. Isolierungsauftrag8) electr. Umhüllung -
9 изоляционный
Isolier-; Schutz-;изоляционный слой — Dämmschicht (f); Isolierschicht (f);
изоляционный плита — Isolierplatte (f);
-
10 плита
(ж)Platte (f); Tafel (f);плита покрытия — Abdeckplatte (f);
плита основания — Gründungsplatte (f); Fundamentplatte (f);
водосливная плита — Abschlussdecke (f);
водосливная плита плотины — Überlaufplatte (f) der Staumauer;
анкерная плита — Ankerplatte (f);
балочная плита — Rippenbalken (m); Plattenbalken (m);
плита из тканного материала, пропитанная битумом — Asphaltgewebeplatte (f);
опорная плита — Auflagerplatte (f);
бетонная плита — Betonplatte (f);
плита-оболочка — Deckplatte (f);
водобойная плита — Gegenboden (m);
зуб водобойной плиты — Herdmauer (f);
фундаментная плита — Grundplatte (f);
изоляционная плита — Isolierplatte (f);
лотковая плита — trogförmige Platte (f);
плита ростверка — Rostplatte (f);
плита покрытия — Verkleidungsplatte (f);
плита для настила — Belagplatte (f);
плита свода — Gewölbeplatte (f);
-
11 теплоизоляционная плита
( в прессах) IsolierplatteРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > теплоизоляционная плита
-
12 панель
fFRA plaque f de connexionDEU Anschlußplatte fENG connecting plateITA piastra f di connessionePLN płytka f mocującaRUS панель fсм. поз. 2118 на
—FRA panneau m de porteDEU Bekleidungsplatte fENG panelITA pannello m di rivestimentoPLN płyta f drzwiRUS панель f дверисм. поз. 1176 на
—FRA plaque f support de condensateurDEU Kondensatorplatte fITA piastra f di supporto dei condensatoriPLN podstawra f kondensatoraRUS панель f конденсаторасм. поз. 2116 на—FRA panneau m de plancher mobileITA pannello m amovibile di pavimentoPLN płyta f podłogi wstawianejRUS панель f пола—FRA plaque f de recouvrementDEU Abdeckung fENG cover plateITA piastra f di coperturaPLN osłona f nastawiaczaRUS панель f привода регуляторасм. поз. 2272 на
—FRA panneau m de toitDEU Dachplatte fENG roof panelITA pannello m di tettoPLN płyta f dachu składanegoRUS панель f складывающейся крышисм. поз. 1004 на
—FRA panneau m de paroiDEU Bekleidungsplatte fENG panelITA pannello m di paretePLN płyta f ściennaRUS панель f стенысм. поз. 954 на
панель, изолирующая
—FRA plaque f isolanteDEU Isolierplatte fENG insulating plateITA piastra f isolantePLN płytka f izolującaRUS панель f, изолирующаясм. поз. 2129 на
, 
панель, клеммная
—FRA plaque f à bornesDEU Klemmenplatte fENG terminal plateITA morsettiera fPLN płytka f zaciskowaRUS панель f, клеммнаясм. поз. 726 на
панель, термоизоляционная
—FRA panneau m isolantDEU Wärmedämmplatte fENG insulating panelITA pannello m isolantePLN płyta f izolującaRUS панель f, термоизоляционнаясм. поз. 1878 на
-
13 изоляционная плита
изоляционная плита ж. Dämmplatte f; Isolierplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изоляционная плита
См. также в других словарях:
Pachytekt — Pachytekt, Isolierplatte aus starkem, imprägniertem Gewebe, das beiderseits mit einem Asphaltüberzug versehen ist … Lexikon der gesamten Technik
Selenzellen — Selenzellen. – Das Selen zeigt in seiner graukristallinischen Modifikation die Eigenschaft der Lichtempfindlichkeit, indem es bei Belichtung seinen elektrischen Leitwiderstand vermindert. Diese Eigenschaft wurde von Willoughby Smith 1873… … Lexikon der gesamten Technik
