-
1 Binnenschiff
Binnenschiff n кабота́жное су́дно -
2 Binnenschiff
-
3 Binnenschiff
сущ.1) общ. речное судно2) тех. каботажное судно, озёрно-речное судно, судно внутреннего плавания3) экон. судно, используемое в сообщении по внутренним водным путям -
4 Binnenschiff
nсудно внутреннего плавания; речное судноDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Binnenschiff
-
5 Binnenschiff
-
6 Binnenschiff
каботажное судносудно внутреннего плавания -
7 Binnenschiff
nсудно внутреннего (речного, озёрного) судоходстваDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Binnenschiff
-
8 Binnenschiff
ńсудно внутреннего плавания, озерноречное судно -
9 Binnenschiff
ńречное судноDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Binnenschiff
-
10 Binnenschiff
(n)судно внутреннего плавания, озерноречное судно -
11 Binnenschiff
n каботажное судно с.; озёрно-речное судно с.; речное судно с.; судно с. внутреннего плаванияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Binnenschiff
-
12 Binnenschiff
Bínnenschiff n -(e)s, -eречно́е су́дно -
13 See-Binnenschiff
сущ. -
14 seegehendes Binnenschiff
Универсальный немецко-русский словарь > seegehendes Binnenschiff
-
15 seegehendes Binnenschiff
мореходное судно внутреннего плаванияDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > seegehendes Binnenschiff
-
16 речное судно
речное судно Binnenschiff -
17 Binnen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Binnen
-
18 Schiff
n корабль м.; наборная доска ж. полигр.; наборный уголок м. полигр.; неф м. арх.; пролёт м.; судно с.; ткацкий челнок м.→ CSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schiff
-
19 Binnenschiffahrt
Bínnenschiffahrt ( при переносе Binnenschiff-fahrt) f =судохо́дство по вну́тренним во́дным путя́м, речно́е судохо́дство -
20 Binnenschiffahrt
(при переносе Binnenschiff-fahrt); fСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Binnenschiffahrt
См. также в других словарях:
Binnenschiff — Binnenschiff, auf Binnenwasserstraßen eingesetztes, meist nicht seetüchtiges Schiff mit einer Tragfähigkeit von 20 bis etwa 4 000 t, das entweder als Fahrgastschiff der Beförderung von Personen dient oder für den Gütertransport gebaut ist. Die… … Universal-Lexikon
Binnenschiff — Frachtschiff mit Friesche Kap Luiken Ein Binnenschiff ist ein Schiff, das zur Fahrt auf Binnengewässern und Binnenwasserstraßen konstruiert ist. Im Unterschied zu einem Seeschiff sind bei der Konstruktion weniger hohe Anforderungen an Stabilität… … Deutsch Wikipedia
Berlin (Binnenschiff) — Nach der Stadt Berlin waren und sind zahlreiche Schiffe benannt. Siehe auch: Berlin (Kriegsschiff), Berlin (Funktionsschiff), Berlin (Passagierschiff) und Berlin (Handelsschiff) Inhaltsverzeichnis 1 Binnenpassagierschiff „Berlin“ von 1828 2… … Deutsch Wikipedia
ENI-Nummer — Binnenschiff mit ENI Nummer Bei der European Number of Identification, kurz ENI Nummer genannt, handelt es sich um eine einheitliche Registrierungsnummer für Binnenschiffe. Alle Binnenschiffe in Europa sollen ab 1. April 2007 nach einem… … Deutsch Wikipedia
Fischereihafen-Doppelschleuse — Binnenschiff in der Fischereihafen Doppelschleuse Die Fischereihafen Doppelschleuse in Bremerhaven ist eine Schleuse mit zwei Kammern, die den Fischereihafen mit der Weser verbindet. Die Doppelschleuse wurde in den Jahren 1921 bis 1925 erbaut, um … Deutsch Wikipedia
Binnenschiffahrt — Binnenschifffahrt ist die überwiegend berufliche/unternehmerische Schifffahrt auf Binnengewässern und Binnenwasserstraßen, also auf Flüssen, Kanälen und Seen im Bereich des Güter und Personentransports. Ein Teil der Sportschifffahrt findet… … Deutsch Wikipedia
Binnenschiffahrtsstraße — Binnenschifffahrt ist die überwiegend berufliche/unternehmerische Schifffahrt auf Binnengewässern und Binnenwasserstraßen, also auf Flüssen, Kanälen und Seen im Bereich des Güter und Personentransports. Ein Teil der Sportschifffahrt findet… … Deutsch Wikipedia
Flussschiffahrt — Binnenschifffahrt ist die überwiegend berufliche/unternehmerische Schifffahrt auf Binnengewässern und Binnenwasserstraßen, also auf Flüssen, Kanälen und Seen im Bereich des Güter und Personentransports. Ein Teil der Sportschifffahrt findet… … Deutsch Wikipedia
Flussschifffahrt — Binnenschifffahrt ist die überwiegend berufliche/unternehmerische Schifffahrt auf Binnengewässern und Binnenwasserstraßen, also auf Flüssen, Kanälen und Seen im Bereich des Güter und Personentransports. Ein Teil der Sportschifffahrt findet… … Deutsch Wikipedia
Huckepack-Verkehr — Der Begriff Kombinierter Verkehr (KV) (auch: Kombinierter Ladungsverkehr (KLV)) bezeichnet eine Transportkette, die unterschiedliche Verkehrsträger integriert. Hierbei wird der Hauptteil des Weges per Bahn, See oder Binnenschiff zurückgelegt und… … Deutsch Wikipedia
Huckepackverkehr — Der Begriff Kombinierter Verkehr (KV) (auch: Kombinierter Ladungsverkehr (KLV)) bezeichnet eine Transportkette, die unterschiedliche Verkehrsträger integriert. Hierbei wird der Hauptteil des Weges per Bahn, See oder Binnenschiff zurückgelegt und… … Deutsch Wikipedia