-
1 Handsatz
Handsatz m полигр. ручно́й набо́р -
2 Handsatz
-
3 Handsatz
m DRUCK. hand composition* * *Hạnd|satzm (TYP)hand-setting, hand-composition* * *Hand·satz* * * -
4 Handsatz
m полигр. -
5 Handsatz
сущ.полигр. ручной набор -
6 Handsatz
-
7 Handsatz
-
8 Handsatz
Hándsatz m o.Pl. Typ ръчен набор (на книга). -
9 Handsatz
m -es, -sätze ručni slog (kod štampanja) -
10 Handsatz
m ручной набор м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Handsatz
-
11 Handsatz
Typographie ручно́й набо́р -
12 Handsatz
Hándsatz m - es полигр.ручно́й набо́р -
13 Handsatz
m PRINT hand composition, hand setting, manual typesetting -
14 der Blei-Handsatz / die Blei-Handsätze
n ручной свинцовый набор (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Blei-Handsatz / die Blei-Handsätze
-
15 der maschinelle Handsatz / die maschinellen Handsätze
n машинная отливка при ручном наборе матриц (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der maschinelle Handsatz / die maschinellen Handsätze
-
16 der Handsatz
- {manual setting} -
17 Hand
-
18 Satz
m агрегат м.; блок м. (данных); закон м. мат.; запись ж. (данных); зона ж. выч.; колоша ж. мет.; комплект м.; набор м.; набор м. полигр.; осадок м.; отстой м.; пакет м. (напр., дисков) выч.; партия ж. (материала); подача ж. мет.; порция ж. (загружаемого материала) мет.; предложение с. (фраза); пятка ж. (чулка) текст.; садка ж. мет.; стёжка ж. текст.; ставка ж. текст.; съём м. текст.; тариф м.; тарифная ставка ж.; теорема ж.; фраза ж.; шихта ж.мет.→ Satzbett→ Satzende→ Satzform→ Satzkoks→ Satzrad→ Achssatz→ Bausatz→ Beisatz→ Bleisatz→ Dreisatz→ Farbsatz→ Feinsatz→ Fernsatz→ Fotosatz→ Füllsatz→ Handsatz→ Heißsatz→ Hiebsatz→ Kaltsatz→ Kennsatz→ Kernsatz→ Kodesatz→ Kokssatz→ Kopfsatz→ Kühlsatz→ Lehrsatz→ Lohnsatz→ Lötsatz→ Mahlsatz→ Nachsatz→ Neusatz→ Ofensatz→ Polsatz→ Radsatz→ Rundsatz→ Rüstsatz→ Saugsatz→ Siebsatz→ Stehsatz→ Teilsatz→ Textsatz→ Tretsatz→ Werksatz→ Zinssatz→ Zündsatz
См. также в других словарях:
Handsatz — Setzkasten für die DIN Belegung Bleibuchstaben im Winkelhaken beim Handsatz … Deutsch Wikipedia
Handsatz — Hạnd|satz 〈m. 1u; unz.〉 mit der Hand im Winkelhaken gesetzter Drucksatz; Ggs Maschinensatz (1) * * * Hạnd|satz, der: 1. <o. Pl.> von Hand durchgeführter ↑ Satz (3 a). 2. von Hand hergestellter ↑ Satz (3 b). * * * … Universal-Lexikon
Drucksatz — Als Satz bezeichnet man in einer Druckerei, einem Verlag o. Ä. den Arbeitsschritt, der durch ein technisches Verfahren aus einer Vorlage (einem Text, Grafiken, Bildern usw.) eine drucktaugliche Form herstellt. Auch das Produkt des Setzvorgangs… … Deutsch Wikipedia
Satzherstellung — Als Satz bezeichnet man in einer Druckerei, einem Verlag o. Ä. den Arbeitsschritt, der durch ein technisches Verfahren aus einer Vorlage (einem Text, Grafiken, Bildern usw.) eine drucktaugliche Form herstellt. Auch das Produkt des Setzvorgangs… … Deutsch Wikipedia
Textsatz — Als Satz bezeichnet man in einer Druckerei, einem Verlag o. Ä. den Arbeitsschritt, der durch ein technisches Verfahren aus einer Vorlage (einem Text, Grafiken, Bildern usw.) eine drucktaugliche Form herstellt. Auch das Produkt des Setzvorgangs… … Deutsch Wikipedia
Schriftgiesser — Schriftgießer ist ein mittlerweile in Europa nahezu ausgestorbener Handwerksberuf. Aufgabe des Schriftgießers ist die Herstellung von Lettern für den Handsatz. Der Schriftgießer richtet eine Gießvorrichtung mit der Gussform (der „Mater“ für den… … Deutsch Wikipedia
Bleisatz — Bleisatzzeile einer Setzmaschine Ab 1886 (Linotype Setzmaschine) … Deutsch Wikipedia
Druckersprache — ist die Bezeichnung für eine Fachsprache, die in der polygraphischen Industrie, insbesondere in der Drucktechnik, entstanden ist. Dabei ist der Begriff Drucker hier aus dem „druckenden“ Handwerk entstanden. Erst mit der Herausbildung der… … Deutsch Wikipedia
Satz (Druck) — Als Satz bezeichnet man in einer Druckerei, einem Verlag o. Ä. den Arbeitsschritt, der durch ein technisches Verfahren aus einer Vorlage (einem Text, Grafiken, Bildern usw.) eine drucktaugliche Form herstellt. Auch das Produkt des Setzvorgangs… … Deutsch Wikipedia
Satzschiff — Stahlstich Zeichnung eines Satzschiffes mit Zunge, um 1833 Handsatz Setzschiff Ein Setzschiff ist ein im … Deutsch Wikipedia
Аспай — Владимир Немухин: Aspei 2004 Аспай (нем. aspei) группа немецких современных художников, литераторов и культурологов из … Википедия
