-
1 Höhendifferenz
(f)разность высот -
2 разность высоких отметок
-
3 разность высот
Höhendifferenz, Höhenunterschied -
4 разность высотных отметок
Höhendifferenz, HöhenunterschiedRussian-german polytechnic dictionary > разность высотных отметок
-
5 разность высотных отметок
n1) geol. Abwaage2) eng. Höhendifferenz3) geodes. Höhenunterschied4) mining. Niveaudifferenz, geodätischer Höhenunterschied5) oil. Höhendifferenz (напр., трубопроводной сети), Höhenunterschied (напр., трубопроводной сети), Höhenunterschied (напр., трубопроводной сети), Höhenunterschied (напр. трубопроводной сети)Универсальный русско-немецкий словарь > разность высотных отметок
-
6 разность
(ж)1. Verschiedenheit (f); Unterschied (m);2. Differenz (f);разность давления — Druckdifferenz (f), Druckunterschied (m);
разность напоров, уклонов — Gefälledifferenz (f);
разность энергий — Energiedifferenz (f);
разность высот — Höhendifferenz (f);
разность уровней воды — Spiegeldifferenz (f); Wasserspiegeldifferenz (f); Wasserstandsdifferenz (f);
разность отметок — Höhendifferenz (f);
предельная разность — maximale Differenz (f); Grenzdifferenz (f);
-
7 разность
разность ж. между температурой греющего пара и выходной температурой питательной воды в градусах тепл. Grädigkeit fразность ж. скалярных магнитных потенциалов двух точек magnetischer Spannungsabfall m zwischen zwei Punktenразность ж. уровней Höhenunterschied m; Niveauabstand m; Niveaudistanz f; гидрот. Spiegelhöhenunterschied m -
8 гидростатический перепад высот
adjaerodyn. hydrostatische HöhendifferenzУниверсальный русско-немецкий словарь > гидростатический перепад высот
-
9 перепад высот
n1) gener. Getälledifferenz, Höhendifferenz (тж. горнолыжный спорт), Höhenunterschied (тж. горнолыжный спорт)2) Av. Höhenabstand3) eng. Gefälle, Gefällehöhe4) aerodyn. Höhenstufe -
10 превышение
n1) gener. Überhöhung (напр. одного рельса над другим в кривой поворота), Uberschuss, Überschreitung2) geol. Höhenabstand, Höhendifferenz, Höhenunterschied3) Av. Elevation, Erhöhung, Höhenstufung, Staffelhöhe (при полете в строю), Übersteigung4) milit. Übertretung5) eng. Uberschreiten6) chem. Übersteigen7) brit.engl. Surplus8) law. Mißbrauch (íàïð. einer Vollmacht), Übergriff, Überschreitung (напр., пределов необходимой обороны)10) fin. Übertreffen11) mining. Koordinatenunterschied12) electr. Überschreiten (значения, предела, отметки или уровня), Überschreitung (значения, предела, отметки или уровня), Überschuß13) busin. Uberhang, Uberhöhung, Uberschreitung (сметы), Uberschuß -
11 разница по высоте
-
12 разность высот
n1) gener. Höhendifferenz, Höhenunterschied2) geol. Abwaage, Abwage, Gefälle, Niveauunterschied3) Av. Höhenabstand4) eng. Höhensprung -
13 разность отметок
-
14 разница высотных отметок
Abwage fHöhendifferenz fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разница высотных отметок
-
15 перепад
мперепад высот — Höhendifferenz f, Höhenunter schied m, Gefälledifferenz f
-
16 разность
жразность высот полозков — греб. Höhendifferenz f der Rollbahnenden
разность заброшенных и пропущенных мячей, отрицательная — negative Tordifferenz f
разность заброшенных и пропущенных мячей, положительная — positive Tordifferenz f
См. также в других словарях:
Höhendifferenz — Eine Höhe ist in der höheren Geodäsie die Positionsangabe des lotrechten Abstands von einer Referenzfläche. Man benutzt als Höhenreferenzfläche ein Geoid, Quasigeoid oder auch ein geodynamisch angepasstes Referenzellipsoid. Die Höhe dieser… … Deutsch Wikipedia
Höhendifferenz — Hö|hen|dif|fe|renz, die: ↑ Höhenunterschied. * * * Hö|hen|dif|fe|renz, die: Höhenunterschied … Universal-Lexikon
Höhendifferenz — Hö|hen|dif|fe|renz … Die deutsche Rechtschreibung
überhöhung — Höhendifferenz zwischen bogenäußerer und bogeninnerer Schiene bei quer geneigten Gleisen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Olympische Winterspiele 1988/Ski Alpin — Bei den XV. Olympischen Spielen 1988 in Calgary wurden zehn Wettbewerbe im Alpinen Skisport ausgetragen. Austragungsort war Mount Allen bei Nakiska. Aufgrund der schwierigen Wetterlage zu dieser Jahreszeit hatten die Athleten mit schweren… … Deutsch Wikipedia
Olympische Winterspiele 1992/Ski Alpin — Bei den XVI. Olympischen Spielen 1992 in Albertville wurden zehn Wettbewerbe im Alpinen Skisport ausgetragen. Die Wettkampforte waren Val d Isère, Méribel und Les Menuires. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Olympische Winterspiele 1994/Ski Alpin — Olympische Winterspiele 1994 (Medaillenspiegel Ski Alpin) Platz Mannschaft G S B Total 1 … Deutsch Wikipedia
Olympische Winterspiele 1998/Ski Alpin — Bei den XVIII. Olympischen Spielen 1998 in Nagano wurden zehn Wettbewerbe im Alpinen Skisport ausgetragen. Die Rennen fanden an zwei verschiedenen Orten statt: Abfahrt, Super G und Kombination im Skigebiet Happo One bei Hakuba, Riesenslalom und… … Deutsch Wikipedia
Olympische Winterspiele 2006/Ski Alpin — Bei den XX. Olympischen Winterspielen 2006 wurden zehn Wettbewerbe im Alpinen Skisport ausgetragen. Sieben der zehn Wettkämpfe fanden in Sestriere (100 Kilometer westlich von Turin) auf drei verschiedenen Pisten statt. Im Ortsteil Borgata (etwa… … Deutsch Wikipedia
Österreichische Alpine Skimeisterschaften 2010 — Die Österreichischen Alpinen Skimeisterschaften 2010 fanden vom 15. bis 23. März in Innerkrems statt. Erstmals wurde eine Super Kombination ausgetragen, und nicht wie zuvor, die Kombinationswertung aus den Ergebnissen von Abfahrt, Riesenslalom… … Deutsch Wikipedia
Grasski-Juniorenweltmeisterschaft 2007 — Die Grasski Juniorenweltmeisterschaft 2007 fand vom 2. bis 5. August in Welschnofen in Italien statt. Inhaltsverzeichnis 1 Teilnehmer 2 Medaillenspiegel 3 Ergebnisse Herren 3.1 … Deutsch Wikipedia