-
1 Grapefruit
'greɪpfruːtfBOT pamplemousse m/fGrapefruitGrapefruit ['gre:pfru:t] <-, -s>pamplemousse Maskulin -
2 Gremium
-
3 Belieben
bə'liːbənnplaisir m, gré m, goût mnach Belieben — au gré de, à volonté
BeliebenBel2688309eie/2688309eben <-s>guise Feminin; Beispiel: ganz nach Belieben tout à sa/ma/... guise -
4 belieben
bə'liːbənnplaisir m, gré m, goût mnach Belieben — au gré de, à volonté
beliebenbel2688309eie/2688309eben *(ironisch); Beispiel: belieben etwas zu tun se plaire à faire quelque choseBeispiel: wie es euch beliebt (gehobener Sprachgebrauch) comme il vous plaira -
5 freiwillig
-
6 notgedrungen
'noːtgədruŋənadjcontraint, forcé, obligénotgedrungennb8b49fd9o/b8b49fd9tgedrungenbon gré mal gré -
7 unfreiwillig
adjinvolontaire, malgré soiunfreiwilligụ nfreiwilligI Adjektiv1 contre son/mon/... gré2 (unbeabsichtigt) involontaireII Adverbcontre son/mon/... gré -
8 wohl oder übel
wohl oder übelbon gré mal gré -
9 wohl
voːln1) bien m, salut m2)3) ( Gesundheit) santé fAuf Ihr Wohl! — A votre santé!/A la vôtre!
wohlwb8b49fd9o/b8b49fd9hl [vo:l]2 (gut, behaglich) Beispiel: jemandem ist nicht wohl bei etwas quelque chose met quelqu'un mal à l'aise3 (wahrscheinlich) vraisemblablement4 (durchaus, doch, schon) tout à fait; Beispiel: das kann man wohl sagen! ça, tu peux/vous pouvez le dire!8 (sofort, endlich) Beispiel: willst du wohl gehorchen! alors, tu te décides à obéir!Wendungen: wohl oder übel bon gré mal gré; wohl bekomm's! (gehobener Sprachgebrauch) à ta/votre santé!; leb wohl! adieu! -
10 Grenzbeamte
-
11 Grenzbeamter
Grenzbeamte(r)}agent Maskulin des douanes -
12 Grenzbereich
-
13 Grenzbewohner
-
14 Grenze
'grɛntsəf1) frontière f2) ( fig) limite fAlles hat eine Grenze. — Il y a des limites à tout.
Grenze1 (Staatsgrenze) frontière Feminin; Beispiel: die Grenze zu/mit Frankreich la frontière avec la France2 (Trennlinie, Abgrenzung) limite Feminin; Beispiel: die ober[st]e/unter[st]e Grenze le maximum/minimum; Beispiel: ihm/ihr sind Grenzen gesetzt il/elle est limité(e); Beispiel: seinem Engagement sind Grenzen gesetzt son engagement a des bornes -
15 Grenzenlosigkeit
'grɛntsənloːzɪçkaɪtfimmensité f, vastitude f, infini mGrenzenlosigkeitGrẹ nzenlosigkeit <->immensité Feminin -
16 Grenzfall
-
17 Grenzgebiet
-
18 Grenzgänger
-
19 Grenzkonflikt
-
20 Grenzkontrolle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gré — [ gre ] n. m. • gred Xe ; lat. gratum, neutre de gratus « chose agréable » 1 ♦ Ce qui plaît, ce qui convient (dans des expr.). AU GRÉ DE : selon le goût, la volonté de. Au gré de chacun. Trouver qqn, qqch. à son gré. Le matin ou le soir à votre… … Encyclopédie Universelle
gré — (gré) s. m. 1° Ce qui plaît, ce qui convient, ce qui est agréable à la volonté. Se marier contre le gré de ses parents. Il est allé de son gré, contre son gré. Ce n a pas été de son plein gré. • On la considère comme ayant agi contre son gré … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
gré — Gré, m. C est volonté, Selon ce on dit il confesse de son bon gré et bonne volonté, Suapte sponte, Et malgré ou maugré moy, c est à dire, contre ma volonté, Me inuito, Et vient de Gratum Latin, en signification d acceptable que le François dit… … Thresor de la langue françoyse
gré — GRÉ. s. m. Bonne, franche volonté qu on a de faire quelque chose. Il y est allé de son gré, de son bon gré, contre son gré. ce n a pas esté de son gré, de son plein gré. ils ont contracté ensemble de gré a gré. il le fera de gré ou de force. On… … Dictionnaire de l'Académie française
GRE — GRE: GRE (протокол) Generic Routing Encapsulation GRE (тест) Graduate Record Examination GRE (компания) японская компания … Википедия
GRE — may refer to:* Graduate Record Examination, a standardized test created and administered by the Educational Testing Service * Generic Routing Encapsulation, a tunneling protocol designed for encapsulation * Gecko Runtime Engine, used by Mozilla… … Wikipedia
Gre — Gre, n. See {Gree}, a step. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gre — Gre, n. See {Gree}, good will. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gre|po — «GRY poh», noun. a member of the former East German border police: »... Communist Grepos guarding the [Berlin] Wall (Time). ╂[< German Gre(nz) po(lizei) border police] … Useful english dictionary
Gre-No-Li — is a contraction of the surnames of three Swedish footballers: Gunnar Gren, Gunnar Nordahl and Nils Liedholm. The denomination was colloquially used after these players composed a formidable trio of strikers while playing for the Swedish national … Wikipedia
GRE — steht für: das olympische Länderkürzel für Griechenland das Generic Routing Encapsulation Protocol Glucocorticoid Response Element, ein Response Element Graduate Record Examination, standardisierter Test zur Aufnahme in US amerikanische graduate… … Deutsch Wikipedia