-
1 направляющая втулка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > направляющая втулка
-
2 направляющая втулка
направляющая втулка
Ндп. фиксатор
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > направляющая втулка
-
3 веретенная втулка
Führungsbuchse текст. -
4 веретённая втулка
adjtextile. Führungsbuchse, Führungsbüchse -
5 направляющая втулка
1. adj1) eng. Führungsbuchse (штампа)2) auto. Führungsbüchse3) sow. Fadenführungsbuchse (нитенаправителя)4) die.cast. Führungshülse (ïîðøíÿ (Führungshülse = guide sleeve (àíãë.ÿç.)))5) shipb. Führungsstück
2. nplast. kalibermäßige Bohrung -
6 веретённая втулка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > веретённая втулка
-
7 кондукторная втулка
-
8 направляющая гильза
-
9 направляющая тумба
-
10 хомут
n1) gener. Bügel, Halfter, Halsjoch, Joch, Rohrschelle (для подвески труб), Kumt2) eng. Band, Befestigungsbügel, Befestigungsschelle, Haftebügel, Haltebügel, Kummet, Ring, Schelle, Spange, Spannring3) construct. Führungsbuchse, Klappbügel, Manschette4) railw. (скрепляющий) Befestigungsbügel, Bügelkontakt, Bügelstromabnehmer5) auto. Halteklammer (èê), Halteschelle, Klammer, Nockenbügel, (ленточный) Tragband (напр. крепления топливного бака)6) artil. Klemmring7) mining. (крепёжный) Joch8) textile. Schleife (порок пряжи), Stellring9) electr. Befestigungsklemme, Tragband, Tragbügel, Ziehband (для электропроводки)10) oil. Hebekappe (для обсадных труб)11) heat. Schlauchschelle12) weld. Druckstelze13) wood. Krummholz, Schelle (èê)14) shipb. Verbindungsbügel -
11 центрирующая втулка
-
12 направляющая втулка
жFührungsbuchse (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > направляющая втулка
-
13 направляющая втулка
( штампа) Führungsbuchse -
14 втулка
-
15 направляющая втулка
направляющая втулка ж. Führungsbuchse f; Führungshülse f; Halslager nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющая втулка
-
16 направляющий люнет
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющий люнет
-
17 центрирующая втулка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > центрирующая втулка
-
18 направляющая втулка
направляющая втулка
Ндп. фиксатор
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая втулка
-
19 направляющая втулка
направляющая втулка
Ндп. фиксатор
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая втулка
См. также в других словарях:
Führungsbuchse — kreipimo įvorė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. guide bush; guide sleeve vok. Führungsbuchse, f; Führungshülse, f rus. направляющая втулка, f pranc. douille de guidage, f … Automatikos terminų žodynas
Gasdruckdämpfer — 3D Darstellung einer Gasdruckfeder im Schnitt: 1) Kolbenstange 2) Kopfstück 3) Kolbenstangen Abstreifer 4) Führungsbuchse 5) Stützring (zur Vermeidung von Spaltextrusion für den O Ring (6)) 6) O Ring (Dichtung) 7) Kolbenstangendichtu … Deutsch Wikipedia
Gasdämpfer — 3D Darstellung einer Gasdruckfeder im Schnitt: 1) Kolbenstange 2) Kopfstück 3) Kolbenstangen Abstreifer 4) Führungsbuchse 5) Stützring (zur Vermeidung von Spaltextrusion für den O Ring (6)) 6) O Ring (Dichtung) 7) Kolbenstangendichtu … Deutsch Wikipedia
Gasfeder — 3D Darstellung einer Gasdruckfeder im Schnitt: 1) Kolbenstange 2) Kopfstück 3) Kolbenstangen Abstreifer 4) Führungsbuchse 5) Stützring (zur Vermeidung von Spaltextrusion für den O Ring (6)) 6) O Ring (Dichtung) 7) Kolbenstangendichtu … Deutsch Wikipedia
Luftfeder — 3D Darstellung einer Gasdruckfeder im Schnitt: 1) Kolbenstange 2) Kopfstück 3) Kolbenstangen Abstreifer 4) Führungsbuchse 5) Stützring (zur Vermeidung von Spaltextrusion für den O Ring (6)) 6) O Ring (Dichtung) 7) Kolbenstangendichtu … Deutsch Wikipedia
Drehautomat — Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug.… … Deutsch Wikipedia
Drehbank — Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug.… … Deutsch Wikipedia
Drehmaschine — Die Drehmaschine ist eine Sonderform der Drechselbank, die eine der ältesten Maschinen ist. Ohne die Drehmaschine hätte die industrielle Revolution so nicht stattgefunden, denn die Kolben der Dampfmaschine und andere Präzisionsteile an Motoren… … Deutsch Wikipedia
Drehschälmaschine — Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug.… … Deutsch Wikipedia
Gasdruckfeder — Eine Gasdruckfeder (auch kurz als Gasfeder bezeichnet) ist eine pneumatische Feder, die unter Hochdruck stehendes Gas zur Bereitstellung der Federkraft nutzt. Vorteile gegenüber Schraubenfedern sind die vom Federweg nahezu unabhängige Kraft, der… … Deutsch Wikipedia
Druckverminderungsventile [2] — Druckverminderungsventile. Die Firma C.W. Jul. Blancke Co. in Merseburg führt neuerdings selbsttätige Druckregler für mit Abdampf und Frischdampf gespeiste Leitungen aus. Ein solches Ventil zeigt Fig. 1. Bei demselben strömt der von der Maschine… … Lexikon der gesamten Technik