-
1 Flotteneinheit
Flotteneinheit f боева́я едини́ца фло́та (кора́бль, соедине́ние) -
2 Flotteneinheit
-
3 Flotteneinheit
сущ.1) общ. боевая единица флота (корабль, соединение)2) воен. военный корабль3) тех. единица флота, судно -
4 Flotteneinheit
fединица флота, судноDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Flotteneinheit
-
5 Flotteneinheit
боевая единица флота (корабль или соединение) -
6 Flotteneinheit
f́боевая единица флота; военный корабль -
7 Flotteneinheit
(f)боевая единица флота; военный корабль -
8 Flotteneinheit
f единица ж. флота; судно с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flotteneinheit
-
9 Flotteneinheit
боева́я едини́ца фло́та -
10 единица флота
-
11 боевая единица флота
Универсальный русско-немецкий словарь > боевая единица флота
-
12 военный корабль
adj1) gener. Kriegsboot, Militärschiff, Kriegsschiff, Kriegsfahrzeug2) obs. Orlogschiff3) milit. Flotteneinheit, Marineeinheit4) artil. (боевой) Kriegsschiff5) nav. Kriegsboot (катер), (боевой) Militärschiff6) shipb. Kampfschiff -
13 единица флота
neng. Flotteneinheit -
14 судно
-
15 единица
единица ж., не входящая в данную систему единиц systemfremde Einheit fединица ж. информации Elementarinformation f; Informationseinheit f; IE; Nachrichteneinheit f; Nachrichtenelement nединица ж. отсчёта периодичности технического обслуживания двигателя по счётчику оборотов в тахометре авто. Wartungseinheit f im Motorwartungszähler des Drehzahlmessers; WEединица ж. СИ SI-Einheit f -
16 судно
судно с., идущее в бейдевинд м. мор. Beimwinder mсудно с., под которое получен заём м. Bodmereischiff nсудно с., обеспечивающее плавучие буровые установки Bohrinselversorger mсудно с., зафрахтованное по чартеру Charterschiff nсудно с., у которого непотопляемость ж. обеспечивается при затоплении одного главного отсека Einabteilungsschiff nсудно с. Flotteneinheit f; Schiff n; Wasserfahrzeug nсудно с., построенное по нормам классификационных обществ Normenschiff nсудно с., готовое к приёму груза Platzschiff nсудно с., плавающее в водоизмещающем состоянии Verdrängungsschiff nсудно с. для массовых грузов Bulkcarrier m; Bulker m; Massengutfrachter m; Massengutschiff n; Schüttgutfrachter m; Schüttgutschiff nсудно с. для перевозки массовых грузов Bulkcarrier m; Bulker m; Bulkfrachter m; Bulkfrachtschiff n; Bulktransport m; Massengutfrachter m; Massengutfrachtschiff nсудно с. линейного плавания Linienfahrtschiff n; Linienschiff n; im Liniendienst eingesetztes Schiff nсудно с. на воздушной подушке, СВП Luftkissenboot n; Luftkissenfahrzeug n; Luftkissenschiff n; англ. Hovercraft nсудно с. на подводных крыльях Tragflächenboot n; Tragflächenschiff n; Tragflügelboot n; Tragflügelschiff nсудно с. с вертикальной погрузкой Lift-in / Lift-out-Schiff n; Schiff n für den Lift-in / Lift-out-Verkehrсудно с. с грузовыми люками, занимающими большую часть длины судна All-Luken-Schiff n; англ. All-hatch-ship n -
17 Einheit
f агрегат м.; блок м.; единица ж. (измерения); единица ж. (конструктивная); единство с. мат.; модуль м.; нормализованный узел м.; секция ж.; типовой узел м.; узел м.; унифицированный узел м.; устройство с.; элемент м.→ ESE-M→ E.S.E.→ IE→ ME→ WE→ ZENeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einheit
-
18 Flotten
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flotten
См. также в других словарях:
Buscaglia — Carlo Emanuele Buscaglia (* 22. September 1915 in Novara; † 24. August 1944 in Neapel) war ein Pilot der italienischen Luftwaffe. Zweiter Weltkrieg Buscaglia war einer der wenigen Offiziere der italienischen Luftwaffe, die an der Entwicklung und… … Deutsch Wikipedia
Carlo Emanuele Buscaglia — (* 22. September 1915 in Novara; † 24. August 1944 in Neapel) war ein Pilot der italienischen Luftwaffe. Zweiter Weltkrieg Buscaglia war einer der wenigen Offiziere der italienischen Luftwaffe, die an der Entwicklung und Erprobung der neuen, von… … Deutsch Wikipedia
Chronologie des Zweiten Weltkrieges — Diese jahresweise Übersicht stellt eine knappe Chronologie des Zweiten Weltkrieges dar. In den drei Schlussjahren wird der „Krieg um Europa“ beziehungsweise der „Krieg in Asien“ zur Übersichtlichkeit halbjahresweise nach Kriegsschauplätzen… … Deutsch Wikipedia
Dux Pannonia Prima et Noricum Ripenses — Der Dux Pannoniae Primae et Norici Ripensis war ab dem 3. Jahrhundert n. Chr. Kommandeur der Limitanei und von Flotteneinheiten an der mittleren Donau. Inhaltsverzeichnis 1 Definition und Funktion 2 Die Donaugrenze vom 3. bis zum 5. Jahrhundert 2 … Deutsch Wikipedia
Dux Pannoniae Primae et Norici Ripensis — Der Dux Pannoniae Primae et Norici Ripensis („Heerführer der Pannonia I und Ufernoricums“) war ab dem 3. Jahrhundert Kommandeur der Limitanei und Flotteneinheiten an der mittleren Donau. Städte, Legionslager und Kastelle am norischen und… … Deutsch Wikipedia
Paul Moder — (1933) Paul Moder (* 1. Oktober 1896 in Neheim; † 8. Februar 1942 bei Maly Kalinez/Oblast Nowgorod) war ein deutscher Politiker (NSDAP), Freikorps und SS Führer. Ab 1932 war er Reichstagsabgeordneter, nach der „Machtergreifung … Deutsch Wikipedia
Thasos — Gemeinde Thasos Δήμος Θάσου … Deutsch Wikipedia
USS Independence (CVL-22) — Geschichte Typ leichter Flugzeugträger Bauwerft … Deutsch Wikipedia
Velarium — Ein Velarium (Plural: Velaria) war eine große Segeltuch Plane. Auf dem Obergeschoss des Kolosseums in Rom, dessen Bau Titus veranlasst hatte, wurden Mastbäume befestigt, an denen ein riesiges schattenspendendes Sonnensegel aufgezogen werden… … Deutsch Wikipedia
Yucatán (Bundesstaat) — Yucatán … Deutsch Wikipedia
USS Neosho (AO-23) — Neosho bei ihrer Indienststellung 1939 noch ohne In See Betankungsgeschirr und Waffen Die USS Neosho (AO 23) war ein Tanker der United States Navy im Zweiten Weltkrieg. Das Schiff wurde nach einem Fluss in Kansas benannt und ist der erste… … Deutsch Wikipedia