-
1 Handgepäck
Handgepäck n 1. GEN hand luggage; 2. LOGIS unchecked baggage* * ** * *Handgepäck
personal luggage (Br.) (baggage, US), luggage travel(l)ing with the passenger (Br.), hand baggage (US), grip (US);
• abgegebenes Handgepäck left luggage (Br.);
• mit ins Flugzeug genommenes Handgepäck carry-on (cabin) luggage (Br.);
• Handgepäckaufbewahrung left-luggage office (Br.), parcel room (Br.), cloakroom, baggage room (US);
• Handgepäckschließfach baggage locker (US);
• Handgepäckwagen baggage truck (US). -
2 Handgepäck
Handgepäck n LUFTF el bagajı -
3 Handgepäck
Handgepäck n ручно́й бага́ж, ручна́я кладь -
4 Handgepäck
Handgepäck ntel bagajı -
5 Handgepäck
Handgepäck n příruční zavazadlo n -
6 Handgepäck
Handgepäck n kézipoggyász -
7 Handgepäck
-
8 Handgepäck
n hand luggage (Am. auch baggage), carry-on luggage (Am. auch baggage)* * *das Handgepäckhand luggage; bag; small luggage* * *Hạnd|ge|päcknthand luggage no pl or baggage no pl* * *Hand·ge·päcknt hand luggage* * *das hand baggage* * ** * *das hand baggage* * *n.carry-on baggage n.hand luggage n. -
9 Handgepäck
-
10 Handgepäck
-
11 Handgepäck
Handgepäck n håndbagage -
12 Handgepäck
Handgepäck n handbagage n -
13 Handgepäck
Handgepäck n bagaż ręczny -
14 Handgepäck
-
15 Handgepäck
-
16 Handgepäck
n -(e)s -
17 Handgepäck
сущ.общ. ручная кладь, ручной багаж -
18 Handgepäck
Hand·ge·päck nthand luggage -
19 Handgepäck
Hándgepäck n o.Pl. ръчен багаж (в самолет). -
20 Handgepäck
См. также в других словарях:
Handgepäck — Handgepäck … Deutsch Wörterbuch
Handgepäck — Stauräume an Bord eines Verkehrsflugzeuges Handgepäck Lehre am T … Deutsch Wikipedia
Handgepäck — das Handgepäck (Aufbaustufe) Gepäckstücke, die die Passagiere bei einem Flug oder bei einer Fahrt mitführen Beispiele: Er hat sein Handgepäck im Gepäcknetz verstaut. Es gibt Beschränkungen für Handgepäck, das man in ein Flugzeug mitnehmen kann … Extremes Deutsch
Handgepäck — Hand|ge|päck [ hantgəpɛk], das; [e]s: Gepäck, das jmd. auf einer Reise im Zug oder im Flugzeug bei sich hat, nicht aufgibt: im Handgepäck hatte sie nur das Nötigste. * * * Hạnd|ge|päck 〈n. 11; unz.〉 Gepäckstücke, die der Reisende über seinem… … Universal-Lexikon
Handgepäck — Hạnd·ge·päck das; eine kleine Tasche und andere Dinge, die man auf Reisen (besonders im Flugzeug) bei sich behält: Passagiere dürfen nur ein Handgepäck mitnehmen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Handgepäck — Hạnd|ge|päck … Die deutsche Rechtschreibung
Bordgepäck — Handgepäck Stauräume an Bord eines Verkehrsflugzeuges Unter Handgepäck versteht man Gepäckstücke, die Passagiere bei einem Flug in der Kabine mitführen. In der Regel ist das Handgepäck auf ein Gepäckstück pro Fluggast limitiert und unterliegt… … Deutsch Wikipedia
Gepäck, Reisegepäck — (luggage, in Amerika baggage; bagage; bagaglio). Inhalt: I. Handgepäck. II. Reisegepäck in engerem Sinne; a) Begriff b) Vertragsabschluß c) Pflichten des Aufgebers d) Haftpflicht für Verlust, Minderung oder Beschädigung des Gepäcks und für… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Britische Antiterroraktion vom 10. August 2006 — Scotland Yard in London Laut Polizeiangaben vereitelte Scotland Yard durch die Britische Antiterroraktion vom 10. August 2006 einen vermutlich großen Terroranschlag. Selbstmordattentäter wollten demnach mehrere Flugzeuge auf dem Weg von… … Deutsch Wikipedia
Empfangsgebäude — Empfangsgebäude, Aufnahmegebäude, Stationsgebäude (station building; bâtiment des voyageurs; fabbricati viaggiatori). Inhalt: I. Teil. Grundsätze für die Lage und Gestaltung. 1. Zweck. 2. Gestaltung der Zugänge. 3. Lage des E. zum Bahnkörper. 4.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Flugpassage — Kondensstreifen einer Boeing 747 Jungfernflug des Airbus A380 Eine Flugreise (auch: Flugpassage oder Luftreise) unternimmt, wer den … Deutsch Wikipedia