-
1 Handschweißen
-
2 Handschweißen
ручная сварка
Сварка, выполняемая человеком с помощью инструмента, получающего энергию от специального источника.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
сварка ручная
Сварка, выполняемая человеком с помощью инструмента, получающего энергию от специального источника
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Handschweißen
-
3 Handschweißen
n < füg> ■ hand welding; manual welding -
4 Handschweißen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Handschweißen
-
5 Handschweißen
-
6 Handschweißen
nручная сваркаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Handschweißen
-
7 Handschweißen
n ручная сварка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Handschweißen
-
8 Handschweißen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Handschweißen
-
9 E-Handschweißen
ручная дуговая сварка
Дуговая сварка, при которой возбуждение дуги, подача электрода и его перемещение проводятся вручную.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
- E-Handschweißen
- Handlichbogenschweißen
- Lichlbogenschweißen von Hand
- Lichtbogenhandschweißen
- manuelles Lichtbogenschweißen
FR
- soudage à l’arc manuel
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > E-Handschweißen
-
10 Lichtbogen-Handschweißen
German-english technical dictionary > Lichtbogen-Handschweißen
-
11 Argonarc-Handschweißen
nручная аргонодуговая сваркаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Argonarc-Handschweißen
-
12 CO2-Handschweißen
nручная сварка в углекислом газеRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > CO2-Handschweißen
-
13 E-Handschweißen
nручная дуговая сваркаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > E-Handschweißen
-
14 L-Handschweißen
nRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > L-Handschweißen
-
15 WIG-Handschweißen
nручная сварка вольфрамовым электродом в инертном газеRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > WIG-Handschweißen
-
16 Arcatom-Handschweißen
nручная атомно-водородная сварка (сварка, при которой дуга горит между двумя вольфрамовыми электродами в атмосфере водорода) -
17 E-Handschweißen
-
18 WIG-Handschweißen
nручная дуговая сварка вольфрамовым ( неплавящимся) электродом в среде инертного газа -
19 manuelles Schweißen
ручная сварка
Сварка, выполняемая человеком с помощью инструмента, получающего энергию от специального источника.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
сварка ручная
Сварка, выполняемая человеком с помощью инструмента, получающего энергию от специального источника
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manuelles Schweißen
-
20 Hand
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arcatom — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Arcatom-Schweißen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Autogenes Schweißen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Autogenschweissen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Autogenschweißen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Diffusionsschweißen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Elektrodenschweissen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Elektrodenschweißen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Elektronenstrahlschweissen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Elektronenstrahlschweißen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia
Elektroschweißen — Stoßarten: 1. Stumpfstoß, z. B. für I Naht 2. Stoß für V Naht 3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht) 4. T Stoß für Kehlnaht … Deutsch Wikipedia