-
1 Dampfreiniger
m für Teppiche: steam cleaner* * *Dạmpf|rei|ni|germ(für Teppiche etc) steam cleaner* * *der steam cleaner* * *Dampfreiniger m für Teppiche: steam cleaner* * *der steam cleaner -
2 Dampfreiniger
сущ.1) тех. паросепаратор, циклон2) быт.тех. устройство для чистки струёй пара, пароочиститель -
3 Dampfreiniger
m < verf> ■ steam purifier -
4 Dampfreiniger
mпаросепаратор; циклонDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dampfreiniger
-
5 Dampfreiniger
m паросепаратор м.; циклон м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dampfreiniger
-
6 Dampfreiniger
msteam cleaner -
7 паросепаратор
-
8 циклон
Dampfreiniger, ( в системе пылеприготовления котла) Kohlenstaubabscheider, Pneumaabscheider, Tiefdruckgebiet, ( штормовой и ураганной силы) Wirbelsturm, Zentrifugalabscheider, ( атмосферный вихрь) Zyklon -
9 пароочиститель
nhouse. Dampfreiniger -
10 паросепаратор
n1) eng. Dampfreiniger2) food.ind. Entspannungsgefäß3) atom. Dampfabscheider, Dampfabsonderungseinrichtung, Wasserabscheider -
11 устройство для чистки струёй пара
nhouse. DampfreinigerУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для чистки струёй пара
-
12 циклон
n1) gener. Drehsturm, Tief, Zyklon (ветер), Zyklone (область низкого давления), Kyklon (ядовитый газ)2) Av. Orkan, Sturm3) milit. Zyklone (область пониженного давления)4) eng. Dampfreiniger, Fliehkraftstaubsammler, Kohlenstaubabscheider (в системе пылеприготовления котла), Staubzyklon, Tiefdruckgebiet, Wirbelabscheider, Wirbler5) construct. Zyklonabscheider6) meteorol. Depression7) auto. Schleuderluftfilter, Wirbelfilter, Zyklon-Vorabschneider (часть комбинированного воздухоочистителя), Zyklonfilter, Zyklonluftfilter8) mining. Entstaubungszyklon, Grobstaubabscheider, Sichter, Trockenabscheider, Zentrifugalstaubabscheider9) forestr. Feuchtbunker, Rundbunker10) textile. Bremskasten, Schäbeturm, Zyklon (отсасыватель костры)11) oil. Staubabscheider, Zyklon (центробежный сепаратор)12) food.ind. Fliehkraftabscheider, Pneumaabscheider, Zentrifugal-Staubabscheider13) tradem. Zyklon (ядохимикат)14) oceanogr. Cyklon15) flour.prod. Abscheider, Abscheidevorrichtung16) shipb. Wirbelsturm, Wirbelwind -
13 steam purifier
< proc> ■ Dampfreiniger m -
14 паросепаратор
паросепаратор м. Dampfabscheider m; Dampfreiniger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > паросепаратор
-
15 циклон
циклон м. Dampfreiniger m; Fliehkraftstaubsammler m; Staubzyklon m; Tief n; Tiefdruckgebiet n; Wirbelabscheider m; Wirbelscheider m; Wirbelsichter m; Wirbler m; Zyklon m; Zyklonabscheider m; метео. Zyklone f; Zyklonscheider m -
16 Dampf
-
17 Reiniger
m детергент м.; очиститель м.; средство с. для очистки; средство с. для химической чистки; фильтр м.; чиститель м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reiniger
-
18 пароочиститель
пароочиститель м аппарат для очистки пара от маслаDampfreinigungsapparat n; Dampfreiniger m; Dampfentöler m
См. также в других словарях:
Dampfreiniger — Ein Dampfreiniger ist ein Gerät für den Einsatz in Industrie und Haushalt, das Wasser verdampft und durch eine Düse abgibt. Dampfreiniger Je nach Gerät wird ein relativ kühler Wasserdampf mit Temperaturen um die 150 °C oder „Heißdampf“ mit… … Deutsch Wikipedia
Dampfreiniger — Dạmpf|rei|ni|ger, der: elektrisches Gerät, das unter Verwendung von ↑ Dampf (1) der Reinigung von Gegenständen dient … Universal-Lexikon
Dampfsauger — Ein Dampfreiniger ist ein Gerät für den Einsatz in Industrie und Haushalt, das Wasser verdampft und durch eine Düse abgibt. Je nach Gerät wird ein relativ kühler Wasserdampf mit Temperaturen um die 150 °C oder „Heißdampf“ mit Temperaturen über… … Deutsch Wikipedia
Alfred Kärcher — GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 5. Januar 1935 … Deutsch Wikipedia
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG — Alfred Kärcher GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 5. Januar 1935 … Deutsch Wikipedia
Dampfstrahler — Lanze eines Hochdruckreinigers Als Hochdruckreiniger wird ein elektrisch oder mittels Verbrennungsmotors betriebenes, Arbeitsgerät bezeichnet, das mit Hilfe von 15 bis über 1.000 bar Wasserdruck und gegebenenfalls unter Zusatz von… … Deutsch Wikipedia
Dreckfräse — Lanze eines Hochdruckreinigers Als Hochdruckreiniger wird ein elektrisch oder mittels Verbrennungsmotors betriebenes, Arbeitsgerät bezeichnet, das mit Hilfe von 15 bis über 1.000 bar Wasserdruck und gegebenenfalls unter Zusatz von… … Deutsch Wikipedia
Hochdruckstrahler — Lanze eines Hochdruckreinigers Als Hochdruckreiniger wird ein elektrisch oder mittels Verbrennungsmotors betriebenes, Arbeitsgerät bezeichnet, das mit Hilfe von 15 bis über 1.000 bar Wasserdruck und gegebenenfalls unter Zusatz von… … Deutsch Wikipedia
Kärchern — Alfred Kärcher GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 5. Januar 1935 … Deutsch Wikipedia
Sauberkeit — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Reinigung (oder das Reinigen bzw. Putzen) ist ein Verfahren zum… … Deutsch Wikipedia
Kärcher (Unternehmen) — Alfred Kärcher GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 2. Janua … Deutsch Wikipedia