-
1 возможность
f Möglichkeit; Gelegenheit; pl. Aussichten; по возможности, по мере возможности nach Möglichkeit od. Kräften, möglichst* * *возмо́жность f Möglichkeit; Gelegenheit; pl. Aussichten;по возмо́жности, по ме́ре возмо́жности nach Möglichkeit oder Kräften, möglichst* * *возмо́жнос|ть<- ти>ж Möglichkeit f, Gelegenheit fпо возмо́жности soweit möglich, gegebenenfallsвозмо́жность вы́бора Wahlmöglichkeit fвозмо́жность испо́льзования Disponierbarkeit fвозмо́жности де́йствий Handlungsspielraum mупу́щенная возмо́жность verpasste Chance f* * *n1) gener. Chance, Erffüllbarkeit, Erfüllbarkeit, Eventualfall, Füglichkeit, Gelegenheit, Handhabe, Können, Possibilität, Potentialität, Tunlichkeit, (действия) Affordanz, Eventualität, Möglichkeit2) colloq. Vermögen3) milit. Wahrscheinlichkeit4) phil. (Хайдеггер) Nur-noch5) eng. Fähigkeit, Option6) brit.engl. Feature7) law. Verhältnisse8) psych. Potenz9) busin. Vertretbarkeit10) microel. (факультативная) Option11) shipb. Zulässigkeit -
2 дополнительная возможность действий
adjmanag. HandlungsspielraumУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная возможность действий
-
3 пространство действия
npsych. HandlungsspielraumУниверсальный русско-немецкий словарь > пространство действия
-
4 свобода действий
n1) gener. Bewegungsfreiheit, Ellbogenfreiheit, Spielfeld, Ellenbogenfreiheit, Handlungsfreiheit, Handlungsspielraum (в предусмотренных пределах)2) liter. Spielraum3) milit. Operationsfreiheit -
5 свобода действия
npsych. Handlungsfreiheit, Handlungsspielraum -
6 свобода манёвра
nmilit. Aktionsfreiheit, Bewegungsfreiheit, Handlungsfreiheit, Handlungsspielraum, Manöverfreiheit
См. также в других словарях:
Handlungsspielraum — Hạnd|lungs|spiel|raum 〈m. 1u〉 Spielraum, Bereich, innerhalb dessen (eigenverantwortl.) Handlungen u. das Verwirklichen eigener Vorstellungen möglich sind ● jmdm. genügend Handlungsspielraum einräumen; jmds. Handlungsspielraum einschränken; der… … Universal-Lexikon
Handlungsspielraum — ⇡ Arbeitsgestaltung … Lexikon der Economics
Handlungsspielraum — Hạnd|lungs|spiel|raum … Die deutsche Rechtschreibung
Vorstand — Als Vorstand wird allgemein das Leitungsorgan von Unternehmen oder sonstigen privaten oder öffentlichen Rechtsformen bezeichnet, das die Personenvereinigung nach außen gerichtlich und außergerichtlich vertritt und nach innen mit der Führung der… … Deutsch Wikipedia
Real-Option — Die Realoptionen (engl. real options ) sind eine Methode, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu beurteilen.Es werden die finanzmathematischen Grundlagen der Optionspreistheorie auf die Bewertung von Projekten übertragen. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Real-Option-Ansatz — Die Realoptionen (engl. real options ) sind eine Methode, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu beurteilen.Es werden die finanzmathematischen Grundlagen der Optionspreistheorie auf die Bewertung von Projekten übertragen. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Real-Optionen-Ansätze — Die Realoptionen (engl. real options ) sind eine Methode, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu beurteilen.Es werden die finanzmathematischen Grundlagen der Optionspreistheorie auf die Bewertung von Projekten übertragen. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Real option — Die Realoptionen (engl. real options ) sind eine Methode, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu beurteilen.Es werden die finanzmathematischen Grundlagen der Optionspreistheorie auf die Bewertung von Projekten übertragen. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Realoption — Die Realoptionen (engl. real options ) sind eine Methode, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu beurteilen.Es werden die finanzmathematischen Grundlagen der Optionspreistheorie auf die Bewertung von Projekten übertragen. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Realoptionen — Die Realoptionen (engl. real options ) sind eine Methode, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu beurteilen.Es werden die finanzmathematischen Grundlagen der Optionspreistheorie auf die Bewertung von Projekten übertragen. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Administrative — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia