-
1 oyster
oyster ['ɔɪstə(r)]1 noun∎ the world is her oyster le monde lui appartient(c) (part of fowl) sot-l'y-laisse m inv(colour) gris perle (inv)►► oyster basket bourriche f;oyster bed parc m à huîtres;oyster farm parc m à huîtres;oyster farmer ostréiculteur(trice) m,f;oyster farming ostréiculture f;oyster knife couteau m à huîtres;oyster mushroom pleurote f;oyster pink rose m nacré;Cookery oyster sauce sauce f d'huître;oyster white blanc m nacré -
2 oyster
-
3 oyster
-
4 oyster
pearl oyster жемчужница, Pteria, PinctadaPortuguese oyster португальская устрица, Ostrea angulatasaddle oyster седловидная ракушка, AnomiaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > oyster
-
5 oyster
-
6 oyster
A n1 ( fish) huître f ;2 ( colour) gris m perle ;3 Culin ( part of fowl) sot-l'y-laisse m inv.the world's your oyster le monde est à toi. -
7 oyster
-
8 oyster
['ɔɪstə(r)] 1.nome ostrica f.2.••* * *['oistə](a type of shellfish eaten as food, and from which pearls are got.) ostrica* * *oyster /ˈɔɪstə(r)/n.2 (fig. fam.) persona troppo riservata (o che non ha comunicativa); persona di carattere chiuso; tipo chiuso (fam.)● oyster bank = oyster bed ► sotto □ oyster bar, ristorante specializzato in ostriche ( che, di solito, vengono servite al banco) □ oyster bed, banco di ostriche □ (GB, trasp.) oyster card, oyster card (carta prepagata ricaricabile utilizzabile sulla rete metropolitana di Londra) □ (zool.) oyster catcher ( Haematopus ostralegus), ostralega, beccaccia di mare □ oyster farm (o oyster field), allevamento di ostriche; ostricaio □ oyster farmer, ostricoltore □ oyster farming, ostricoltura □ oyster knife, coltello da ostriche □ oyster man, ostricaio ( pescatore o venditore d'ostriche) □ oyster park, vivaio di ostriche □ oyster seller, ostricaio □ oyster shell, valva d'ostrica □ to be as dumb as an oyster, essere muto come un pesce.(to) oyster /ˈɔɪstə(r)/v. i.pescare ostriche.* * *['ɔɪstə(r)] 1.nome ostrica f.2.•• -
9 oyster
'oistə(a type of shellfish eaten as food, and from which pearls are got.) ostraoyster n ostratr['ɔɪstəSMALLr/SMALL]1 (shellfish) ostra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLoyster bed / oyster farm criadero de ostrasoyster ['ɔɪstər] n: ostra f, ostión m Mexn.• ostra s.f.'ɔɪstər, 'ɔɪstə(r)noun (Culin, Zool) ostra f, ostión m (Méx)['ɔɪstǝ(r)]1.2.CPDoyster cracker N — (US) galletita f salada
oyster farm N — criadero m de ostras
oyster farming N — ostricultura f, cría f de ostras
oyster shell N — concha f de ostra
* * *['ɔɪstər, 'ɔɪstə(r)]noun (Culin, Zool) ostra f, ostión m (Méx) -
10 oyster
nounAuster, diethe world's his oyster — (fig.) ihm liegt die Welt zu Füßen
* * *['oistə](a type of shellfish eaten as food, and from which pearls are got.) die Auster- academic.ru/52928/oyster_bed">oyster bed* * *oys·ter[ˈɔɪstəʳ, AM -ɚ]n\oyster shell Austernschale f3. (in poultry) sehr zartes Fleisch neben dem Rückgrat4.▶ the world is sb's \oyster jdm steht die Welt offen* * *['ɔɪstə(r)]nAuster f* * *oyster [ˈɔıstə(r)]A s1. ZOOL Auster f:oysters on the shell frische Austern;he thinks the world is his oyster fig er meint, er kann alles haben;he was as close as an oyster on it er sagte kein Wort davon2. austernförmiges Stück Fleisch in der Höhlung des Beckenknochens von Geflügel3. umg zugeknöpfter MenschB adj Austern…:* * *nounAuster, diethe world's his oyster — (fig.) ihm liegt die Welt zu Füßen
* * *n.Auster -n f. -
11 oyster
ˈɔɪstə сущ.
1) устрица close/dumb as an oyster ≈ нем как рыба as like as an apple to an oyster ≈ совершенно различный the world is my oyster ≈ в мире много разных возможностей
2) замкнутый человек
3) птичье мясо
4) серовато-белый цвет (такой, как у устрицы)
5) (зоология) устрица (Ostrea) нежное птичье мясо замкнутый, неразговорчивый человек;
молчун - close as an * нем как рыба;
умеет держать язык за зубами "золотая жила", то, из чего можно извлекать пользу > the world is my *, the world's mine * я могу завоевать весь мир;
мое будущее в моих руках oyster устрица;
close (или dumb) as an oyster = нем как рыба oyster устрица;
close (или dumb) as an oyster = нем как рыба -
12 oyster
------------------------------------------------------------[English Word] hammer oyster[English Plural] hammer oysters[Taxonomy] Malleus vulgaris[Swahili Word] chaza nyundo[Swahili Plural] chaza nyundo[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Derived Language] Farsi[Related Words] nyundo[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] hooded oyster[English Plural] hooded oysters[Taxonomy] Saccostrea cucullata[Swahili Word] kaya[Swahili Plural] makaya[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] oyster[English Plural] oysters[Taxonomy] Ostreidae[Swahili Word] chaza[Swahili Plural] chaza[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Derived Language] Farsi[English Example] there are oysters under the sea[Swahili Example] chini ya bahari kunapatikana chaza[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] oyster[English Plural] oysters[Swahili Word] kombe[Swahili Plural] kombe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Derived Language] Swahili[Related Words] -komba[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] pearl oyster[English Plural] pearl oysters[Taxonomy] Cassis madagascariensis[Swahili Word] kome[Swahili Plural] makome[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Derived Word] kombe N[Terminology] marine------------------------------------------------------------ -
13 oyster
1. n зоол. устрица2. n нежное птичье мясо3. n замкнутый, неразговорчивый человек; молчун4. n «золотая жила», то, из чего можно извлекать пользуСинонимический ряд:forte (noun) eminency; forte; long suit; medium; metier; strong suit -
14 oyster
[ˈɔɪstə]oyster устрица; close (или dumb) as an oyster = нем как рыба oyster устрица; close (или dumb) as an oyster = нем как рыба -
15 oyster
[ʹɔıstə] n1. зоол. устрица ( Ostrea)2. нежное птичье мясо3. замкнутый, неразговорчивый человек; молчунclose /dumb/ as an oyster - ≅ нем как рыба; умеет держать язык за зубами
4. «золотая жила», то, из чего можно извлекать пользу♢
the world is my oyster, the world's mine oyster - ≅ я могу завоевать весь мир; моё (блестящее) будущее в моих руках -
16 oyster
-
17 oyster
'oistə(a type of shellfish eaten as food, and from which pearls are got.) østersøsterssubst. \/ˈɔɪstə\/( om bløtdyrfamilien Ostreidae) østersdumb as an oyster stum som en østersthe world is your oyster alt ligger til rette for deg -
18 oyster
['oistə](a type of shellfish eaten as food, and from which pearls are got.) ostriga* * *[ɔistə]nounzoology ostriga; kos mesa školjkaste oblike pri perutnini (na hrbtu)figuratively he thinks the world is his oyster — misli, da je vse njegovo -
19 oyster
['ɔɪstə]сущ.1) устрица2) молчун, замкнутый человек••close / dumb as an oyster — нем как рыба
The world is your oyster. — Ты - хозяин собственной судьбы.
-
20 oyster
устрица, нежное птичье мясоbox oyster крупная устрицаprairie-oyster соленое и перченое сырое яйцо в уксусе или брендиbaked oyster запеченная устрица
См. также в других словарях:
Oyster — Oys ter (ois t[ e]r), n. [OF. oistre, F. hu[^i]tre, L. ostrea, ostreum, Gr. o streon; prob. akin to ostre on bone, the oyster being so named from its shell. Cf. {Osseous}, {Ostracize}.] 1. (Zo[ o]l.) Any marine bivalve mollusk of the genus Ostrea … The Collaborative International Dictionary of English
oyster — [ois′tər] n. [OFr oistre < L ostrea < Gr ostreon, oyster; akin to osteon, a bone: see OSSIFY] 1. any of various bivalve mollusks with an irregularly shaped, unequal shell, living attached to rocks, other shells, etc., and widely used as… … English World dictionary
oyster — (n.) mid 14c., from O.Fr. oistre (Fr. huître), from L. ostrea, plural or fem. of ostreum oyster, from Gk. ostreon, from PIE *ost bone (see OSSEOUS (Cf. osseous)). Related to Gk. ostrakon hard shell and to osteon bone … Etymology dictionary
oyster — ► NOUN 1) a bivalve marine mollusc with a rough, flattened, irregularly oval shell, several kinds of which are farmed for food or pearls. 2) a shade of greyish white. 3) an oval morsel of meat on each side of the backbone in poultry. ● the world… … English terms dictionary
Oyster — For other uses, see Oyster (disambiguation). Crassostrea gigas from the Marennes Oléron basin in France The word oyster is used as a common name for a number of distinct groups of bivalve molluscs which live in marine or brackish habitats. The… … Wikipedia
oyster — /oy steuhr/, n. 1. any of several edible, marine, bivalve mollusks of the family Ostreidae, having an irregularly shaped shell, occurring on the bottom or adhering to rocks or other objects in shallow water. 2. the oyster shaped bit of dark meat… … Universalium
oyster — n. 1 any of various bivalve molluscs of the family Ostreidae or Aviculidae, esp. an edible kind, Ostrea edulus, of European waters. 2 an oyster shaped morsel of meat in a fowl s back. 3 something regarded as containing all that one desires (the… … Useful english dictionary
Oyster — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot Oyster est surtout utilisé pour : Rolex Oyster Modèle de boîtier assurant un degré d étanchéité révolutionnaire à l époque inventé par Hans… … Wikipédia en Français
oyster — /ˈɔɪstə / (say oystuh) noun 1. any of various edible marine bivalve molluscs, family Ostreidae, with irregularly shaped shell, found on the bottom or adhering to rocks, etc., in shallow water, some species being extensively cultivated for the… …
oyster — [[t]ɔ͟ɪstə(r)[/t]] oysters 1) N COUNT An oyster is a large flat shellfish. Some oysters can be eaten and others produce valuable objects called pearls. He had two dozen oysters and enjoyed every one of them. 2) PHRASE: V inflects If you say that… … English dictionary
oyster — UK [ˈɔɪstə(r)] / US [ˈɔɪstər] noun [countable] Word forms oyster : singular oyster plural oysters a type of shellfish that has a rough shell and is eaten as food, often raw. Some types of oyster contain pearls (= small white jewels) … English dictionary