-
1 эвакуация
n1) gener. Abtransport, Bergung (повреждённой техники), Evakuierung2) Av. Abbeförderung, Abschiebung3) med. Entleerung, Evakuation4) colloq. Flucht5) milit. Abschub, Bergung (повреждённой боевой техники), Bergungsaktion (повреждённой боевой техники), Rückführung, Rückschub, Rücktransport6) eng. Evakuation (населения), Evakuierung (населения)7) law. Räumung9) food.ind. Evakuieren10) nav. Ausräumen11) shipb. Vonbordgehen (пассажиров) -
2 откачивание
n1) gener. Absaugung, Abzug (жидкости), Auspumpung, Evakuation2) eng. Auspumpen, Entleeren, Entleerung, Evakuieren (ãàçà)4) auto. Abpumpen (напр. воды, масла)5) mining. Absaugen (напр., воды)6) textile. Evakuieren (воздуха, газа)7) electr. Evakuierung (воздуха, газа)8) oil. Absaugen10) vacuum. Abpumpen11) wood. Förderung12) nav. Abpumpen (напр. воды), Lenzen -
3 разрежение
n1) gener. Evakuation, Evakuierung, Verdünnung2) geol. Vertiefung3) Av. Unterdrück, Vakuum (Vak.), subatmosphärischer Druck4) milit. Atmosphärenunterdruck, Verdünnung (напр. газа)5) eng. Luftleere, Sog, Verddünnung (ãàçà), erniedrigter Druck, Unterdruck6) construct. Saugdruck, Verdünnen, Zugstärke7) auto. Niederdruck, negativer Überdruck, Verdünnung (напр. воздуха)8) astr. Verdünnung (о газе)9) artil. Auflockerung10) road.wrk. Auspumpen11) radio. Luftverdünnung12) electr. Atmosphären-Unterdruck, Leere13) oil. Verdünnung (ãàçà)14) food.ind. Vakuumsog15) microel. Vorvakuum16) aerodyn. Vakuum, negativer Druck17) shipb. Entladung
См. также в других словарях:
Evakuation — (lat.), Räumung, Ausleerung; in der Medizin gebräuchlich, z. B. bei Entleerung angesammelten Eiters; im Kriegssanitätswesen die planmäßige Zurückschaffung der Verwundeten und Kranken aus den Feldlazaretten nach den rückwärts gelegenen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Evakuation — (lat.), Entleerung, Räumung, bes. der auf oder nahe dem Kriegsschauplatz errichteten Feld , Etappen etc. Lazarette von Kranken und Verwundeten, die in die Heimat zurückgeschafft werden können; evakuieren, entleeren, räumen, luftleer machen … Kleines Konversations-Lexikon
Evakuation — Piktogramm für einen Sammelpunkt nach einer Evakuierung Evakuierung (lat. evacuare ausleeren ) ist im Wortsinne die Entleerung oder Entfernung des Inhalts, technisch die Herstellung eines Vakuums, zum Beispiel in einer Elektronenröhre. Die zweite … Deutsch Wikipedia
Evakuation — Eva|ku|a|ti|on 〈[ va ] f. 20〉 1. das Evakuieren, Entleerung, Auspumpung 2. Luftleermachen eines Raumes 3. 〈selten〉 = Evakuierung [<frz. évacuation „Entleerung, Räumung“; zu lat. vacuus „leer“] * * * Eva|ku|a|ti|on, die; , en [frz. évacuation… … Universal-Lexikon
Evakuation — E|va|ku|a|ti|on 〈 [ va ] f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. das Evakuieren, Entleerung 2. Luftleermachen eines Raumes [Etym.: <frz. evacuation »Entleerung, Räumung«; zu lat. vacuus »leer«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Evakuation — Evakuatio̱n w; , en: Absaugung von Steintrümmern, Blutgerinnseln u.Evakuationa. aus Körperorganen od. höhlen mit Hilfe eines kombinierten Zystoskops … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Evakuation — Eva|ku|a|ti|on die; , en <über gleichbed. fr. évacuation aus spätlat. evacuatio »Ausleerung; Entkräftung«, dies zu evacuare, vgl. ↑evakuieren>: 1. Absaugung von Steintrümmern, Blutgerinnseln u. a. aus Körperorganen od. höhlen mithilfe eines … Das große Fremdwörterbuch
Waffenstillstand von Strasdenhof — Der Waffenstillstand von Strasdenhof (auch: Frieden von Strasdenhof) war ein am 3. Juli 1919[1] in Strasdenhof (lettisch Strazdumuiža heute ein Stadtteil von Riga) geschlossener Vertrag, der die bürgerkriegsähnlichen Kämpfe zwischen… … Deutsch Wikipedia
Dover Castle — p3 Dover Castle Außenhof der Burg Erhaltungszustand: Erhalten … Deutsch Wikipedia
Soufrière (Guadeloupe) — La Soufrière Soufriere Höhe … Deutsch Wikipedia
Kriegssanitätswesen — (hierzu Tafel »Kriegssanitätswesen I u. II«), auch Armee , Militär , Feldsanitätswesen; der Inbegriff aller Einrichtungen und Vorkehrungen zur Erhaltung eines guten Gesundheitszustandes (Gesundheitsdienst) sowie zur Pflege verwundeter und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon