-
1 пневматическая установка
adj1) eng. Druckuftanlage, (водонапорная) Druckwindkessel2) construct. Druckluftanlage, (водонапорная) Hydrophor, (водонапорная) Hydrophoranlage, (водонапорная) Windkessel3) railw. Pressluftanlage4) food.ind. Pneumaanlage5) wood. PneumatikanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > пневматическая установка
-
2 пневматическое водонапорное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > пневматическое водонапорное устройство
-
3 водонапорный
Wasserdruck-;водонапорный резервуар — Hochreservoir (n); Wasserhochbehälter (m);
водонапорная башня — Wasserturm (m)
-
4 пневматический
pneumatisch; Luft-;пневматический отбойный молоток — Pressluftstampfer (m); Drucklufthammer (m);
пневматический насос — Presspumpe (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > пневматический
-
5 устройство
(с)1. Gerät (n); Anlage (f);2. Aufbau (m); Ausführung (f);3. Einrichtung (f); Vorrichtung (f);выпускное устройство — Auslasswerk (n);
водоспускное устройство — Ablassanlage (f), Ablassvorrichtung (f);
устройство, регулирующее отток воды — Ablaufregulierwerk (n);
отводное устройство — Ableiter (m);
отсасывающее устройство — Absauger (m);
водозаборное устройство — Wasserentnahmevorrichtung (f); Wasserentnahmeeinrichtung (f);
отстойное устройство — Absitzanlage (f);
водопонижающее устройство — Wasserabsenkungsvorrichtung (f); Wasserabsenkungsanlage (f);
запорное устройство — Absperrvorrichtung (f), Abschlussorgan (n);
устройство насыпи — Anschüttung (f);
устройство для подвода воздуха, аэрации — Belüftungsanlage (f);
устройство основания — Fundation (f);
устройство гидроизоляции — Dichtung (f);
контрольное устройство — Überwachungseinrichtung (f); Kontrolleinrichtung (f);
оросительное устройство — Berieselungsanlage (f); Berieselungsvorrichtung (f);
устройство фундамента, основания — Fundierung (f); Gründung (f);
подъёмное устройство — Hebevorrichtung (f); Hebungsapparat (m);
подъёмно-трастпортное устройство — (F)örderanlage (f), (F)ördermaschine (f);
устройство канала — Kanalanlage (f);
устройство свайного основания — Pfahlfundation (f); Pfahlfundierung (f); Pfahlgründung (f);
устройство основания бычка, контрфорса — Pfeilergründung (f);
устройство кессонного основания — Pressluftgründung (f); Senkkastengründung (f);
устройство для взятия пробы, образца — Probeentnahmeapparat (m), Probeentnahmegerät (n), Probenehmer (m);
грунтозаборное устройство — Grundsaugeinrichtung (f); Grundsauganlage (f);
устройство фашинного, хворостяного тюфяка — Reisigpackung (f);
устройство основания на опускных колодцах — Schachtfundation (f), Schachtgründung (f);
распределительные устройства — Schaltgeräte (n) pl;
устройство насыпи — Schüttung (f);
устройство основания из опускных колодцев — Senkbrunnengründung (f); Senkröhrengründung (f);
устройство заграждения — Sperrung (f);
транспортирующее устройство — Transportgerät (n); Transfereinrichtung (f);
измерительное устройство — Messgerät (n); Messeinrichtung (f);
устройство решётки — Vergitterung (f);
устройство накладки — Verlaschung (f);
питающее устройство — Elektroenergieversorgungseinrichtung (f); Speisevorrichtung (f); Stromversorgungseinheit (f);
цифровое устройство — Digitalbaustein (m); Digitaleinheit (f);
следящее устройство — Nachlaufeinrichtung (f); Folgeeinrichtung (f);
устройство управления — Steuergerät (n); Steuerbaustein (m); Steuereinheit (f);
-
6 гидрофор
-
7 пневматическое водонапорное устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пневматическое водонапорное устройство
-
8 пневмоцистерна
пневмоцистерна ж. суд. Hydrophor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пневмоцистерна
-
9 гидрофор
гидрофор м устройство для поддержания постоянного давления в трубопроводе (пожарном, санитарном и т.д.)
См. также в других словарях:
Hydrophŏr — (griech.), s. Feuerspritzen, S. 513 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hydrophor — Kleiner tragbarer Hydrophor aus der Zeit um 1900 Hydrophor aus dem Jahr 1894, der … Deutsch Wikipedia
Hydrophor, Hydrophorschlauch, Hydropult — Hydrophor, Hydrophorschlauch, Hydropult, s. Feuerschutz, Bd. 3, S. 771 ff … Lexikon der gesamten Technik
Hydrophor — ◆ Hy|dro|phor 〈m. 1〉 1. in das Wasserleitungsnetz eingebauter Wasserbehälter zur Aufrechterhaltung des benötigten Druckes 2. Feuerlöschgerät, das über Schläuche Wasser ansaugt u. als Zubringer für Feuerspritzen dient [<grch. hydor „Wasser“ +… … Universal-Lexikon
Hydrophor — ◆ Hy|dro|phor 〈m.; Gen.: s, Pl.: e〉 Feuerlöschgerät, das mit Schläuchen Wasser ansaugt u. als Zubringer für Feuerspritzen dient [Etym.: <Hydro… + …phor2] ◆ Die Buchstabenfolge hy|dr… kann auch hyd|r… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Hydrophor — Hy|dro|phor der; s, e <zu ↑...phor> Druckkessel in Wasserversorgungsanlagen u. Feuerspritzen … Das große Fremdwörterbuch
Südwest-Kirchhof — Versiegter Brunnen Südwestkirchhof der Berliner Stadtsynode in Stahnsdorf oder kurz Südwestkirchhof Stahnsdorf sind die Bezeichnungen für den im Jahr 1909 angelegten Friedhof der evangelischen Kirchengemeinden des Berliner Stadtsynodalverbandes.… … Deutsch Wikipedia
Südwestfriedhof Stahnsdorf — Versiegter Brunnen Südwestkirchhof der Berliner Stadtsynode in Stahnsdorf oder kurz Südwestkirchhof Stahnsdorf sind die Bezeichnungen für den im Jahr 1909 angelegten Friedhof der evangelischen Kirchengemeinden des Berliner Stadtsynodalverbandes.… … Deutsch Wikipedia
Südwestkirchhof — Versiegter Brunnen Südwestkirchhof der Berliner Stadtsynode in Stahnsdorf oder kurz Südwestkirchhof Stahnsdorf sind die Bezeichnungen für den im Jahr 1909 angelegten Friedhof der evangelischen Kirchengemeinden des Berliner Stadtsynodalverbandes.… … Deutsch Wikipedia
Südwestkirchhof der Berliner Stadtsynode — Versiegter Brunnen Südwestkirchhof der Berliner Stadtsynode in Stahnsdorf oder kurz Südwestkirchhof Stahnsdorf sind die Bezeichnungen für den im Jahr 1909 angelegten Friedhof der evangelischen Kirchengemeinden des Berliner Stadtsynodalverbandes.… … Deutsch Wikipedia
Waldfriedhof Wilmersdorf — Versiegter Brunnen Südwestkirchhof der Berliner Stadtsynode in Stahnsdorf oder kurz Südwestkirchhof Stahnsdorf sind die Bezeichnungen für den im Jahr 1909 angelegten Friedhof der evangelischen Kirchengemeinden des Berliner Stadtsynodalverbandes.… … Deutsch Wikipedia