-
1 маневр с торможением
Bremsmanöver авиац.; космонавт.Russian-german polytechnic dictionary > маневр с торможением
-
2 операция торможения
Bremsmanöver авто -
3 коррекция орбиты торможением
nAv. Bremsmanöver (ÊÀ)Универсальный русско-немецкий словарь > коррекция орбиты торможением
-
4 манёвр с торможением
Универсальный русско-немецкий словарь > манёвр с торможением
-
5 манёвр торможения
-
6 операция торможения
nauto. Bremsmanöver -
7 торможение
n1) gener. Bremsung, Stemmen2) Av. (скоростной) Aufstau, Bahnverzögerung (ËÀ), Bremsbeschleunigung, Bremseffekt, Bremsverzögerung, Deboost, negative Beschleunigungsrichtung3) eng. Abbremsen, Häufung (напр. потока), Inhibition4) chem. Dampfung5) railw. Schließen der Bremse6) auto. Bremswirkung7) artil. Dämpfung, Hemmarbeit8) mining. Anziehen der Bremse9) radio. Abbremsen (напр., электронов)10) physiol. Hemmung11) electr. Bremsen, Retardierung, Verzögerung13) astronaut. Abbremsmanöver14) atom. Stagnation (потока)15) microel. Bremsen (напр. координатного стола)16) autom. Retardation17) hydraul. Verzug18) aerodyn. Abbremsung, Abnehmen, Abnehmen der Geschwindigkeit, Aufstau (потока), Bahnverzögerung, Bremsbetätigung, Bremsmanöver, Dezeleration, Geschwindigkeitsabminderung (потока), Geschwindigkeitsabnahme (потока), Stauung (потока), Verlangsamung, verzögerte Bewegung, verzögerter Flug (самолёта) -
8 манёвр
манёвр м., обеспечивающий посадку косм. Landemanöver n -
9 операция
операция ж. Aktion f; Arbeit f; техн. Arbeitsgang m; Gang m; Handgriff m; Komposition f; Operation f; Rechenoperation f; Verfahren n; Verrichtung f; Vorgang m; мат. algebraische Operation fоперация ж. ВМ Rechneroperation fоперация ж. "И" выч. logische Addition fоперация ж. перехода Sprung m; выч. рег. Sprungoperation f; Verzweigungsoperation f; выч. Übertragungsoperation f -
10 торможение
торможение с. Abbremsen n; Abbremsung f; Bremsbetätigung f; Bremsen n; ав. косм. Bremsmanöver n; Bremsung f; Hemmung f; Inhibition f; Verzögerung fторможение с. (напр., потока) Häufung fторможение с. с помощью (тормозного) парашюта косм. Fallschirmabbremsung f; косм. Fallschirmbremsung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > торможение
См. также в других словарях:
Bremsmanöver — Brẹms|ma|nö|ver, das: ↑ Manöver (2), mit dem ein Fahrzeug o. Ä. gebremst wird: der Autofahrer hatte den Busfahrer zu einem riskanten B. gezwungen; Ü die Notenbank leitete ein geldpolitisches B. ein … Universal-Lexikon
BAS PLUS — Ein Bremsassistent (BAS) ist eine Vorrichtung in einem Automobil, die dafür sorgt, dass bei einem Bremsmanöver der notwendige Pedaldruck, um eine Gefahrbremsung auszulösen, drastisch reduziert wird. Grundlage für diese Änderung der… … Deutsch Wikipedia
Bremsassistent — Ein Bremsassistent (BAS) ist ein Bremskraftverstärker in einem Automobil, der dafür sorgt, dass der notwendige Pedaldruck, um eine Gefahrenbremsung auszulösen, bei einem offensichtlichen (Not )Bremsmanöver bis auf den maximal möglichen Bremsdruck … Deutsch Wikipedia
Bremsassistent Plus — Ein Bremsassistent (BAS) ist eine Vorrichtung in einem Automobil, die dafür sorgt, dass bei einem Bremsmanöver der notwendige Pedaldruck, um eine Gefahrbremsung auszulösen, drastisch reduziert wird. Grundlage für diese Änderung der… … Deutsch Wikipedia
HiRISE — Mars Reconnaissance Orbiter in einem Mars Orbit (künstlerische Darstellung) MRO in der Montagehalle kurz vor dem Start … Deutsch Wikipedia
Lufthansa-Flug 2904 — Vorlage:Infobox Flugunfall/Wartung/Bild fehlt Lufthansa Flug 2904 Zusammenfassung Datum … Deutsch Wikipedia
MESSENGER — bei den Startvorbereitungen NSSDC ID 2004 030A Missionsziel Merkur Auftraggeber NASA … Deutsch Wikipedia
Mars Reconnaissance Orbiter — in einem Mars Orbit (künstlerische Darstellung) … Deutsch Wikipedia
Sojus 1 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: Sojus 1 NSSDC ID: 1967 037A Raumschiff: Sojus 7K OK (A … Deutsch Wikipedia
Sojus 33 — Missionsdaten Mission: Sojus 33 NSSDC ID: 1979 029A Raumschiff: Sojus 7K T (GRAU Index 11F615A8) Seriennummer 49 Masse: 6.860 kg Trägerrakete: Sojus U (GRAU Index& … Deutsch Wikipedia
7K-OK — Sojus TMA 7 beim Verlassen der Internationalen Raumstation Sojus [sʌˈjuz] (russisch Союз „Vereinigung, Union“) ist der Name einer Reihe von bemannten russischen Raumschiffen für Besatzungen von bis zu drei Personen. Das in den 1960er Jahren vom … Deutsch Wikipedia
