-
1 Eisenbahnfahrzeug
Eisenbahnfahrzeug n едини́ца железнодоро́жного подви́жного соста́ва; pl Eisenbahnfahrzeuge железнодоро́жный подвижно́й соста́в -
2 Eisenbahnfahrzeug
n -
3 Eisenbahnfahrzeug
-
4 Eisenbahnfahrzeug
n DIN 25003 < bahn> ■ railway vehicle -
5 Eisenbahnfahrzeug
nединица ( железнодорожного) подвижного состава (вагон, локомотив, дрезина)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Eisenbahnfahrzeug
-
6 Eisenbahnfahrzeug
n единица ж. (железнодорожного) подвижного состава (вагон, локомотив, дрезина)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Eisenbahnfahrzeug
-
7 Eisenbahnfahrzeug
Éisenbahnfahrzeug n -(e)s, -e ж.-д.едини́ца подвижно́го соста́ва -
8 Eisenbahnfahrzeug
nrailway vehicle -
9 единица железнодорожного подвижного состава
Универсальный русско-немецкий словарь > единица железнодорожного подвижного состава
-
10 единица подвижного состава
nrailw. Einzelfahrzeug, Fahrzeug, EisenbahnfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > единица подвижного состава
-
11 Seitenführungskraft
f <fz> (Kfz, Eisenbahnfahrzeug) ■ lateral forcef < kfz> (Reifen) ■ cornering force; lateral guiding force ppwiss-did ; lateral grip ppwiss-mdl ; lateral stability ppwiss-mdl ; lateral force -
12 railway vehicle
< railw> ■ Eisenbahnfahrzeug n DIN 25003 -
13 единица подвижного состава
( железнодорожного) EisenbahnfahrzeugRussian-german polytechnic dictionary > единица подвижного состава
-
14 единица
единица ж., не входящая в данную систему единиц systemfremde Einheit fединица ж. информации Elementarinformation f; Informationseinheit f; IE; Nachrichteneinheit f; Nachrichtenelement nединица ж. отсчёта периодичности технического обслуживания двигателя по счётчику оборотов в тахометре авто. Wartungseinheit f im Motorwartungszähler des Drehzahlmessers; WEединица ж. СИ SI-Einheit f -
15 Eisenbahn
f железная дорога ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Eisenbahn
-
16 Fahrzeug
n единица ж. подвижного состава ж.-д.; транспортное средство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrzeug
См. также в других словарях:
Eisenbahnfahrzeug — Schienenfahrzeuge sind Fahrzeuge von Bahnen, die auf einer oder mehreren Schienen fahren oder geführt werden. Fahrzeug und Schiene sind dabei ein eng aufeinander abgestimmtes System, üblicherweise als Rad Schiene System bezeichnet.… … Deutsch Wikipedia
Umspurung (Eisenbahnfahrzeug) — Umspuranlage im Bahnhof Brest (Weißrussland) zur polnischen Grenze: Der Wagenkasten eines Reisezugwagens ist durch die seitlich zu sehenden Hebeböcke angehoben worden, die Drehgestelle werden ausgewechselt … Deutsch Wikipedia
InterCityNight — Umspurbares Talgo Pendular Laufwerksportal eines Talgo 6 Wagen. Der Wagenkasten stützt sich auf die Aluminiumsäulen über den Rädern ab. An deren oberen Ende sind die Luftfedern zu erkennen, welche in den Bögen das Auspendeln der Wagenkasten… … Deutsch Wikipedia
BDŽ — Zug der Bulgarischen Staatseisenbahnen (Siemens AG Desiro) im Hauptbahnhof Sofia Bahnnetz Bulgariens … Deutsch Wikipedia
Bremsgewicht — Bremsgewichtsanschriften an einer Lokomotive der Baureihe 101 Bremsgewicht ist die physikalisch inkorrekte, jedoch historisch gewachsene Bezeichnung für die Bremskraft, die die Bremsen eines Eisenbahnfahrzeuges entwickeln. Ermittlung des… … Deutsch Wikipedia
Bulgarische Eisenbahn — Zug der Bulgarischen Staatseisenbahnen (Siemens AG Desiro) im Hauptbahnhof Sofia Bahnnetz Bulgariens … Deutsch Wikipedia
Bulgarische Staatsbahn — Zug der Bulgarischen Staatseisenbahnen (Siemens AG Desiro) im Hauptbahnhof Sofia Bahnnetz Bulgariens … Deutsch Wikipedia
Bulgarische Staatseisenbahn — Zug der Bulgarischen Staatseisenbahnen (Siemens AG Desiro) im Hauptbahnhof Sofia Bahnnetz Bulgariens … Deutsch Wikipedia
Bulgarische Staatseisenbahnen — Zug der Bulgarischen Staatseisenbahnen (Siemens AG Desiro) im Hauptbahnhof Sofia Bahnnetz Bulgariens … Deutsch Wikipedia
Bulgarski Durzavni Železnici — Zug der Bulgarischen Staatseisenbahnen (Siemens AG Desiro) im Hauptbahnhof Sofia Bahnnetz Bulgariens … Deutsch Wikipedia
Breitspur — GE U26C der brasilianischen ALL mit 1600 mm Spurweite Als Breitspur bezeichnet man bei Eisenbahnen eine Spurweite, die größer ist als die 1435 mm der Normalspur. Breitspurige Eisenbahnnetze gibt es in Europa in Irland (1600 mm), Spanien sowie… … Deutsch Wikipedia