-
1 древесная масса
Holzmasse, Holzschliff, Holzstoff, Schliff, SchleifmasseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > древесная масса
-
2 запас древесины (на корню)
Holzmasse f, Holzvorrat m; Massenvorrat mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > запас древесины (на корню)
-
3 древесная масса
adj1) gener. Holzschliff, Holzstoff2) eng. Holzbrei, Holzmasse3) chem. Holzzeug, Schleifstoff4) construct. Holzsubstanz5) forestr. Schleifmasse6) paper.ind. Schliff7) wood. Anschliff, Ganzstoff, (волокнистая) Holzmasse, (волокнистая) Holzpulpe, Holzschleifmehl, Quetschholz (сырьё для изготовления бумаги) -
4 масса древесины
-
5 древесина
f Holz n; Nutzholz n* * *древеси́на f Holz n; Nutzholz n* * *древеси́н|а<-ы>ж Holz ntгнила́я древеси́на morsches Holz ntмя́гкая древеси́на Weichholz ntпрессо́ванная древеси́на Pressholz ntтвёрдая древеси́на Hartholz nt* * *n1) gener. Holz, Holzstoff, Bindholz2) eng. Holzsubstanz3) construct. Bauholz, Holzmasse4) textile. geschältes5) wood. Füllholz -
6 древесная пластмасса
Универсальный русско-немецкий словарь > древесная пластмасса
-
7 запас древесины
-
8 запас древесины на корню
Универсальный русско-немецкий словарь > запас древесины на корню
-
9 пульпа
n1) gener. Faserbrei (в производстве целлюлозы), Pulpahöhle2) geol. Abschaum (при флотации), Schlammerde, Schlammerdenmasse3) med. Pulpa4) milit. Bohrklein5) eng. Aufschlämmung, Dickstoff, Förderflüssigkeit, Hydromassa, Schlamm, Schlammtrübe, Spülflüssigkeit, Spülmasse, Spülstoff, Spültrübe, Spülwasser, Brei6) chem. Mahlgut, Maische (измельчённая целлюлоза с щёлочью), (плодово-ягодная) Pulpe7) construct. Sand-Wasser-Gemisch8) mining. Schlemmerdenmasse, Schlämme, Spülgutmischung, Spülmassen, Spülmaterial, Spülmischung, Spültrübe (для гидравлической закладки), Trübe, Wasserspülgutgemisch9) road.wrk. Erdwassergemisch, Schlemmerde, Spülgut10) textile. Holzmasse11) oil. Brühe, Hydromasse, Schüttgut-Flüssigkeits-Gemisch12) special. Pulpe13) food.ind. (плодовая) Brei, Mus, Pülpe14) shipb. Pumpgut, schweres Pumpengemisch -
10 пульпа древесной массы
neng. HolzmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > пульпа древесной массы
-
11 пульпа древесной массы
nwood. (àíãë.: wood pulp // íåì.: Holzmasse) puidumassРусско-эстонский универсальный словарь > пульпа древесной массы
-
12 древесная масса
Holzschliff, (полуфабрикат в производстве бумаги, картона) Holzstoff, Holzbrei, Holzmasse бум. -
13 древесная масса
древесная масса ж. Holzbrei m; Holzmasse f; бум. Holzschliff m; Holzstoff m; Schleifmasse f; бум. Schliff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > древесная масса
-
14 запас
запас м. плавучести Auftriebsreserve f; Auftriebsüberschuß f m; гидр. Hilfsschwimmkraft f; мор.,суд. Reserveauftrieb m; мор. Reserveschwimmfähigkeit f; мор. Restauftrieb mзапас м. прочности Bruchsicherheit f; Festigkeitsreserve f; матер. Sicherheit f; Sicherheitsbeiwert m; Sicherheitsfaktor m; Sicherheitsgrad m; Sicherheitszahl f; Sicherung f; Zerstörungssicherheit fзапас м. устойчивости свз. Abstand m vom Pfeifpunkt; Kippsicherheitsgrad m; Pfeifsicherheit f; Sicherheit f; Stabilitätsreserve f; Stabilitätssicherheit f; Standsicherheit f -
15 пульпа
пульпа ж. Aufschlämmung f; Dickstoff m; бум. Faserbrei m; Fruchtbrei m; Förderflüssigkeit f; Hydromassa f; Pulpe f; Schlamm m; Schlammtrübe f; Spülflüssigkeit f; Spülmasse f; Spülstoff m; Spültrübe f; Spülwasser n; Trübe fпульпа ж., образующаяся при фрезеровании пазов в бетоне Frässchlamm m
См. также в других словарях:
Holzmasse — Holzmasse, s. Holzstoff … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Holzsortimente — Holzsortimente, die bei der Gewinnung und Zurichtung des Holzes, bez. der Rinde im Walde mit Rücksicht auf die Baumteile, die Verwendungszwecke, die Dimensionen und die Art der Ausarbeitung sich ergeben den Handelswaren. Nach den auf Antrag des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Festmeter — Fẹst|me|ter 〈n. 13; Abk.: fm〉 Raummaß (1 m3) für Lang od. Schnittholz ohne Zwischenraum (durch Schichtung) * * * Fẹst|me|ter, der od. das: Raummaß für 1 m3 feste Holzmasse (Abk.: Fm, fm). * * * Festmeter, Einheitenzeichen Fm, Forstwirtschaft … Universal-Lexikon
Alte Masse und Gewichte — Hier sind historische Maße und Gewichte des deutschsprachigen Raums vor allem des 19. Jahrhunderts aufgeführt. Zwar unterscheiden sich die Einheiten örtlich und zeitlich teils erheblich, aber die Beziehungen innerhalb eines Systems sind… … Deutsch Wikipedia
Alte Maße — Hier sind historische Maße und Gewichte des deutschsprachigen Raums vor allem des 19. Jahrhunderts aufgeführt. Zwar unterscheiden sich die Einheiten örtlich und zeitlich teils erheblich, aber die Beziehungen innerhalb eines Systems sind… … Deutsch Wikipedia
Alte Maße und Gewichte — Hier sind historische Maße und Gewichte des deutschsprachigen Raumes vor allem des 19. Jahrhunderts aufgeführt. Zwar unterscheiden sich die Einheiten örtlich und zeitlich teils erheblich, aber die Beziehungen innerhalb eines Systems sind… … Deutsch Wikipedia
Alte Maßeinheiten — Hier sind historische Maße und Gewichte des deutschsprachigen Raums vor allem des 19. Jahrhunderts aufgeführt. Zwar unterscheiden sich die Einheiten örtlich und zeitlich teils erheblich, aber die Beziehungen innerhalb eines Systems sind… … Deutsch Wikipedia
Fuder — Hier sind historische Maße und Gewichte des deutschsprachigen Raums vor allem des 19. Jahrhunderts aufgeführt. Zwar unterscheiden sich die Einheiten örtlich und zeitlich teils erheblich, aber die Beziehungen innerhalb eines Systems sind… … Deutsch Wikipedia
Historische Maße und Gewichte — Hier sind historische Maße und Gewichte des deutschsprachigen Raums vor allem des 19. Jahrhunderts aufgeführt. Zwar unterscheiden sich die Einheiten örtlich und zeitlich teils erheblich, aber die Beziehungen innerhalb eines Systems sind… … Deutsch Wikipedia
Massivholzbau — Außenwand aus Massivholz Der Massivholzbau bezeichnet eine Bauweise im Holzbau und unterscheidet sich von anderen Holzbauweisen wie dem Skelettbau oder dem Holzrahmenbau durch seinen durchgehend massiven Elementaufbau. Massive Holzbauelemente… … Deutsch Wikipedia
Rohholz — Sägerundholz – lang ausgehalten … Deutsch Wikipedia