-
1 Alliiertes Amt fьr Sicherheit im Fernmeldeverkehr
abbrMilitary: (Allied Communications Security Agency) ACSA (der NATO)Универсальный русско-немецкий словарь > Alliiertes Amt fьr Sicherheit im Fernmeldeverkehr
-
2 Alliiertes Amt für Sicherheit im Fernmeldeverkehr
milit. (Allied Communications Security Agency) ACSA (der NATO)Универсальный русско-немецкий словарь > Alliiertes Amt für Sicherheit im Fernmeldeverkehr
-
3 электросвязь
Fernmeldeverkehr m; Fernmeldewesen n -
4 двусторонняя связь с землёй
Универсальный русско-немецкий словарь > двусторонняя связь с землёй
-
5 объединённое агентство по обеспечению скрытности работы средств связи
Универсальный русско-немецкий словарь > объединённое агентство по обеспечению скрытности работы средств связи
-
6 одноканальная радиосвязь самолёта с землёй
Универсальный русско-немецкий словарь > одноканальная радиосвязь самолёта с землёй
-
7 работа средств связи в обычном режиме с соблюдением правил скрытого управления войсками
Универсальный русско-немецкий словарь > работа средств связи в обычном режиме с соблюдением правил скрытого управления войсками
-
8 работа средств связи в режиме повышенной скрытности
nmilit. gesicherter Fernmeldeverkehr (радиостанциям, радиорелейным и радиолокационным станциям работа на передачу запрещается)Универсальный русско-немецкий словарь > работа средств связи в режиме повышенной скрытности
-
9 радио- и телефонные переговоры
nmilit. FernmeldeverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > радио- и телефонные переговоры
-
10 радиосвязь земля-борт
nAv. Boden-Bord- Verkehr, Boden-Bord-Betrieb, Boden-Bord-FernmeldeverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > радиосвязь земля-борт
-
11 связь
n1) gener. Abbindung, (с кем-л) Affäre (Verhältnis), Beziehung, Fernmeldewesen (радио, телефон, телеграф), Fügung, Fühlung, Gemeinschaft, Interkommunikation, Junktur, Konnexität, Kontakt, Kontextur, Liierung, Nachrichtentechnik, Nachrichtenverbindungen, Nachrichtenwesen, Post- und Fernmeldewesen, Umgang, Verhältnis (с кем-л., с чем-л.), Verlinkung, Anbindung, Bindung, Verbindung, (тесная) Verbundenheit, Zusammenhang (тж. перен.)2) comput. Verbindungsweg, Verketten3) geol. Kohäsion, Zusammenhalt4) Av. Command, Control, Communications (Formel) (C3), (перекрёстная) Koppel, (напр. по радио) Verkehr, Zuordnung, Zusammenheften5) obs. (любовная) Liaison6) liter. Verknüpfung7) milit. (тактическая) Anschluß (с соседями), (тактическая) Anschlußverbindung (с соседями), Belagschiene, Betrieb, Fernmeldebetrieb, Fernmeldeverbindungen (акустическими, оптическими и электромагнитными средствами), Fernmeldeverkehr, Fühlung (с соседом), Kommunikation, Nachrichtendienst, Nachrichtenlaufbahn (специальность), Verbindungswesen, Verkopplung, Übermittlungsdienst, Nachrichtenverbindung8) eng. Anschluß, Kohärenz, Koppel, Meldewesen, Stehbolzen (в паровом котле), Verbund, Verkettung (в автоматической линии), Verklammerung, Verständigung, Zusammenlagerung9) chem. (индуктивная) Verkopplung10) construct. Balkenanker, Bindeholz, Sprieße, Strebe, Verbund (усиление конструкции), Zange, Verband11) railw. Fernschreibzugmeldeverbindung, Verbund12) law. Bezogenheit, Liaison, Nachrichten Post- und Femmeldewesen, Relation, Zusammenhang (между явлениями)13) econ. Verbindung (передача и приём сообщений), (причинная) Zusammenhang14) ling. Glied, Ver-Bindung, Nexus15) auto. Schnittstelle, Anker16) artil. Beschlagschiene, Nachrichtenvermittelung, Nachrichtenvermittlung, Nachrichtenübermittelung, Verbindungsblech (лафета), Verbindungsstück17) road.wrk. Binder, Einbindung, Schotte18) psych. Gefüge, Rapport19) radio. Kopplungseffekt, Verquickung20) textile. Verbindugsriegel (ткацкого станка), Verbindugsstück21) electr. Ankopplung, Fernmeldetechnik, (дальняя) Fernmeldeverbindung, Kuppelung (между контурами), Kupplung (между контурами), Nachrichtenverkehr, Nachrichtenübermittlung, Nachrichtenübertragung, Signalübermittlung, Signalübertragung, Verkettung, Koppelung, Kopplung22) IT. Kettung, Korrespondenz (напр. с каналом), Link23) silic. Ankereisen24) busin. Fernmeldewesen (телефон, телеграф, телефакс и др.)25) microel. (химическая) Bindung27) f.trade. Verkehr28) wood. Gelenkstück29) hydraul. Wirkverbindung30) oceanogr. Kontinuität31) psychoan. Konjunktion32) aerodyn. Koppe34) cinema.equip. Ankopplung (напр., индуктивная, ёмкостная)35) cinema.phonogr. Kopplung (напр., индуктивная, ёмкостная) -
12 служебная связь
См. также в других словарях:
Fernmeldeverkehr — elektriniai ryšiai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electrical communication vok. elektrisches Nachrichtenwesen, n; Fernkommunikation, f; Fernmeldeverkehr, m; Fernmeldewesen, n rus. электросвязь, f pranc. communication électrique,… … Automatikos terminų žodynas
Fernmeldeverkehr-Überwachungs-Verordnung — Basisdaten Titel: Verordnung über die technische Umsetzung von Überwachungsmaßnahmen des Fernmeldeverkehrs in Fernmeldeanlagen, die für den öffentlichen Verkehr bestimmt sind… … Deutsch Wikipedia
Fernmeldeverkehr — Fẹrn|mel|de|ver|kehr, der (veraltend): vgl. ↑Fernmeldeverbindung … Universal-Lexikon
Dienst-Fernmeldeverkehr — tarnybinis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. business telecommunication vok. Dienst Fernmeldeverkehr, m rus. служебная связь, f pranc. communication de service, f … Radioelektronikos terminų žodynas
22. Jänner — Der 22. Januar (in Österreich und Südtirol: 22. Jänner) ist der 22. Tag des Gregorianischen Kalenders, somit verbleiben 343 Tage (in Schaltjahren 344 Tage) bis zum Jahresende. Historische Jahrestage Dezember · Januar · Februar … Deutsch Wikipedia
Deutsche Postgeschichte — Postreiter wie sie vor über 500 Jahren unterwegs waren. Dieser Artikel fasst die Deutsche Postgeschichte seit der Gründung der Post im Jahre 1490 bis zur Privatisierung der Post im Jahr 1995 zusammen. Für Einzeldarstellungen bitte die… … Deutsch Wikipedia
Oberpostdirektion — Ehemaliges Dienstgebäude der Oberpostdirektion Hannover Oberpostdirektion (OPD) war in Deutschland die Bezeichnung für eine Mittelbehörde sowie Verwaltungseinheit der Postverwaltungen. Oberpostdirektionen wurden 1850 erstmals in Preußen… … Deutsch Wikipedia
Postgeschichte und Briefmarken von Deutschland — Postreiter wie sie vor über 500 Jahren unterwegs waren. Dieser Artikel fasst die Deutsche Postgeschichte seit der Gründung der Post im Jahre 1490 bis zur Privatisierung der Post im Jahr 1995 zusammen. Für Einzeldarstellungen bitte die… … Deutsch Wikipedia
TKÜV — Die deutsche Telekommunikations Überwachungsverordnung (TKÜV) wurde am 22. Januar 2002 vom Bundesministerium für Wirtschaft erlassen. Sie beinhaltet Regelungen, welche technischen Vorkehrungen von wem bereitzuhalten sind, damit im Falle einer… … Deutsch Wikipedia
Telekommunikations-Überwachungsverordnung — Basisdaten Titel: Verordnung über die technische und organisatorische Umsetzung von Maßnahmen zur Überwachung der Telekommunikation Kurztitel: Telekommunikations Überwachungsverordnung Abkürzung: TKÜV Art: Bundesrechtsverordnung … Deutsch Wikipedia
Telekommunikationsüberwachungsverordnung — Die deutsche Telekommunikations Überwachungsverordnung (TKÜV) wurde am 22. Januar 2002 vom Bundesministerium für Wirtschaft erlassen. Sie beinhaltet Regelungen, welche technischen Vorkehrungen von wem bereitzuhalten sind, damit im Falle einer… … Deutsch Wikipedia
