-
1 диск сквозного прохода
n1) railw. Ausfahrvorsignal, Durchfahrtssignal, Durchfarhtsvorsignal, Freischeibe2) electr. Freischeibe (на мачте входного семафора)Универсальный русско-немецкий словарь > диск сквозного прохода
-
2 диск, сигнализирующий путь свободен
nrailw. FreischeibeУниверсальный русско-немецкий словарь > диск, сигнализирующий путь свободен
-
3 диск сквозного прохода
Ausfahrvorsignal ж.-д., FreischeibeRussian-german polytechnic dictionary > диск сквозного прохода
-
4 диск
диск м., собранный роботом durch Roboter montierte Scheibe fдиск м. Lamelle f; Laufrad n; выч.,элн. Platte f; Plattenteller m; Rad n; Rundmesser n; Schallplatte f; Scheibchen n; Scheibe f; эл. Scheibenkondensator m; Sägeblatt n; Teller m; Tellerscheibe f; runde Platte fдиск м., ометаемый воздушным винтом Propellerkreis mдиск м. (напр., фрикционный) Rad-Einheit fдиск м. (турбины, компрессора) Schaufelrad nдиск м. Нипкова тлв. Abtastscheibe f; тлв. Bildabtastscheibe f; тлв. Lochscheibe f; тлв. Nipkowscheibe f; тлв. Spirallochscheibe fдиск м. номеронабирателя Fingerlochscheibe f; Fingerscheibe f; Nummernscheibe f; свз. Wählerscheibe f; Wählscheibe f