-
1 Bezüge
-
2 Bezüge
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bezüge
-
3 Bezuge
сущ.экон. доходы, жалованье, содержание -
4 Bezüge ab!
Снять чехлы! -
5 Bezüge
plзарплата; доходы, содержание; служебные оклады ( чиновников)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bezüge
-
6 Bezüge ab!
артил. снять чехлы! -
7 Bezüge ab!
сущ.артил. снять чехлы! -
8 Bezuge aus der Sozialversicherung
Универсальный немецко-русский словарь > Bezuge aus der Sozialversicherung
-
9 Bezüge aus der Sozialversicherung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bezüge aus der Sozialversicherung
-
10 Bezüge über!
Надеть чехлы! -
11 Bezüge über!
артил. надеть чехлы! -
12 Bezüge von der Sozialversicherung
Универсальный немецко-русский словарь > Bezüge von der Sozialversicherung
-
13 Bezüge über!
сущ.артил. надеть чехлы! -
14 Senkung der Bezüge für Arbeitslose
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Senkung der Bezüge für Arbeitslose
-
15 Sitz-Bezüge
сущ.авт. обивка сидений -
16 die Bezüge entziehen
1. арт.1) общ. (j-m) прекратить платежи (кому-л.)2) экон. прекратить платежи2. предл.экон. прекращать платежиУниверсальный немецко-русский словарь > die Bezüge entziehen
-
17 entziehen
1. * vtj-m die Bezüge entziehen — прекратить платежи кому-л.j-m den Boden unter den Füßen entziehen — выбить у кого-л. почву из-под ногj-m Tabak entziehen — запретить кому-л. куритьj-m das Wort entziehen — лишить кого-л. слова2) (D) извлекать, вытягивать (что-л. из чего-л.)2. * D (sich)1) уклоняться (от чего-л.); избегать (чего-л.)sich den Blicken entziehen — скрыться от взглядовsich j-s Umarmung entziehen — освободиться от чьих-л. объятий2) не поддаваться (напр., учёту) -
18 entziehen
1) извлекать (напр. капитал); изымать (напр. денежные знаки из обращения)2) лишать, отнимать•sich entziehen — 1. уклоняться (напр. от уплаты налогов) 2. не поддаваться (напр. учёту)
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > entziehen
-
19 Beinbruch
m: Hals- und Beinbruch! ни пуха ни пера! "Morgen mache ich meine Abschlußprüfung." — "Na, dann wünsche ich dir Haisund Beinbruch." das ist kein Beinbruch это не так уж плохо [не так уж страшно]. Heute schicke ich die zwei Bezüge für die Stuhlkissen ab. Ich weiß nicht, ob die Maße richtig sindwenn nicht, ist es auch kein Beinbruch.Daß du das Buch nicht mitgebracht hast, ist kein Beinbruch! Kannst es mir morgen geben.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Beinbruch
-
20 hinaufschrauben
vt повышать, взвинчивать. Die Regierung schraubte die Preise [Steuern] hinauf.Die Bezüge der Senatoren wurden auf 3366 D-Mark im Monat hinaufgeschraubt. (Tageszeitung)Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > hinaufschrauben
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bezüge — die Bezüge (Aufbaustufe) Vergütung eines Abgeordneten o. Ä., Gehalt Synonyme: Einkommen, Einkünfte, Verdienst Beispiel: Wie hoch sind deine Bezüge? … Extremes Deutsch
Bezüge — Einkommen, Einkünfte, Gehalt, Verdienst; (österr.): Bezug; (bes. schweiz., auch südd., österr., sonst veraltet): Salär. * * * Bezüge→Lohn … Das Wörterbuch der Synonyme
Bezüge — Als Einkommen bezeichnet man umgangssprachlich Einnahmen eines Privathaushalts. In der Volkswirtschaftslehre stellt das Einkommen sowohl in der Mikroökonomie als auch in der Makroökonomie eine zentrale Größe zur Messung der ökonomischen Wohlfahrt … Deutsch Wikipedia
Bezüge — Zahlungen; Gutschriften … Universal-Lexikon
Bezüge — Be|zü|ge Plural (Einkünfte) … Die deutsche Rechtschreibung
einmalige Bezüge — ⇡ sonstige Bezüge … Lexikon der Economics
sonstige Bezüge — einmalige Bezüge; Begriff des Lohnsteuerrechts: Bes. einmalige Arbeitslohnzahlungen, die neben dem laufenden Arbeitslohn gezahlt werden. S.B. sind u.a.: Weihnachts und Neujahrszuwendungen; ⇡ Tantiemen und ⇡ Gratifikationen, wenn sie nicht zum… … Lexikon der Economics
wiederkehrende Bezüge — 1. Begriff: Einnahmen in Geld oder Geldeswert einschließlich Zuschüssen und sonstigen Vorteilen, die aufgrund eines einheitlichen Entschlusses oder eines einheitlichen Rechtsgrundes wiederholt mit einer gewissen Regelmäßigkeit erbracht werden. 2 … Lexikon der Economics
Zahlungen — Bezüge; Gutschriften … Universal-Lexikon
Gutschriften — Bezüge; Zahlungen … Universal-Lexikon
Salär — Bezüge, Einkommen, Einkünfte, Gehalt, Verdienst; (österr.): Bezug. * * * Salär,das:1.⇨Lohn(1)–2.⇨Gehalt(I) Salär→Einkommen … Das Wörterbuch der Synonyme