-
1 Mittelschiff
1. мор. сре́дняя часть корабля́;2. архи́т. центра́льная часть; (сре́дний) кора́бль, сре́дний неф (це́ркви) -
2 Mittelschiff
Mittelschiff n ARCH nawa środkowa -
3 Mittelschiff
n1) мор. средняя часть корабля -
4 Mittelschiff
сущ.1) общ. средний неф (церкви и т. п.)2) мор. средняя часть корабля3) тех. средняя часть судна4) стр. средний пролёт5) архит. (средний) корабль, средний неф (церкви), центральная часть6) дор. средняя часть (напр., купола)7) ВМФ. средняя часть корабля (судна)8) судостр. цилиндрическая вставка -
5 Mittelschiff
-
6 Mittelschiff
-
7 Mittelschiff
средняя часть корабля (судна) -
8 Mittelschiff
das; -(e)s, -eсредний неф (церкви)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Mittelschiff
-
9 Mittelschiff
n <-(e)s, -e> архит средний неф (церкви) -
10 Mittelschiff
n средний неф м. стр.; средний пролёт м. стр.; средняя часть ж. суднаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mittelschiff
-
11 Mittelschiff
-
12 Mittelschiff
Míttelschiff n -(e)s, -eсре́дний неф (церкви и т. п.) -
13 überhöhtes Mittelschiff
прил.Универсальный немецко-русский словарь > überhöhtes Mittelschiff
-
14 Hauptschiff
-
15 Mittel
n pl финансовые средства мн.n миттель м. (шрифт кегль 14); промежуточный породный слой м. геол..; промежуточный породный слой м. горн.; прослоек м. геол.; прослоек м. горн.; среда ж.; среднее с. мат.; средство с.→ MC→ Mittelöl→ i.M.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mittel
-
16 Schiff
n корабль м.; наборная доска ж. полигр.; наборный уголок м. полигр.; неф м. арх.; пролёт м.; судно с.; ткацкий челнок м.→ CSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schiff
-
17 Lettner
2) Lesepult im Chorraum ка́федра
См. также в других словарях:
Mittelschiff — Mittelschiff, das bei den basilikaartigen Kirchenanlagen zwischen den Seitenschiffen angeordnete Kirchenschiff, stets viel höher und breiter gebildet und auch in dekorativer Beziehung ausgezeichnet (vgl. Basilika, Bd. 1, S. 556) … Lexikon der gesamten Technik
Mittelschiff — Als Kirchenschiff oder Kreuzschiff bezeichnet man den Innenraum von Kirchen bzw. die Innenräume, wenn der Kirchenraum durch Säulen oder Pfeiler in mehrere Bereiche getrennt ist. Inhaltsverzeichnis 1 Bauformen 2 Wortherkunft 3 Mittelschiff und… … Deutsch Wikipedia
Mittelschiff — Mịt|tel|schiff 〈n. 11; bei mehrschiffigen Kirchen〉 mittleres Schiff des Langhauses; Sy Hauptschiff; Ggs Seitenschiff * * * Mịt|tel|schiff, das (Archit.): bei einer Kirche mittleres Schiff des Langhauses. * * * Mịt|tel|schiff, das (Archit.):… … Universal-Lexikon
Mittelschiff — Mịt|tel|schiff … Die deutsche Rechtschreibung
Kollegiatstift von Cardona — Mittelschiff von Sant Vicenç de Cardona Sant Vicenç de Cardona ist ein romanisches Kollegiatstift in Cardona. Sie ist kunsthistorisch bedeutendste Bauteil der Festungsanlage von Cardona – Marcel Durliat nennt es „das wichtigste Bauwerk des… … Deutsch Wikipedia
St-Étienne de Vignory — Mittelschiff zum Chor Saint Étienne in Vignory im Département Haute Marne ist einer der bedeutendsten romanischen Sakralbauten des 11. Jahrhunderts in der oberen Champagne und ist eine Station auf dem Jakobsweg … Deutsch Wikipedia
Sant Vicenç (Cardona) — Mittelschiff von Sant Vicenç de Cardona Sant Vicenç de Cardona ist ein romanisches Kollegiatstift in Cardona. Sie ist kunsthistorisch bedeutendste Bauteil der Festungsanlage von Cardona – Marcel Durliat nennt es „das wichtigste Bauwerk des… … Deutsch Wikipedia
Kloster Sacramenia — Mittelschiff Zisterzienserabtei Sacramenia Lage Spanien … Deutsch Wikipedia
Abbaye Saint-Michel-de-Cuxa — Die Abtei Saint Michel de Cuxa (katalanisch Sant Miguel de Cuixà) ist eines der ältesten Benediktinerklöster in den französischen Pyrenäen. Sie liegt in 430 m Höhe am Fuße des Canigou, etwa 45 km westlich von Perpignan, 2 km südlich von … Deutsch Wikipedia
Stiftskirche Saint-Julien (Brioude) — Die ehemalige Stiftskirche Saint Julien steht inmitten der ehemals befestigen Stadt Brioude in der französischen Region Auvergne im Département Haute Loire. Die Stadt hat 6.820 Einwohner (Stand: 1999). Sie liegt etwa 70 km südlich von Clermont… … Deutsch Wikipedia
St-Jacques de Neuvy-Saint-Sépulchre — Stiftskirche Neuvy Saint Sépulchre, von O … Deutsch Wikipedia