-
1 Dreizimmerwohnung
Dreizimmerwohnung f трёхкомнатная кварти́ра -
2 Dreizimmerwohnung
Dreizimmerwohnung f mieszkanie trzypokojowe -
3 Dreizimmerwohnung
-
4 Dreizimmerwohnung
сущ. -
5 Dreizimmerwohnung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dreizimmerwohnung
-
6 Dreizimmerwohnung
f <-, -en> трёхкомнатная квартира -
7 Dreizimmerwohnung
f трёхкомнатная квартира ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dreizimmerwohnung
-
8 Dreizimmerwohnung
трёхко́мнатная кварти́ра, кварти́ра из трёх ко́мнат -
9 Dreizimmerwohnung
Dreizímmer| wohnung f =, -enтрёхко́мнатная кварти́ра -
10 Dreizimmerwohnung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Dreizimmerwohnung
-
11 жить
1) leben viжить зажиточно — im Wohlstand leben viжить в мире с кем-либо — mit j-m in Frieden leben vi, sich mit j-m gut vertragen (непр.)жить полной жизнью — das Leben genießen (непр.)2) ( проживать) wohnen vi, leben viон живет со своей семьей в трехкомнатной квартире — er bewohnt mit seiner Familie eine Dreizimmerwohnung•• -
12 жить
жить 1. leben vi жить зажиточно im Wohlstand leben vi жить в мире с кем-л. mit jem. in Frieden leben vi, sich mit jem. gut vertragen* жить полной жизнью das Leben genießen* 2. (проживать) wohnen vi, leben vi он живёт в Москве er lebt in Moskau он живёт на третьем этаже er wohnt zwei Treppen hoch он живёт со своей семьёй в трёхкомнатной квартире er bewohnt mit seiner Famili|e eine Dreizimmerwohnung а жил-был (однажды) (в сказке) es war einmal -
13 verkleinern
I:der Junge sieht aus wie die verkleinerte Ausgabe seines Vaters шутл. мальчик — уменьшенная копия своего отца.II vr переезжать в меньшее по размерам помещение, на меньший по размерам участок и т. п. Die Großmutter will sich verkleinern, sie wohnt jetzt allein, und die Dreizimmerwohnung ist viel zu groß für sie.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > verkleinern
-
14 Dreiraumwohnung
<-, -en> см Dreizimmerwohnung -
15 Wohnung
f жилище с.; жильё с.; квартира ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wohnung
-
16 tauschen
1) etw. gegen etw. etw. für etw. geben меня́ть <обме́нивать/-меня́ть> что-н. на что-н. | etw. (mit jdm. < gegenseitig>) tauschen wechselseitig geben, zukommen lassen: Gegenstand, Ware, Ring меня́ться <обме́ниваться/-меня́ться> чем-н. (с кем-н.). (mit jdm.) die Plätze tauschen меня́ть по- (с кем-н.) места́, меня́ться по- (с кем-н.) места́ми. die Rollen tauschen меня́ться /- роля́ми. die Wohnung mit jdm. tauschen обме́ниваться /- с кем-н. кварти́рой. tausche Zweizimmerwohnung gegen Dreizimmerwohnung меня́ю двухко́мнатную кварти́ру на трёхко́мнатную. laß uns tauschen! Gegenstände дава́й поменя́емся ! Plätze дава́й поменя́емся места́ми !2) (mit jdm.) an jds. Stelle treten быть на чьём-н. ме́сте. ich möchte nicht mit ihm tauschen я не хоте́л бы быть на его́ ме́сте. wollen wir tauschen? rhetorisch хоте́ли бы вы быть на моём ме́сте ? ich würde mit niemandem tauschen bin zufrieden я хоте́л бы оста́ться сами́м собо́ю <собо́й>3) etw. (mit jdm.) Blicke, Grüße, Händedruck, Lächeln, Küsse, Schwüre обме́ниваться /-меня́ться [ seltener меня́ться] чем-н. (с кем-н.). (mit jdm.) Blicke < einen Blick> tauschen auch перегля́дываться /-гляну́ться (с кем-н.). Küsse tauschen auch целова́ться. einige Worte [Sätze] (mit jdm.) tauschen обме́ниваться /- (с кем-н.) не́сколькими слова́ми [фра́зами]. Zärtlichkeiten (mit jdm.) tauschen быть не́жным друг с дру́гом (с кем-н.), ласка́ть друг дру́га [ласка́ться с кем-н.]
См. также в других словарях:
Dreizimmerwohnung — Dreizimmerwohnung … Deutsch Wörterbuch
Dreizimmerwohnung — Drei|zịm|mer|woh|nung 〈f. 20; in Ziffern: 3 Zimmer Wohnung〉 aus drei Zimmern, Küche u. Bad bestehende Wohnung * * * Drei|zịm|mer|woh|nung, die (mit Ziffer: 3 Zimmer Wohnung): Wohnung mit drei Zimmern, Küche u. Bad. * * * Drei|zịm|mer|woh|nung … Universal-Lexikon
Dreizimmerwohnung — Drei|zịm|mer|woh|nung (mit Ziffer 3 Zimmer Wohnung; {{link}}K 26{{/link}}) … Die deutsche Rechtschreibung
Vierzimmerwohnung — Vier|zịm|mer|woh|nung 〈f. 20; in Ziffern: 4 Zimmer Wohnung〉 aus vier Zimmern bestehende Wohnung (plus Küche u. Bad) * * * Vier|zịm|mer|woh|nung , die: vgl. ↑ Dreizimmerwohnung. * * * Vier|zịm|mer|woh|nung, die: vgl. ↑Dreizimmerwohnung … Universal-Lexikon
Dreiraumwohnung — Drei|raum|woh|nung, die (regional) (mit Ziffer: 3 Raum Wohnung): Dreizimmerwohnung. * * * Drei|raum|woh|nung, die (mit Ziffer: 3 Raum Wohnung) (regional): Dreizimmerwohnung … Universal-Lexikon
Fünfzimmerwohnung — Fünf|zịm|mer|woh|nung, die: vgl. ↑ Dreizimmerwohnung. * * * Fünf|zịm|mer|woh|nung, die: vgl. ↑Dreizimmerwohnung … Universal-Lexikon
Alois Permaneder — Buddenbrooks: Verfall einer Familie ist der erste Roman von Thomas Mann und der erste Gesellschaftsroman deutscher Sprache von Weltrang.[1] Er schildert Stolz, Glanz und Kultur der Kaufmannsfamilie Buddenbrook und ihren langsamen Verfall während… … Deutsch Wikipedia
Bauer sucht Frau — ist der Titel zweier Doku Soaps des deutschen Fernsehsenders RTL und des österreichischen Fernsehsenders ATV, in der Landwirte jeweils Lebensgefährten suchen. Es nehmen sowohl männliche als auch weibliche Landwirte bzw. potentielle… … Deutsch Wikipedia
Bethesda-Apotheke — Das Kreiskrankenhaus Radebeul war zu DDR Zeiten das für die sächsische Stadt Radebeul zuständige Krankenhaus, nach dem Zweiten Weltkrieg hervorgegangen aus der Diakonissenanstalt „Bethesda“. Heute steht die sich im Stadtteil Niederlößnitz… … Deutsch Wikipedia
Bissier — Julius Heinrich Bissier (* 3. Dezember 1893 in Freiburg; † 18. Juni 1965 in Ascona) war ein deutscher Maler. Im Jahr 1939 zog Julius Bissier mit seiner Ehefrau Lisbeth Bissier von Freiburg im Breisgau nach Hagnau am Bodensee. Dort entwickelte er… … Deutsch Wikipedia
Buddenbrooks — Buddenbrooks: Verfall einer Familie (1901) ist das früheste Werk Thomas Manns und gilt heute als der erste Gesellschaftsroman in deutscher Sprache von Weltgeltung.[1] Er erzählt vom allmählichen, sich über vier Generationen hinziehenden… … Deutsch Wikipedia