-
1 Highlanders
nჰაილენდელები -
2 Argyll and Sutherland Highlanders
A & SH, Бр Argyll and Sutherland HighlandersEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Argyll and Sutherland Highlanders
-
3 Gordon Highlanders
GH, Бр Gordon HighlandersEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Gordon Highlanders
-
4 Queen's Own Cameron Highlanders
QOCH, Бр Queen's Own Cameron HighlandersEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Queen's Own Cameron Highlanders
-
5 Royal Highlanders
RH, Бр Royal HighlandersEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Royal Highlanders
-
6 Argyll and Sutherland Highlanders
Военный термин: Аргил-сатерлендский хайлендский полкУниверсальный англо-русский словарь > Argyll and Sutherland Highlanders
-
7 Gordon Highlanders
Военный термин: Гордонский хайлендерский полк -
8 Queen's Own Cameron Highlanders
Военный термин: Собственный королевский Камерон-хайлендерский полкУниверсальный англо-русский словарь > Queen's Own Cameron Highlanders
-
9 Royal Highlanders
Военный термин: Королевский хайлендерский полк -
10 Gordon Highlanders
[,gɔːdn'haɪləndəz]Го́рдонский хайле́ндский полкEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Gordon Highlanders
-
11 TA Glasgow Highlanders
[,tiː,eɪ,glɑːsgəu'haɪləndəz]Хайле́ндский территориа́льный полк г. Гла́згоEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > TA Glasgow Highlanders
-
12 The Argyll and Sutherland Highlanders (Princess Louise's)
Аргил-сатерлендский хайлендский полк ( принцессы Луизы) (Великобритания)English-Russian military dictionary > The Argyll and Sutherland Highlanders (Princess Louise's)
-
13 The Gordon Highlanders
English-Russian military dictionary > The Gordon Highlanders
-
14 The Queen's Own Highlanders (Seaforth and Camerons)
Собственный королевский хайлендский полк ( Сифортско-камеронский) (Великобритания)English-Russian military dictionary > The Queen's Own Highlanders (Seaforth and Camerons)
-
15 clan
nounSippe, die; (of Scottish Highlanders) Clan, der* * *[klæn](a tribe or group of families (especially Scottish) under a single chief, usually all having one surname.) die Sippe* * *[klæn]a gathering of the \clans ein Sippentag m, ein Clantreffen nt; ( fam: meeting of relatives) ein Familientreffen nt* * *[kln] Clan m* * *1. Clan m:a) schott Stamm mb) allg Sippe f, Geschlecht n2. Gruppe innerhalb eines Stammes mit gemeinsamen Vorfahren in der weiblichen oder männlichen Linie3. Gruppe f, besonders pej Clique f* * *nounSippe, die; (of Scottish Highlanders) Clan, der* * *n.Clique -n f.Sippe -n f. -
16 dive
daɪv
1. сущ.
1) о быстром движении вниз а) прыжок в воду, нырок;
прыжок вообще;
тж. перен. A pick-pocket, who made a dive into my pocket. ≈ Карманный вор залез ко мне в карман. to make a dive ≈ нырять back dive ≈ прыжок ногами вниз headfirst dive ≈ прыжок вниз головой high dive ≈ прыжок с вышки Syn: plunge б) погружение( о подводной лодке) a crash dive Syn: submerging, submersion в) авиац. пикирование dive-brake Syn: descent, nosedive
2) перен. о быстром движении, особенно сделанном с целью скрыться Escaping, the thief made a dive into the nearest shop. ≈ Спасаясь от погони, вор нырнул в ближайший магазин. He made a dive across the place. ≈ Он побежал на другую сторону площади.
3) место, куда спускаются а) разг. дешевый ресторан, "подвальчик" б) амер. нелегальный кабак, притон (расположенный в полуподвале или подвале) Ordinary saloons and unlicensed dives did a rushing trade. ≈ В обыкновенных салунах и в незаконных притонах дела шли бойко. dive-keeper ∙ take a dive
2. гл.;
прош. вр. тж. dove диал.
1) а) нырять, бросаться в воду;
расш. бросаться вниз;
топить, окунать, макать что-л. или кого-л. в воду, кидать что-л. или кого-л. вниз to dive headfirst ≈ нырять вниз головой He dove in and saved her life. ≈ Он нырнул и спас ей жизнь. Syn: descend, plunge б) погружаться( о подводной лодке) Syn: submerge в) авиац. пикировать He could feel the airship diving down, down, down. ≈ Он чувствовал, что воздушное судно пикирует. - dive-bomb - dive-bomber г) совать руку куда-л.;
суж. сл. заниматься карманными кражами He dived a hand into the suitcase. ≈ Он сунул руку в чемодан.
2) быстро ускользать, быстро смешиваться с толпой, пропадать из вида The Highlanders had dived into their mountain recesses. ≈ Горцы попрятались в своих горных логовах. Syn: dart, disappear
3) перен. углубляться, уходить вглубь чего-л. The king had been diving into the collection of the canons. ≈ Король занимался скрупулезным изучением коллекции пушек. Syn: penetrate ∙ dive in dive into прыжок в воду (обыкн. головой) ;
нырок - compulsory *s обязательные прыжки в воду - highboard *s прыжки с вышки - surface /duck/ * проныривание - running * прыжок с разбега - to take a (running) * прыгнуть в воду (с разбега), нырнуть( с разбега) - to take a * into the midst of things( образное) окунуться в гущу событий внезапное движение;
прыжок;
рывок, бросок - to make a * into a shop нырнуть в лавку, заскочить в магазин - to make a * for shelter броситься в укрытие - he made a * into his pocket его рука скользнула в карман (морское) погружение (подводной лодки) (авиация) пикирование (тж. vertical *, nose *) - * angle угол пикирования - to pull the plane out of a * вывести самолет из пике( разговорное) винный погребок;
пивнушка;
"забегаловка";
притон дешевый ресторанчик, закусочная( в подвальном помещении) - oyster * устричный ресторанчик подземный тоннель (для транспорта) прыгать в воду;
нырять - to * for pearls нырять за жемчугом бросаться, прыгать вниз (морское) погружаться (о подводной лодке) (авиация) пикировать - to * down on the enemy спикировать на врага /на войска противника/ исчезать, скрываться из виду;
броситься, шмыгнуть - to * into the bushes юркнуть в кусты - to * down an alley исчезнуть в глубине аллеи - to * for shelter броситься в укрытие окунаться, погружаться, уходить с головой( во что-л.) ;
углубляться - to * into one's work с головой уйти в работу засовывать, запускать руку - to * (one's hand) into one's pocket сунуть /запустить/ руку в карман (разговорное) лазить по карманам (редкое) плавать под водой, проныривать dive бросаться вниз ~ амер. винный погребок;
кабачок;
притон ~ внезапно скрыться из виду, шмыгнуть;
to dive into the bushes юркнуть в кусты ~ внезапное исчезновение ~ разг. дешевый ресторан, "подвальчик" ~ ныряние, прыжок в воду ~ нырять;
бросаться в воду ~ ав. пикирование ~ ав. пикировать ~ погружаться (о подводной лодке) ~ погружение (подводной лодки) ~ прыжок (вниз) ~ сунуть руку (в воду, в карман) ~ углубляться (в лес, работу и т. п.) ~ внезапно скрыться из виду, шмыгнуть;
to dive into the bushes юркнуть в кусты swallow ~ прыжок в воду ласточкой -
17 A & SH
Военный термин: Argyll and Sutherland Highlanders -
18 A & SH воен.
Британский английский: Argyll and Sutherland Highlanders -
19 GH
1) Биология: growth hormone2) Спорт: Get Hit3) Военный термин: Gordon Highlanders, general hospital, grid heading4) Техника: gate house, general headquarters, gyroscopic horizon, срочная телефонная связь5) Шутливое выражение: Global Hell, Gone Horizontal6) Юридический термин: Guns Handcuffs7) Сокращение: Gun / Howitzer8) Университет: Good Head9) Физиология: General health10) Нефть: hydrostatic gradient11) Генетика: гормон роста, соматотропин12) Пищевая промышленность: Greasy Hump, Greasy Humps13) Бурение: гринхорн (Greenhorn; известняки верхнего отдела меловой системы)14) Полимеры: gaseous hydrogen15) Океанография: Gis Hydrology16) Имена и фамилии: George Harrison17) Чат: Go Home18) Правительство: Goat Hill19) Международная торговля: General Hydroponics -
20 NSH
1) Американизм: National Statuary Hall3) Военный термин: Nova Scotia Highlanders4) Сокращение: New Search & rescue Helicopter (Canada)5) Расширение файла: Data (Lotus Notes)6) Электротехника: not-in-service hours7) NYSE. Nashua Corporation
См. также в других словарях:
Highlanders — Voller Name Highlanders Gegründet 1996 Stadion Forsyth Barr Stadium … Deutsch Wikipedia
Highlanders FC — Voller Name Highlanders Football Club Gegründet 1926 Stadion … Deutsch Wikipedia
Highlanders FC — Highlanders Football Club Highlanders FC Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Highlanders — Pour les articles homonymes, voir Highland. Infobox club sportif Highlanders … Wikipédia en Français
Highlanders F.C. — Football club infobox clubname = Highlanders FC fullname = Highlanders Football Club nickname = Siyinqaba (We will win) Bosso , Bossolona , Amahlolanyama Umantengwane founded = 1926 ground = Barbourfields Stadium Bulawayo, Zimbabwe capacity =… … Wikipedia
Highlanders (rugby union) — Highlanders Highlanders Logo Union New Zealand Rugby Union Founded 1996 Location Du … Wikipedia
Highlanders D'Argyll Et De Sutherland — Le régiment de Highlanders d’Argyll et de Sutherland (en anglais Argyll and Sutherland Highlanders) est un régiment d’infanterie de l’armée britannique, faisant partie de la division écossaise. Sommaire 1 Création et différentes dénominations 2… … Wikipédia en Français
Highlanders d'argyll et de sutherland — Le régiment de Highlanders d’Argyll et de Sutherland (en anglais Argyll and Sutherland Highlanders) est un régiment d’infanterie de l’armée britannique, faisant partie de la division écossaise. Sommaire 1 Création et différentes dénominations 2… … Wikipédia en Français
Highlanders d’Argyll et de Sutherland — Highlanders d Argyll et de Sutherland Le régiment de Highlanders d’Argyll et de Sutherland (en anglais Argyll and Sutherland Highlanders) est un régiment d’infanterie de l’armée britannique, faisant partie de la division écossaise. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Highlanders Football Club — Highlanders FC Voller Name Highlanders Football Club Gegründet 1926 Stadion Barbourfields Stadium, Bulaw … Deutsch Wikipedia
Highlanders (rugby) — Rugby team teamname = Highlanders union = New Zealand Rugby Union location = Dunedin, New Zealand country founded = 1996 region = Otago, North Otago, and Southland ground = Carisbrook capacity = 29,000 [ [http://www.orfu.co.nz/page.pasp?pageid=20 … Wikipedia