-
1 кабина радиста
adj1) Av. Funkabteil, Funkzelle2) milit. Funkkabine3) eng. Funkerkabine, Funkerraum4) radio. Funkgerätstand5) electr. Funkerabteil, Radioraum -
2 отсек радиста
n1) milit. Funkerkabine, Funkerraum, Funkkabine2) radio. Funkerabteil, Funkgerätstand -
3 радиорубка
n1) navy. Funkkabine, Funkraum2) milit. Funkspruchraum, Funkzelle3) eng. Funkerkabine, Funkerraum4) radio. Funkgerätstand5) electr. Funkerabteil, Funkstelle, Radioraum6) nav. Apparatekammer, Apparateraum, Funkenbude, Funkenraum, Funkerkammer, Funkschapp, Radiohaus, Radiokasten, Senderaum7) shipb. Funkentelegraphieraum -
4 кабина радиста
Funkerabteil, Funkerkabine, Funkerraum, Radioraum -
5 кабина
кабина ж. машиниста ж.-д. Führerhaus n; ж.-д. Führerpult n; ж.-д. Führerraum m; ж.-д. Führerstand m; Lokomotivführerstand mкабина ж. радиста Funkerabteil n; Funkerkabine f; Funkerraum m; Funkkabine f; Funkraum m; Radioraum m -
6 отсек
отсек м. мор. Abteilung f; суд. Fach n; Kabine f; Kammer f; Sektion f; Teilkammer f; Unterabteilung f; Zelle fотсек м. двойного дна суд. Bodenzelle f; суд. Doppelbodenzelle f; мор. Doppelzelle f; Zwischenbodenzelle f -
7 радиорубка
радиорубка ж. Funkerabteil n; Funkerkabine f; Funkerraum m; Funkkabine f; Funkraum m; Funkstelle f; Radioraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиорубка
См. также в других словарях:
Charkowtschanka — Die Charkowtschanka (russisch Харьковчанка, dt.: die Charkowerin, Plural Charkowtschanki) war ein Kettenfahrzeug, das den sowjetischen wissenschaftlichen Expeditionen in der Antarktis als Transportmittel diente. Die Charkowtschanki wurden… … Deutsch Wikipedia
Katz und Maus (Novelle) — Katz und Maus ist eine im Jahre 1961 publizierte Novelle von Günter Grass. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Der Erzähler 3 Rezeption 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
