-
1 extremity
[ɪksˈtremɪtɪ]extremity крайность, крайняя нужда; in the worst extremity в случае крайней необходимости; to drive (smb.) to extremity доводить (кого-л.) до крайности, до отчаяния extremity конец, край, оконечность extremity pl конечности extremity крайность, крайняя нужда; in the worst extremity в случае крайней необходимости; to drive (smb.) to extremity доводить (кого-л.) до крайности, до отчаяния extremity pl чрезвычайные меры extremity крайность, крайняя нужда; in the worst extremity в случае крайней необходимости; to drive (smb.) to extremity доводить (кого-л.) до крайности, до отчаяния -
2 extremity
ɪksˈtremɪtɪ сущ.
1) а) завершающая, отдаленная часть чего-л. конец, край б) мн. конечности the lower extremity ≈ нижние конечности the upper extremity ≈ верхние конечности Syn: limb
2) чрезвычайная ситуация а) крайняя опасность б) крайняя нужда driven to extremity ≈ доведенный до крайности
3) мн. чрезвычайные меры
4) ненастье( о погоде) It is now the very extremity of the winter here. ≈ Здесь сейчас самая типичная зимняя непогода. конец, край, оконечность - at the southern * of the peninsula на южной оконечности полуострова pl (анатомия) конечности крайность;
высшая, крайняя степень - an * of misery высшая степень страдания или нищеты - an * of caution предельная осмотрительность - an * of joy беспредельная радость;
бурное проявление радости крайность;
тяжелое, безвыходное положение - help them in their * помогите им в их отчаянном положении - driven /reduced/ to * доведенный до крайности /до отчаяния/ преим. pl крайние, суровые меры;
крайности, перегибы - to go to the extremities прибегнуть к крайним мерам, впасть в крайность крайняя суровость, непреклонность - o time's *! о неумолимое время! pl последние минуты жизни ~ крайность, крайняя нужда;
in the worst extremity в случае крайней необходимости;
to drive (smb.) to extremity доводить( кого-л.) до крайности, до отчаяния extremity конец, край, оконечность ~ pl конечности ~ крайность, крайняя нужда;
in the worst extremity в случае крайней необходимости;
to drive (smb.) to extremity доводить (кого-л.) до крайности, до отчаяния ~ pl чрезвычайные меры ~ крайность, крайняя нужда;
in the worst extremity в случае крайней необходимости;
to drive (smb.) to extremity доводить (кого-л.) до крайности, до отчаянияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extremity
-
3 extremity
noun* * *[-'stre-]1) (the farthest point: The two poles represent the extremities of the earth's axis.) das Äußerste2) (an extreme degree; the quality of being extreme: Their suffering reached such extremities that many died.) die Spitze3) (a situation of great danger or distress: They need help in this extremity.) höchste Not4) (the parts of the body furthest from the middle eg the hands and feet.) die Extremitäten (pl.)* * *ex·trem·ity[ɪkˈstreməti, AM -ət̬i]n1. (furthest end) äußerstes Endethe southern \extremity of the estate die südliche Grenze des Anwesensa decision of that type is at the \extremity of a judge's powers eine solche Entscheidung bewegt sich gerade noch am Rande dessen, was ein Richter entscheiden kann* * *[Ik'stremItɪ]n1) (= furthest point) äußerstes Endeat the northerly extremity of the continent — am nördlichsten Zipfel des Kontinents
2) pl (= hands and feet) Extremitäten pl3)(= extreme degree)
in the extremity of his despair — in tiefster or äußerster Verzweiflung4) (= state of need, distress) Not fhe was reduced to the extremity of having to sell his business — er musste zum äußersten Mittel schreiten und sein Geschäft verkaufen
5)(= extreme actions)
to resort to extremities — zu äußersten or extremen Mitteln greifen* * *extremity [ıkˈstremətı] s1. a) äußerstes Ende, äußerste Grenzeb) fig (das) Äußerste:the last extremity bis zum Äußersten;drive sb to extremities jemanden zum Äußersten treiben2. fig höchster Grad:extremity of joy Übermaß n der Freude3. fig äußerste Not, verzweifelte Situation:be reduced to extremities in größter Not sein4. obs äußerste Maßnahme:go to extremities against sb drastische Maßnahmen gegen jemanden ergreifen6. Gliedmaße f, Extremität f7. MATH Ende n* * *noun2) in pl. (hands and feet) Extremitäten Pl. -
4 extremity
- 'stre-1) (the farthest point: The two poles represent the extremities of the earth's axis.)2) (an extreme degree; the quality of being extreme: Their suffering reached such extremities that many died.)3) (a situation of great danger or distress: They need help in this extremity.)4) (the parts of the body furthest from the middle eg the hands and feet.)ledd--------lem--------ytterpunktsubst. \/ɪkˈstremətɪ\/, \/ekˈstremətɪ\/1) ytterste del, ytterpunkt, ytterste grense2) høyeste grad, høydepunkt3) ytterlighet, ekstremitet4) ytterste nød, fortvilet situasjon, nødstilfelle• what can we do in an extremity?5) ( anatomi) ekstremitet, leman extremity of joy den høyeste gledean extremity of misery den dypeste nød, den dypeste elendighetan extremity of pain den voldsomste smertebe in extremities ( gammeldags) ligge på sitt sisteextremities ( anatomi) ekstremiteter, lemmergo to extremities gå til ytterligheterto the last extremity ( gammeldags) til døden -
5 extremity
[ɪk'stremətɪ]1) (furthest point) estremità f. (anche fig.)2) (of body) estremità f.3) (extremeness) grado m. estremo4) (dire situation) situazione f. estrema, caso m. disperatoto do sth. in extremity — fare qcs. in extremis
* * *[-'stre-]1) (the farthest point: The two poles represent the extremities of the earth's axis.) estremità2) (an extreme degree; the quality of being extreme: Their suffering reached such extremities that many died.) punto estremo3) (a situation of great danger or distress: They need help in this extremity.) caso estremo, situazione grave4) (the parts of the body furthest from the middle eg the hands and feet.) estremità* * *extremity /ɪkˈstrɛmətɪ/n.2 eccesso; colmo; stremo: an extremity of grief [of joy], un eccesso di dolore [di gioia]; to be driven to extremity, essere spinto allo stremo3 caso estremo; frangente (o situazione) grave; estremo pericolo: What can we do in this extremity?, che cosa possiamo fare in questo grave frangente?4 misura estrema (o drastica); provvedimento eccezionale; passo estremo: to go (o to proceed, to resort) to extremities, adottare misure drastiche5 [u] (polit.) estremismo: the extremity of his political opinions, l'estremismo delle sue idee politiche.* * *[ɪk'stremətɪ]1) (furthest point) estremità f. (anche fig.)2) (of body) estremità f.3) (extremeness) grado m. estremo4) (dire situation) situazione f. estrema, caso m. disperatoto do sth. in extremity — fare qcs. in extremis
-
6 extremity
оконечность имя существительное: -
7 extremity
[ıkʹstremıtı] n1. конец, край, оконечностьat the southern extremity of the peninsula - на южной оконечности полуострова
2. pl анат. конечности3. 1) крайность; высшая, крайняя степеньan extremity of joy - беспредельная радость; бурное проявление радости
2) крайность; тяжёлое, безвыходное положениеdriven /reduced/ to extremity - доведённый до крайности /до отчаяния/
4. преим. pl крайние, суровые меры; крайности, перегибыto go to the extremities - прибегнуть к крайним мерам, впасть в крайность
5. поэт. крайняя суровость, непреклонностьo time's extremity! - о неумолимое время!
6. pl последние минуты жизни -
8 extremity
концевая часть, законцовка -
9 extremity
- 'stre-1) (the farthest point: The two poles represent the extremities of the earth's axis.) extremo2) (an extreme degree; the quality of being extreme: Their suffering reached such extremities that many died.) extremo3) (a situation of great danger or distress: They need help in this extremity.) situación extrema4) (the parts of the body furthest from the middle eg the hands and feet.) extremidadestr[ɪk'stremɪtɪ]noun (pl extremities)1 formal use (furthest point) extremo2 formal use (extreme degree, situation) extremo, situación nombre femenino extrema, situación nombre femenino límite1 SMALLANATOMY/SMALL extremidades nombre femenino plural1) extreme: extremo m2) extremities npllimbs: extremidades fpln.• cabo s.m.• extremidad s.f.• extremo s.m.• medida extrema s.f.• rigor s.m.ɪk'streməti1)a) c ( farthest point) extremo mb) extremities pl ( Anat) extremidades fpl2) u c (critical degree, situation) (frml) extremo m[ɪks'tremɪtɪ]N2) (fig) [of despair etc] extremo min his extremity, he went to her for help — ante la necesidad, acudió a ella en busca de ayuda
3) extremities (Anat) extremidades fpl* * *[ɪk'streməti]1)a) c ( farthest point) extremo mb) extremities pl ( Anat) extremidades fpl2) u c (critical degree, situation) (frml) extremo m -
10 extremity
1. n конец, край, оконечность2. n анат. конечности3. n крайность; высшая, крайняя степень4. n крайность; тяжёлое, безвыходное положение5. n преим. крайние, суровые меры; крайности, перегибыto go to the extremities — прибегнуть к крайним мерам, впасть в крайность
6. n поэт. крайняя суровость, непреклонность7. n последние минуты жизниСинонимический ряд:1. crisis (noun) crisis; emergency2. end (noun) apogee; border; boundary; bounds; brink; butt; edge; end; extreme; last; limit; periphery3. extremities (noun) appendage; arm; extremities; finger; foot; hand; limb; toeАнтонимический ряд:center; torso -
11 Extremity
subs.The extremity of: use P. and V. adj ἔσχατος, ἄκρος in agreement with subs., e.g., the extremity of the line: P. and V. τάξις ἐσχάτη; see Verge.The extremities of the feel: P. πόδες ἄκροι, V. ποδοῖν ἀκμαί.The extremity of the island: P. τῆς νήσου τὰ ἔσχατα (Thuc. 4, 30).Stump left in cutting: P. and V. τομή, ἡ.The extremities, furthest points: P. and V. τὰ ἔσχατα.The extremities of the body: P. ἀκρωτήρια, τά (Thuc. 2, 49).Extreme point: P. and V. τὸ ἔσχατον.You are come to the extremity of sorrow: V. ἥκεις συμφορᾶς πρὸς τοὔσχατον (Eur., Or. 447).Go to extremities: see go to extremes, under Extreme.To the last extremity: P. εἰς τὸ ἔσχατον, V. εἰς τοὔσχατον.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Extremity
-
12 extremity
(a) (furthermost tip) extrémité f;∎ at the southernmost extremity of the peninsula à l'extrémité sud de la péninsule(c) (extreme nature → of belief, view etc) extrémité f(d) (adversity, danger) extrémité f;∎ to be reduced to the last extremity en être réduit à la dernière extrémité;∎ to help sb in his/her extremity aider qn dans son malheur(e) (usu pl) (extreme measure) extrémité f;∎ to resort to extremities en venir à des extrêmes;∎ to drive sb to extremities pousser ou conduire qn à des extrêmes -
13 extremity
extremity [ɪkˊstremətɪ] n1) коне́ц, край, оконе́чность2) pl коне́чности3) кра́йность, кра́йняя нужда́;in the worst extremity в слу́чае кра́йней необходи́мости
;to drive smb. to extremity доводи́ть кого́-л. до кра́йности, до отча́яния
4) pl чрезвыча́йные ме́ры -
14 extremity
{iks'tremiti}
1. край, връх
2. крайност
3. pl крайници
4. най-висша степен
5. крайна нужда, нищета, мизерия
6. pl крайни мерки
7. предсмъртни часове/мигове, смъртна опасност* * *{iks'tremiti} n 1. край, връх; 2. крайност; 3. pl крайници;* * *крайник; крайност;* * *1. pl крайни мерки 2. pl крайници 3. край, връх 4. крайна нужда, нищета, мизерия 5. крайност 6. най-висша степен 7. предсмъртни часове/мигове, смъртна опасност* * *extremity[iks´tremiti] n 1. край, връх; 2. крайност; to drive s.o. to extremities довеждам (докарвам) някого до крайност (отчаяние); принуждавам някого да прибегне до крайни мерки; 3. pl крайници; 4. най-висша степен; \extremity of joy най-възвишена (висша) радост; 5. крайна нужда; to be reduced to the last \extremity изпаднал съм в най-голяма нищета (мизерия); 6. pl крайни мерки; 7. ам. (обикн. pl) последните мигове от живота. -
15 extremity
[-'stre-]1) (the farthest point: The two poles represent the extremities of the earth's axis.)2) (an extreme degree; the quality of being extreme: Their suffering reached such extremities that many died.)3) (a situation of great danger or distress: They need help in this extremity.)4) (the parts of the body furthest from the middle eg the hands and feet.)* * *[ikstrémiti]nounskrajna meja, skrajna sila, konec; plural drastični ukrepi; anatomy udje, okončineto drive s.o. to extremity — spraviti koga v obup -
16 extremity
------------------------------------------------------------[English Word] extremity[Swahili Word] ncha[Part of Speech] adverb[English Example] geogr. north (south) pole.[Swahili Example] ncha ya kaskazini [kusini]------------------------------------------------------------[English Word] extremity[English Plural] extremities[Swahili Word] ncha[Swahili Plural] ncha[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] extremity[English Plural] extremities[Swahili Word] upeo[Swahili Plural] peo[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------ -
17 extremity
край; конечность -
18 extremity
n1) кінцева частина, кінець2) кінцівки3) мн. надзвичайні заходи•- the lower extremity - the upper extremity -
19 extremity
[-'stre-]1) (the farthest point: The two poles represent the extremities of the earth's axis.) yderpunkt; yderste ende2) (an extreme degree; the quality of being extreme: Their suffering reached such extremities that many died.) yderlighed3) (a situation of great danger or distress: They need help in this extremity.) yderste nød; elendighed4) (the parts of the body furthest from the middle eg the hands and feet.) lem; hænder; fødder* * *[-'stre-]1) (the farthest point: The two poles represent the extremities of the earth's axis.) yderpunkt; yderste ende2) (an extreme degree; the quality of being extreme: Their suffering reached such extremities that many died.) yderlighed3) (a situation of great danger or distress: They need help in this extremity.) yderste nød; elendighed4) (the parts of the body furthest from the middle eg the hands and feet.) lem; hænder; fødder -
20 extremity
См. также в других словарях:
Extremity — Ex*trem i*ty, n.; pl. {Extremities}. [L. extremitas: cf. F. extr[ e]mit[ e].] 1. The extreme part; the utmost limit; the farthest or remotest point or part; as, the extremities of a country. [1913 Webster] They sent fleets . . . to the… … The Collaborative International Dictionary of English
extremity — [n1] ultimate; limit acme, acuteness, adversity, apex, apogee, border, bound, boundary, brim, brink, butt, climax, consummation, crisis, depth, dire straits, disaster, edge, end, excess, extreme, extremes, frontier, height, last, margin, maximum … New thesaurus
extremity — I (death) noun cessation of being, cessation of existence, cessation of life, dose, completion, conclusion, demise, departure, discontinuance, discontinuation, dissolution, end, end of life, expiration, extinction, extinguishment, finish, passing … Law dictionary
extremity — late 14c., from O.Fr. estremite (13c.), from L. extremitatem (nom. extremitas) the end of a thing, from extremus; see EXTREME (Cf. extreme), the etymological sense of which is better preserved in this word … Etymology dictionary
extremity — *extreme Analogous words: *limit, bound, end, confine, term … New Dictionary of Synonyms
extremity — ► NOUN (pl. extremities) 1) the furthest point or limit. 2) (extremities) the hands and feet. 3) severity or seriousness. 4) extreme adversity … English terms dictionary
extremity — [ek strem′ə tē, ikstrem′ə tē] n. pl. extremities [ME & OFr extremite < L extremitas < extremus: see EXTREME] 1. the outermost or utmost point or part; end 2. the greatest degree 3. a state of extreme necessity, danger, etc. 4. Archaic the… … English World dictionary
extremity — [[t]ɪkstre̱mɪti[/t]] extremities 1) N COUNT: with supp The extremity of something is its furthest end or edge. [FORMAL] ...a small port on the north western extremity of the Iberian peninsula. ...the extremities of the aeroplane. 2) N PLURAL: oft … English dictionary
extremity — UK [ɪkˈstremətɪ] / US noun Word forms extremity : singular extremity plural extremities formal 1) a) [countable, usually plural] a part of your body that is furthest from the main part, for example a finger or toe b) [countable] a part of… … English dictionary
extremity — /ik strem i tee/, n., pl. extremities. 1. the extreme or terminal point, limit, or part of something. 2. a limb of the body. 3. Usually, extremities. the end part of a limb, as a hand or foot: to experience cold in one s extremities. 4. Often,… … Universalium
extremity — Synonyms and related words: Thule, Ultima Thule, abandon, abstract, aching heart, acme, acuteness, agony, agony of mind, all, anguish, animality, apex, apogee, arch, arms, atrocity, bale, barbarity, bitter end, bitterness, bleeding heart, blind… … Moby Thesaurus
Книги
- Pearls and Pitfalls in Musculoskeletal Imaging. Variants and Other Difficult Diagnoses, . When a radiological image includes unfamiliar features, how do you decide whether it is normal variation or pathological abnormality? If you decide an abnormality is present, can you make a… Подробнее Купить за 8727 руб
- Pepin: The Dancing Bear, Mrs. Macquoid. Mrs. Macquoid tells a pathetic tale. Joseph Le Bas takes his dancing bear, Pepin by name, from his home by the Isere on a long journey into Germany, hoping to reap a good harvest in that… Подробнее Купить за 6650 руб
- Unbroken. A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption, Hillenbrand Laura. On a May afternoon in 1943, an Army Air Forces bomber crashed into the Pacific Ocean and disappeared, leaving only a spray of debris and a slick of oil, gasoline, and blood. Then, on the… Подробнее Купить за 1155 руб
