-
1 Bezüge nur pl. [Einkünfte, Einkommen]
доход {м}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Bezüge nur pl. [Einkünfte, Einkommen]
-
2 bezug
Bezúg m, Bezüge 1. калъф (за мебели), спално белцо; 2. nur Pl. доходи; 3. o.Pl. доставяне, доставка, получаване (стоки, вестници); 4. връзка; отношение; mit/unter Bezug auf etw. (Akk) с оглед на, във връзка с нещо; in Bezug auf jmdn./etw. (Akk) по отношение на някого, нещо; Bezug nehmend auf Ihr Schreiben... във връзка с (по повод на) Вашето писмо...; umg zu jmdm./etw. (Dat) keinen Bezug ( mehr) haben нямам (вече) никакво отношение към някого/нещо (не го разбирам или не се интересувам от него).* * *der, " е 1. калъф (от плат); 2. получаване на стоки; 3. само pl доходи; 4. = auf А nehmen позовавам се на; mit = in bezug auf А с оглед, по отношение на.
См. также в других словарях:
Bezüge — die Bezüge (Aufbaustufe) Vergütung eines Abgeordneten o. Ä., Gehalt Synonyme: Einkommen, Einkünfte, Verdienst Beispiel: Wie hoch sind deine Bezüge? … Extremes Deutsch
Bezüge — Einkommen, Einkünfte, Gehalt, Verdienst; (österr.): Bezug; (bes. schweiz., auch südd., österr., sonst veraltet): Salär. * * * Bezüge→Lohn … Das Wörterbuch der Synonyme
Bezüge — Als Einkommen bezeichnet man umgangssprachlich Einnahmen eines Privathaushalts. In der Volkswirtschaftslehre stellt das Einkommen sowohl in der Mikroökonomie als auch in der Makroökonomie eine zentrale Größe zur Messung der ökonomischen Wohlfahrt … Deutsch Wikipedia
Bezüge — Zahlungen; Gutschriften … Universal-Lexikon
Bezüge — Be|zü|ge Plural (Einkünfte) … Die deutsche Rechtschreibung
einmalige Bezüge — ⇡ sonstige Bezüge … Lexikon der Economics
sonstige Bezüge — einmalige Bezüge; Begriff des Lohnsteuerrechts: Bes. einmalige Arbeitslohnzahlungen, die neben dem laufenden Arbeitslohn gezahlt werden. S.B. sind u.a.: Weihnachts und Neujahrszuwendungen; ⇡ Tantiemen und ⇡ Gratifikationen, wenn sie nicht zum… … Lexikon der Economics
wiederkehrende Bezüge — 1. Begriff: Einnahmen in Geld oder Geldeswert einschließlich Zuschüssen und sonstigen Vorteilen, die aufgrund eines einheitlichen Entschlusses oder eines einheitlichen Rechtsgrundes wiederholt mit einer gewissen Regelmäßigkeit erbracht werden. 2 … Lexikon der Economics
Zahlungen — Bezüge; Gutschriften … Universal-Lexikon
Gutschriften — Bezüge; Zahlungen … Universal-Lexikon
Salär — Bezüge, Einkommen, Einkünfte, Gehalt, Verdienst; (österr.): Bezug. * * * Salär,das:1.⇨Lohn(1)–2.⇨Gehalt(I) Salär→Einkommen … Das Wörterbuch der Synonyme