-
1 Funktionen
(f pl)функции -
2 Ausdehnung von Funktionen
распространение функцииНемецко-русский математический словарь > Ausdehnung von Funktionen
-
3 Borelsche Funktionen
функции БореляНемецко-русский математический словарь > Borelsche Funktionen
-
4 Faltung zweier Funktionen
свертка двух функцийНемецко-русский математический словарь > Faltung zweier Funktionen
-
5 Methode der oberen und unteren Funktionen
метод верхних и нижних функцийНемецко-русский математический словарь > Methode der oberen und unteren Funktionen
-
6 Spaltung von Fourierreihen fastperiodischer Funktionen
расщепление рядов Фурье почти периодических функцийНемецко-русский математический словарь > Spaltung von Fourierreihen fastperiodischer Funktionen
-
7 Theorie der Funktionen einer reellen Veränderlichen
теория функций вещественной переменнойНемецко-русский математический словарь > Theorie der Funktionen einer reellen Veränderlichen
-
8 adjungierte Funktionen
присоединенные функцииНемецко-русский математический словарь > adjungierte Funktionen
-
9 gleichgradig stetige Funktionen
равностепенно непрерывные функцииНемецко-русский математический словарь > gleichgradig stetige Funktionen
-
10 gleichmäßig beschränkte Funktionen
равномерно ограниченные функцииНемецко-русский математический словарь > gleichmäßig beschränkte Funktionen
-
11 konjugierte Funktionen
сопряженные функцииНемецко-русский математический словарь > konjugierte Funktionen
-
12 orthogonale Funktionen
ортогональные функцииНемецко-русский математический словарь > orthogonale Funktionen
-
13 функции денег
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > функции денег
-
14 ряд
ряд м. Folge f; Gesteinssippe f; мат. Kette f; Kolonne f; хим. Reihe f; стр. Schicht f; Sequenz f; Serie f; геол. Sippe f; Zeile f; мат. unendliche Reihe fряд м. радиоактивных распадов Zerfallsreihe f; radioaktive Familie f; яд. radioaktive Zerfallsreihe fряд м. радия Radiumreihe f; Radiumzerfallsreihe f; Uran-Radium-Reihe f; Uranreihe f; яд. Uranzerfallsreihe f; Zerfallsreihe f des Radiums; Zerfallsreine f des Uransряд м. Тейлора для обратных гиперболических функций Taylor-Reihe f für inverse hyperbolische Funktionenряд м. Тейлора для обратных тригонометрических функций Taylor-Reihe f für inverse trigonometrische Funktionenряд м. Тейлора для функций комплексной переменной Taylor-Reihe f für Funktionen einer komplexen Variablenряд м. урана Radiumreihe f; Radiumzerfallsreihe f; Uran-Radium-Reihe f; Uranreihe f; яд. Uranzerfallsreihe f; Zerfallsreihe f des Radiums; Zerfallsreine f des Uransряд м. урана-радия Radiumreihe f; Radiumzerfallsreihe f; Uran-Radium-Reihe f; Uranreihe f; яд. Uranzerfallsreihe f; Zerfallsreihe f des Radiums; Zerfallsreine f des Uransряд м. электрохимических напряжений Redoxpotentialreihe f; Spannungsreihe f; elektrochemische Spannungsreihe f -
15 выполнить функции
vlaw. Funktionen ausüben, Funktionen erfüllen, Funktionen verrichten, Funktionen wahrnehmen -
16 руководящие работники
adj1) gener. leitende Angestellte, Führungskräfte2) law. Kader für leitende Funktionen, Kader für leitenden Funktionen, Kader in leitende Funktionen, Kader in leitenden Funktionen, Leiter, Leitungskader, Topmanagement, leitende Mitarbeiter3) econ. Führungskader4) fin. Führungskraft5) swiss. leitende KaderУниверсальный русско-немецкий словарь > руководящие работники
-
17 исполнение обязанностей
n1) gener. Bekleidung eines Amtes, (чьих-л.) Vertretung, Ausübung der Pflichten2) law. Vertretung, Vollzug der Auflage3) econ. Stellvertretung4) fin. Übernahme der Funktionen, Übernahme der FunktionenУниверсальный русско-немецкий словарь > исполнение обязанностей
-
18 работа по совместительству
n1) gener. Nebenbeschäftigung, Nebenarbeit2) law. Arbeit in einem Zweitberuf, gleichzeitige Ausübung von mehreren Funktionen, gleichzeitige Ausübung von zwei Funktionen, gleichzeitige Tätigkeit auf mehreren Planstellen3) econ. Nebentätigkeit, gleichzeitige Tätigkeit4) manag. Nebenjob, Zweitbeschäftigung5) f.trade. NebenberufУниверсальный русско-немецкий словарь > работа по совместительству
-
19 работать по совместительству
v1) law. auf einer zweiten Planstelle beschäftigt sein, (на штатных должностях) auf mehreren Planstellen arbeiten, (на штатных должностях) auf zwei Planstellen arbeiten, (на штатных должностях) in einem zweiten Arbeitsverhältnis stehen, (на штатных должностях) mehrere Funktionen zugleich bekleiden, (на штатных должностях) mehrere Ämter zugleich bekleiden, (на штатных должностях) nebenberuflich arbeiten, (на штатных должностях) zwei Funktionen zugleich bekleiden, (на штатных должностях) zwei Ämter zugleich bekleiden2) econ. im Nebenberuf arbeiten, nebenbei verdienen, nebenberuflich arbeiten, zusätzlich verdienenУниверсальный русско-немецкий словарь > работать по совместительству
-
20 совмещение должностей
nlaw. (gleichzeitige) Ausübung mehrerer Funktionen, (gleichzeitige) Ausübung mehrerer Ämter, (gleichzeitige) Bekleidung mehrerer Funktionen, (gleichzeitige) Bekleidung mehrerer Ämter, Doppelmandate (члена правления компании (корпоративное право)), (gleichzeitige) PersonalunionУниверсальный русско-немецкий словарь > совмещение должностей
См. также в других словарях:
Funktionen — Funktionen. Eine veränderliche Größe w heißt eine Funktion einer andern veränderlichen Größe z, wenn zu jedem Werte von z ein oder mehrere Werte von w gehören; z heißt das Argument der Funktion w. [210] Dabei braucht die zwischen w und z… … Lexikon der gesamten Technik
Funktionen — In der Mathematik ist eine Funktion oder Abbildung eine Beziehung zwischen zwei Mengen, die jedem Element der einen Menge (Eingangsgröße, Funktionsargument, unabhängige Variable, x Wert) ein Element der anderen Menge (Ausgangsgröße, Funktionswert … Deutsch Wikipedia
Funktionen der Massenmedien — Unter Funktionen der Massenmedien versteht man die Aufgaben, die den Medien in einer demokratischen Gesellschaft zugeschrieben werden, sowie die Leistungen, die die Medien für die Gesellschaft und ihre Mitglieder erbringen. Den Medien werden… … Deutsch Wikipedia
Funktionen höherer Ordnung — Eine Funktion höherer Ordnung ist in der Mathematik bzw. Theoretischen Informatik eine Funktion, die Funktionen als Argumente erhält oder Funktionen als Ergebnis liefert. Der Begriff wird insbesondere im Lambda Kalkül verwendet, der theoretischen … Deutsch Wikipedia
Funktionen mit Parametern — Parabelschar y = a · x² (Bündel in (0, 0) und Büschel in a) Eine Kurvenschar (auch Funktionsschar) ist eine Menge verschiedener Kurven, deren Abbildungsvorschriften sich in mindestens einem Parameter unterscheiden. Sonderfall ist das Büschel… … Deutsch Wikipedia
Elliptische Integrale und Funktionen — Elliptische Integrale und Funktionen. Kommt in einem Integral unter dem Integralzeichen eine Quadratwurzel aus einem Ausdruck 3. oder 4. Grades in x vor, so wird dasselbe als ein elliptisches Integral bezeichnet. Man unterscheidet hierbei drei… … Lexikon der gesamten Technik
Elliptische Funktionen — Im mathematischen Teilgebiet der Funktionentheorie sind elliptische Funktionen doppeltperiodische meromorphe Funktionen. „Doppeltperiodisch“ bedeutet, dass es zwei komplexe Zahlen ω1,ω2 gibt, die keine reellen Vielfachen voneinander sind, so dass … Deutsch Wikipedia
Höhere transzendente Funktionen — Das Gebiet der speziellen Funktionen beschäftigt sich mit gewissen Funktionen, die sowohl in der Mathematik selbst als auch in den angewandten Wissenschaften (z. B. mathematische Physik) häufig auftreten. Die meisten Funktionen von Interesse sind … Deutsch Wikipedia
Konvexe und konkave Funktionen — Konvexe Funktion In der Analysis heißt eine Funktion f von einem Intervall I (oder allgemeiner einer konvexen Teilmenge C eines reellen Vektorraums) nach … Deutsch Wikipedia
Spezielle Funktionen — Das Gebiet der speziellen Funktionen beschäftigt sich mit gewissen Funktionen, die sowohl in der Mathematik selbst als auch in den angewandten Wissenschaften (z. B. mathematische Physik) häufig auftreten. Die meisten Funktionen von Interesse sind … Deutsch Wikipedia
Bessel-Funktionen — Die Besselsche Differentialgleichung . ist eine lineare gewöhnliche Differentialgleichung zweiter Ordnung. Dabei ist n meistens eine ganze Zahl. Sie ist benannt nach Friedrich Wilhelm Bessel. Inhaltsverzeichnis 1 Bessel Funktionen 1.1 … Deutsch Wikipedia