-
1 движок синхрорегулятора
ncinema.equip. Synchronisationshebel (фотоаппарата)Универсальный русско-немецкий словарь > движок синхрорегулятора
-
2 диск синхрорегулятора
nУниверсальный русско-немецкий словарь > диск синхрорегулятора
-
3 положение F синхрорегулятора
ncinema.equip. fastУниверсальный русско-немецкий словарь > положение F синхрорегулятора
-
4 положение FP синхрорегулятора
ncinema.equip. focal planeУниверсальный русско-немецкий словарь > положение FP синхрорегулятора
-
5 положение М синхрорегулятора
ncinema.equip. MУниверсальный русско-немецкий словарь > положение М синхрорегулятора
-
6 рукоятка синхрорегулятора и автоспуска
ncinema.equip. (с положениями X и М) VXM-Umstellhebel (фотоаппарата)Универсальный русско-немецкий словарь > рукоятка синхрорегулятора и автоспуска
-
7 рычаг синхрорегулятора и автоспуска
ncinema.equip. (с положениями X и М) VXM-Umstellhebel (фотоаппарата)Универсальный русско-немецкий словарь > рычаг синхрорегулятора и автоспуска
-
8 рычажок синхрорегулятора
ncinema.equip. Synchronisationshebel (фотоаппарата)Универсальный русско-немецкий словарь > рычажок синхрорегулятора
-
9 установка синхрорегулятора в положение М
nrare. M-Einstellung (напр., для синхронизации с затвором ламп-вспышек класса М)Универсальный русско-немецкий словарь > установка синхрорегулятора в положение М
-
10 цифры синхрорегулятора
ncinema.equip. (делений шкалы) Kontaktzahlen (фотоаппарата)Универсальный русско-немецкий словарь > цифры синхрорегулятора
-
11 шкала синхрорегулятора
ncinema.equip. Kontaktskala (фотоаппарата)Универсальный русско-немецкий словарь > шкала синхрорегулятора
-
12 диск синхрорегулятора
( фотоаппарата) KontaktscheibeRussian-german polytechnic dictionary > диск синхрорегулятора
-
13 движок
движ|о́к<-ка́>мдвижо́к ло́дки tragbarer Bootmotor3. (деревя́нная лопа́та для убо́рки сне́га) Schneeschieber m* * *n1) gener. Schieber (счётной линейки), Schleifer, Zunge (счётной линейки)2) milit. Patronenauszieher (станкового пулемёта)3) eng. Gleitstück, Läufer (логарифмической линейки), Schieber (логарифмической линейки), Stab (логарифмической линейки)4) brit.engl. Content Management System5) railw. Abgreifer6) auto. Läufer (напр. реостата)7) nor.germ. Schneeschippe8) autom. Gleitkontakt (проволочного реостата)9) wood. transportables Elektroaggregat10) shipb. Absperrspindel, Halter, Klinke11) cinema.equip. Stellhebel (напр., синхрорегулятора фотоаппарата) -
14 диск
диск м., собранный роботом durch Roboter montierte Scheibe fдиск м. Lamelle f; Laufrad n; выч.,элн. Platte f; Plattenteller m; Rad n; Rundmesser n; Schallplatte f; Scheibchen n; Scheibe f; эл. Scheibenkondensator m; Sägeblatt n; Teller m; Tellerscheibe f; runde Platte fдиск м., ометаемый воздушным винтом Propellerkreis mдиск м. (напр., фрикционный) Rad-Einheit fдиск м. (турбины, компрессора) Schaufelrad nдиск м. Нипкова тлв. Abtastscheibe f; тлв. Bildabtastscheibe f; тлв. Lochscheibe f; тлв. Nipkowscheibe f; тлв. Spirallochscheibe fдиск м. номеронабирателя Fingerlochscheibe f; Fingerscheibe f; Nummernscheibe f; свз. Wählerscheibe f; Wählscheibe f