Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Dehnungsmeßgerät

Толкование Перевод

1 дилатометр

n
1) eng. Dehnungsmesser, Dehnungsmeßgerät, Wärmedehnungsmesser

2) construct. Wärmedehnungsinesser

3) mining. Ausdehnungsmesser

4) textile. Dilatometer (аппарат для определения объёмным путём степени обводнения шкуры животного)

5) electr. Ausdehnungsthermometer, Dehnbarkeitsmesser, Dehnungsgerät, Dehnungsmessgerät, Dilatometer, Stabpyrometer

6) silic. Ausdehnungsmeßgerät

Универсальный русско-немецкий словарь > дилатометр
2 измеритель деформаций

n
1) electr. Dilatometer

2) atom. Dehnungsmesser, Dehnungsmeßgerät

Универсальный русско-немецкий словарь > измеритель деформаций
3 измеритель растяжения

n
textile. Dehnungsmesser, Dehnungsmeßgerät

Универсальный русско-немецкий словарь > измеритель растяжения
4 прибор для измерения деформаций растяжения

n
1) electr. Dehnbarkeitsmesser, Dehnungsgerät, Dehnungsmessgerät, Dehnungsmeßgerät

2) autom. Dehnungsmesser

Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения деформаций растяжения
5 тензометр

n
1) Av. Oberflächenspannungsprüfer

2) eng. Dehnungsmeßgerät, Fadenspannungsmesser (прибор для определения натяжения нити), Dehnungsmesser

3) construct. Dehnungsmeßstreifen (датчик)

4) auto. Querdehnungsmesser

5) electr. Dehnbarkeitsmesser, Dehnungsgerät, Dehnungsmessgerät, Tensometer

6) atom. Streifendehnungsmesser

7) mechan. Spannungsmesser

Универсальный русско-немецкий словарь > тензометр
6 экстензометр

n
1) eng. Deformationsmesser, Dehnungsmesser, Dehnungsmeßgerät

2) electr. Estensometer

3) autom. Extensometer

Универсальный русско-немецкий словарь > экстензометр
7 дилатометр

Dehnungsmesser, Dehnungsmeßgerät, Wärmedehnungsmesser

Russian-german polytechnic dictionary > дилатометр
8 тензометр

Dehnungsmesser, Dehnungsmeßgerät, ( прибор для определения натяжения нити) Fadenspannungsmesser, Spannungsmesser метал., Tensometer

Russian-german polytechnic dictionary > тензометр
9 экстензометр

Dehnungsmesser, Dehnungsmeßgerät

Russian-german polytechnic dictionary > экстензометр
10 дилатометр

дилатометр м. Dehnungsmesser m; Dehnungsmeßgerät n; Dilatometer n; Wärmeausdehnungsmesser m; Wärmedehnungsmesser m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дилатометр
11 измеритель

измеритель м. Messer m; Meßgerät n; Meßinstrument n; Meßwerk n

измеритель м. pH pH-Messer m; pH-Meter n; pH-Meßgerät n

измеритель м. абсолютного давления Absolutdruckmesser m

измеритель м. активной мощности Wirkleistungsmesser m

измеритель м. активности Aktivitätsmesser m

измеритель м. бокового отклонения (ракеты) от ведущего луча Querabstandsmesser m

измеритель м. вибраций Schwingungsmesser m; Schwingungsmeßgerät n; Vibrometer n

измеритель м. видимости Sichtbarkeitsmesser m; метео. Sichtmesser m; Sichtweitenmesser m

измеритель м. влажности Feuchtigkeitmesser m

измеритель м. влажности древесины Holzfeuchtemesser m

измеритель м. вращающего момента Drehmomentenmesser m; Torsiometer n; Torsionsmesser m; Torsionsmomentmesser m

измеритель м. времени Zeitmesser m; Zeitmeßgerät n

измеритель м. времени удвоения Periodenmesser m; Reaktorperiodenmesser m; Schwingungszeitmesser m; Schwingungszeitmeßanlage f

измеритель м. выветривания Verwitterungsmesser m

измеритель м. глубины модуляции Dipmeter n

измеритель м. громкости Lautstärkemesser m; Volumenmesser m; Volummesser m; objektiver Lautstärkemesser m

измеритель м. давления Druckmesser m; Manometer n

измеритель м. дальности оптической видимости Sichtmesser m

измеритель м. декремента Dekrementmesser m; Dekremeter n

измеритель м. детонации Gleichlaufmeßgerät n

измеритель м. деформации растяжения Dehnungsmesser m

измеритель м. (продольных) деформаций Dehnungsmesser m; Dehnungsmeßgerät n

измеритель м. деформаций Dilatometer n

измеритель м. добротности Q-Meter n

измеритель м. допусков Toleranzmesser m; Toleranzmeßgerät n

измеритель м. ёмкости Kapazitätsmesser m

измеритель м. заземления Erdungsmesser m; Erdwiderstandsmesser m

измеритель м. запусков Toleranzmesser m; Toleranzmeßgerät n

измеритель м. затухания Dämpfungsanzeiger m; Dämpfungsmesser m

измеритель м. звуковой мощности тлф. Lautwirkungszeiger m

измеритель м. звуковых давлений Schalldruckmesser m

измеритель м. излучения Kernstrahlungsmeßgerät n; Strahlungsmesser m; Strahlungsmeßgerät n

измеритель м. импульсов Impulsmesser m; Impulsmeßgerät n

измеритель м. индуктивности Induktivitätsmesser m; Induktivitätsmeßgerät n

измеритель м. интенсивности Intensitätsmesser m

измеритель м. интенсивности звука Akustimeter n; Schallstärkemesser m

измеритель м. искажений Verzerrungsmesser m; Verzerrungsmeßgerät n

измеритель м. кажущейся мощности Scheinleistungsmesser m

измеритель м. калибра проволоки Drahtmeßvorrichtung f

измеритель м. колебаний Schwingungsmesser m; Schwingungsmeßgerät n; Vibrometer n

измеритель м. концентрации Konzentrationsmesser m

измеритель м. коротких промежутков времени Kurzzeitmesser m

измеритель м. коэффициента гармоник Oberwellenmeßgerät n

измеритель м. коэффициента модуляции Modulationsgradmesser m; Modulationskontrollgerät n; Modulationsmesser m

измеритель м. коэффициента мощности Leistungsfaktormesser m

измеритель м. коэффициента шума Rauschfaktormesser m; Rauschzahlmesser m

измеритель м. кривизны Krümmungsmesser m; Kurvimeter n

измеритель м. крутящего момента Drehmomentmesser m; Torsiometer n; Torsionsmesser m; Torsionsmomentmesser m

измеритель м. кручения Torsionsmesser m; Verdrehungsmesser m

измеритель м. магнитной проницаемости Permeabilitätsmesser m; Permeameter n

измеритель м. максимума (потребляемой энергии) Verbrauchsmesser m

измеритель м. межвалкового зазора (при прокатке) Gaugemeter n

измеритель м. мощности Leistungsmesser m

измеритель м. мощности дозы Dosisleistungsmesser m

измеритель м. наклона ж. Schrägemaß n

измеритель м. напряжения Spannungsmesser m

измеритель м. напряжения помех Störspannungsmesser m; Störspannungsmeßgerät n

измеритель м. напряжённости поля физ. Feldmeßgerät n; Feldstärkemesser m

измеритель м. натяжения (полосы при прокатке) Zugmesser n; Zugmeßgerät n

измеритель м. небаланса Fehlerdämpfungsmesser m; Nachbildmesser m

измеритель м. нелинейных искажений Oberwellenmeßgerät n

измеритель м. неоднородности цепи эл. Rückflußdämpfungmesser m

измеритель м. отклонения Abweichungsmesser m

измеритель м. периода Periodenmesser m; Reaktorperiodenmesser m; Schwingungszeitmesser m; Schwingungszeitmeßanlage f

измеритель м. пиковой мощности Spitzenleistungsmesser m

измеритель м. плотности Dichtemesser m

измеритель м. поглощения Absorptiometer n

измеритель м. полной мощности Scheinleistungsmesser m

измеритель м. поля Feldstärkemesser m

измеритель м. прозрачности Transparenzmesser m

измеритель м. путевой скорости Weggeschwindigkeitsmesser m

измеритель м. радиоактивности Aktivitätsmesser m

измеритель м. раствора валков (при прокатке) Gaugemeter n

измеритель м. растяжения Dehnungsmesser m; Dilatometer n

измеритель м. реактивного и активного токов Blind- und Wirkstrommesser m

измеритель м. реактивности Reaktivitätsmesser m

измеритель м. светового потока Lichtstrommesser m

измеритель м. связи Kopplungsmesser m

измеритель м. силы звука Akustimeter n; Schallstärkemesser m

измеритель м. скорости Schnelligkeitsmesser m

измеритель м. скорости вращения Drehgeschwindigkeitsmesser m; Geschwindigkeitsmesser m; Tachometer n

измеритель м. скорости потока Flüssigkeitsdurchflußmesser m; Flüssigkeitsdurchflußmeßgerät n; Strömungsgeschwindigkeitsmesser m; Strömungsmesser m

измеритель м. скорости счёта Impulsdichtemesser m; Integrator m; Mittelwertmesser m; Ratenmeter n

измеритель м. скорости течения Flüssigkeitsdurchflußmesser m; Flüssigkeitsdurchflußmeßgerät n; Flüssigkeitstachometer n; Strömungsgeschwindigkeitsmesser m; Strömungsmesser m

измеритель м. слышимости Hörbarkeitsmesser m

измеритель м. сноса Abtriftmesser m

измеритель м. согласования свз. Anpassungsmesser m

измеритель м. сопротивления Widerstandsmesser m

измеритель м. твёрдости Härtemesser m; Härteprüfer m; Härteprüfgerät n

измеритель м. теплопроводности Katarometer n; Katharometer n; Wärmeleitfähigkeitsmesser m

измеритель м. течения Rheometer n; Strömungsmesser m

измеритель м. тока Strommesser m; Strommeßgerät n

измеритель м. толщины Dickenmesser m; Dickenmeßgerät n

измеритель м. толщины кожи Hautdickenmesser m

измеритель м. толщины слоя Schichtdickenmesser m; Schichtdickenmeßgerät n

измеритель м. толщины стенок м. Wanddickenmesser m; Wanddickenmeßgerät n

измеритель м. удлинения Dehnungsmesser m

измеритель м. уклона ж. Schrägemaß n

измеритель м. уклонов Gefällemesser m; Neigungsmesser m

измеритель м. уровня Füllhöhenmesser m; Füllstandsmesser m; Niveauanzeiger m; Niveaumeßgerät n

измеритель м. уровня (воды) Pegelmesser m

измеритель м. уровня громкости Lautstärkemesser m; Volumenmesser m; Volummesser m; objektiver Lautstärkemesser m

измеритель м. уровня передачи или сигнала эл. Dämpfungsmesser m

измеритель м. усиления Verstärkungsgradmesser m; Verstärkungsmesser m

измеритель м. ускорений Beschleunigungsmesser m; Beschleunigungsmeßgerät n

измеритель м. фазы Phasenmesser m

измеритель м. частотной девиации Hubmesser m

измеритель м. частоты Frequenzmesser m

измеритель м. частоты следования импульсов Impulsdichtemesser m

измеритель м. шума Rauschmesser m

измеритель м. шумов Rauschmesser m

измеритель м. ядерных излучений Kernstrahlungsmeßgerät n; Strahlungsmesser m; Strahlungsmeßgerät n

измеритель м. яркости глубоких теней Schattenbelichtungsmesser m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > измеритель
12 тензометр

тензометр м. Dehnungsmesser m; Dehnungsmeßgerät n; Querdehnungsmesser m; мех. Spannungsmesser m; Tensometer n

тензометр м. (прибор для определения натяжения нити) Fadenspannungsmesser m

тензометр м. индикаторного типа Dehnungsmeßuhr f

тензометр м. механический mechanischer Dehnungsmesser m

тензометр м. МИЛ Dehnungsmesser m nach Morosow-Iljin

тензометр м. переменного сопротивления Widerstandsdehnungsmesser m

тензометр м. переменной ёмкости Kapazitätsdehnungsmesser m; kapazitiver Dehnungsmesser m

тензометр м. переменной индуктивности Induktionsdehnungsmesser m; induktiver Dehnungsmesser m

тензометр м. сопротивления Widerstandsdehnungsmesser m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тензометр
13 экстензометр

экстензометр м. Dehnungsmesser m; Dehnungsmeßgerät n; Querdehnungsmesser m; Tensometer n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > экстензометр

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Dehnungsmeßgerät

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Dehnungsmeßgerät

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: