-
1 Geldspende
Geldspende, largitio (das reichliche Spenden von Geld in schlechter Absicht). – Geldspender, divisor pecuniarum (der Geld austeilt übh.). – largītor (der reichlich u. in schlechter Absicht Geld spendet). – geldstolz, pecuniae confidens (auf sein Geld pochend). – pecuniā superbus (durch Geldbesitz hochmütig). – g. sein, pecuniae confidere; pecuniā superbire.
-
2 Geldspende
Geldspende
distribution of money in charity, cash donation, money gift -
3 Geldspende
-
4 Geldspende
-
5 Geldspende
f donation* * *Gẹld|spen|defdonation, gift of money* * *Geld·spen·def [monetary] donation [or contribution]* * *Geldspende f donation -
6 Geldspende
Geldspende f pengegave -
7 Geldspende
Geldspende f datek pieniężny -
8 Geldspende
сущ.общ. денежный взнос, денежное пожертвование -
9 Geldspende
Geld·spen·de f[monetary] donation [or contribution] -
10 Geldspende
Géldspende f парично дарение. -
11 Geldspende
f -, -n dar m u novcu -
12 Geldspende
f <-, -n> денежное пожертвование -
13 Geldspende
де́нежное поже́ртвование -
14 Geldspende
Géldspende f =, -nде́нежное поже́ртвование; де́нежный взнос -
15 Zuwendung
f* * *die Zuwendungdevotion* * *Zu|wen|dungf1) (fig = das Sichzuwenden) turning (zu to); (= Liebe) care2) (= Geldsumme) sum (of money); (= Beitrag) financial contribution; (= Schenkung) donation* * *Zu·wen·dungfstaatliche \Zuwendungen government grantstestamentarische \Zuwendungen JUR legacies, bequestsletztwillige \Zuwendung testamentary giftunentgeltliche \Zuwendung gift, gratuitous grant* * *1) o. Pl. (Aufmerksamkeit) [loving] attention or care* * ** * *1) o. Pl. (Aufmerksamkeit) [loving] attention or care* * *f.devotion n. -
16 Geldschraube fester anziehen
Geldschraube fester anziehen
to tighten the monetary screw;
• Geldschublade money (cash) drawer;
• Geldschuld money (financial) debt;
• Geldschwemme glut of money;
• Geldschwierigkeiten pecuniary difficulties, money troubles;
• Geldschwierigkeiten haben, in Geldschwierigkeiten stecken to be in embarrassed circumstances (pushed for money, in queer street, Br. sl.), to be hard up (in low waters);
• Geldschwierigkeiten noch nicht überwunden haben to be still under the weather;
• Geldsendung remittance [in cash];
• Geldsog drain of money;
• Geldsorgen money troubles (worries), pecuniary embarrassment, economic pressure, financial straits;
• Geldsorgen haben to be hard up (in low water);
• Geldsorte denomination, foreign cash;
• ausländische Geldsorten foreign coins and notes;
• Geldsortenzettel specie list;
• Geldspende distribution of money in charity, cash donation, money gift;
• Geldspritze infusion of funds;
• Geldstabilität monetary stability;
• Geldstilllegung sterilization of money;
• Geldstolz purse pride.Business german-english dictionary > Geldschraube fester anziehen
-
17 Spende
См. также в других словарях:
Geldspende — ↑Obolus … Das große Fremdwörterbuch
Geldspende — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Geldspende — Gẹld|spen|de, die: Spende in Form von Geld. * * * Gẹld|spen|de, die: Spende in Form von Geld: Bitte überweisen Sie n auf das Postscheckkonto ... (Grzimek, Serengeti 344) … Universal-Lexikon
Geldspende — Gẹld|spen|de … Die deutsche Rechtschreibung
Obolus — Spende; milde Gabe; Scherflein (umgangssprachlich); Zuwendung; Gnadengeschenk; Almosen; Gabe; Armengeld; Gnadenbrot * * * Obo|lus 〈m.; , od. se〉 … Universal-Lexikon
Cal Poly Pomona — Die California State Polytechnic University (auch Cal Poly Pomona genannt) ist eine staatliche Universität in Pomona im Los Angeles County, US Bundesstaat Kalifornien. Sie wurde 1938 gegründet. Die Hochschule ist Teil des California State… … Deutsch Wikipedia
California State Polytechnic University, Pomona — Cal Poly Pomona with snow covered mountains in background. Die California State Polytechnic University (auch Cal Poly Pomona genannt) ist eine staatliche Universität in Pomona im Los Angeles County, US Bundesstaat Kalifornien. Sie wurde 1938… … Deutsch Wikipedia
Ehrenamt — Eine Briefmarke von 2008 würdigt das Ehrenamt Ein Ehrenamt im ursprünglichen Sinn ist ein ehrenvolles und freiwilliges öffentliches Amt, das nicht auf Entgelt ausgerichtet ist. Man leistet es für eine bestimmte Dauer regelmäßig im Rahmen von… … Deutsch Wikipedia
Ehrenamtlich — Ein Ehrenamt im ursprünglichen Sinn ist ein ehrenvolles und freiwilliges öffentliches Amt, das nicht auf Entgelt ausgerichtet ist. Man leistet es für eine bestimmte Dauer regelmäßig im Rahmen von Vereinigungen, Initiativen oder Institutionen;… … Deutsch Wikipedia
Ehrenamtliche — Ein Ehrenamt im ursprünglichen Sinn ist ein ehrenvolles und freiwilliges öffentliches Amt, das nicht auf Entgelt ausgerichtet ist. Man leistet es für eine bestimmte Dauer regelmäßig im Rahmen von Vereinigungen, Initiativen oder Institutionen;… … Deutsch Wikipedia
Ehrenamtlicher Mitarbeiter — Ein Ehrenamt im ursprünglichen Sinn ist ein ehrenvolles und freiwilliges öffentliches Amt, das nicht auf Entgelt ausgerichtet ist. Man leistet es für eine bestimmte Dauer regelmäßig im Rahmen von Vereinigungen, Initiativen oder Institutionen;… … Deutsch Wikipedia