-
1 Baumfrevel
Baumfrevel m самово́льная пору́бка ле́саBaumfrevel поврежде́ние дере́вьевBaumfrucht f плод де́реваBaumgabel f се́ктор (па́русный спорт)Baumgans f зоол. каза́рка чё́рнаяBaumgarten m плодо́вый садBaumgärtner m садо́вник; владе́лец плодо́вого са́даBaumgattung f древе́сная поро́даBaumgeist m см. BaumnympheBaumgipfel m верху́шка де́реваBaumgrenze f грани́ца древе́сной расти́тельности, грани́ца лесо́вBaumhaar n волокно́ из па́льмовых ли́стьевBaumhaken m шутл. орли́ный нос, крючкова́тый нос, нос крючко́мBaumharz n древе́сная смола́Baumhaus n убе́жище на ветвя́х де́рева; жили́ще на ветвя́х де́рева (у т. н. первобы́тных наро́дов)Baumhebe f ва́гаBaumhecke f жива́я и́згородь, куста́рник -
2 Baumfrevel
2) Beschädigung поврежде́ние <по́рча> дере́вьев <ле́са>. Baumfrevel begehen поврежда́ть /-вреди́ть дере́вья -
3 Baumfrevel
-
4 Baumfrevel
сущ.1) общ. порча деревьев, самовольная порубка леса, повреждение деревьев, самовольная рубка леса2) тех. лесоистребление3) юр. хищническое лесоистребление -
5 Baumfrevel
-
6 Baumfrevel
ḿсамовольная порубка лесаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Baumfrevel
-
7 Baumfrevel
m <-s, -> порча [повреждение] деревьев; лесоистребление -
8 Baumfrevel
m лесоистребление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Baumfrevel
-
9 Baumfrevel
Báumfrevel m -s, =1. самово́льная (по)ру́бка ле́са2. поврежде́ние [по́рча] дере́вьев3. юр. хи́щническое лесоистребле́ние -
10 Frevel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Frevel
-
11 Baum
m грузовая стрела ж.; дерево с.; древесный ствол м.; рангоутное дерево с. суд.; сновальный валик м. текст.; ткацкий навой м. текст.→ Baumfraß→ Baumharz→ Baumholz→ Baumnetz→ Baumöl→ Baumrohr→ Baumsaat→ Baumsäge→ Baumwald→ Birnbaum→ Fangbaum→ Garnbaum→ Großbaum→ Hagebaum→ Hebebaum→ Kettbaum→ Kienbaum→ Ladebaum→ Leitbaum→ Plusbaum→ Saatbaum→ Sandbaum→ Stoßbaum→ Teakbaum→ Tuchbaum→ Walkbaum→ Walzbaum→ Webbaum→ Zeugbaum→ Zugbaum
См. также в других словарях:
Baumfrevel — Baumfrevel, die aus Bosheit od. Muthwillen verübte Beschädigung fremder Bäume. Der B. bildet in strafrechtlicher Beziehung nur eine Unterart der Beschädigung fremden Eigenthums u. ist daher im Ganzen nach den nämlichen Grundsätzen, welche für… … Pierer's Universal-Lexikon
Baumfrevel — Baumfrevel. Das Abhauen, Abbrechen, Ausreißen oder sonstige Beschädigen von Bäumen wird je nach ihrer Bestimmung und je nach der erkennbaren Gesinnung, die der Handlung zu Grunde liegt, als Sachbeschädigung (s. d.) oder nur als Forstpolizei (s.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Baumfrevel — Baum|fre|vel, der: gegen das Feld u. Forstpolizeigesetz verstoßende Beschädigung von Bäumen. * * * Baum|fre|vel, der: gegen das Feld u. Forstpolizeigesetz verstoßende Beschädigung von Bäumen … Universal-Lexikon
Hilde Spiel — (Pseudonyme: Grace Hanshaw, Jean Lenoir, * 19. Oktober 1911 in Wien; † 30. November 1990 ebenda) war eine österreichische Schriftstellerin und Journalistin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Jugend in Wien … Deutsch Wikipedia
Baumbeschädigung — Baumbeschädigung, s. Baumfrevel … Pierer's Universal-Lexikon
Hain — Tann; Forst; Wald; Holz; Heiligtum; Kultstätte; Kultplatz; Weihestätte * * * Hain 〈m. 1〉 1. 〈poet.〉 kleiner, lichter Wald 2. 〈Antike〉 einer Gottheit heiliger Wald, meist mit deren Tempel [<mhd. hain (14. Jh.), kontr … Universal-Lexikon
Baumfrevler — Baum|frev|ler, der: Person, die Baumfrevel begeht … Universal-Lexikon
frevel — frevel: Das westgerm. Adjektiv mhd. vrevel, ahd. fravali »kühn, stolz, verwegen, frech«, asächs. frabol »trotzig«, aengl. frævel »schlau, frech« ist wahrscheinlich eine verdunkelte Zusammensetzung aus der Vorsilbe fra (vgl. ↑ ver...) und einem… … Das Herkunftswörterbuch
frevelhaft — frevel: Das westgerm. Adjektiv mhd. vrevel, ahd. fravali »kühn, stolz, verwegen, frech«, asächs. frabol »trotzig«, aengl. frævel »schlau, frech« ist wahrscheinlich eine verdunkelte Zusammensetzung aus der Vorsilbe fra (vgl. ↑ ver...) und einem… … Das Herkunftswörterbuch
Frevel — frevel: Das westgerm. Adjektiv mhd. vrevel, ahd. fravali »kühn, stolz, verwegen, frech«, asächs. frabol »trotzig«, aengl. frævel »schlau, frech« ist wahrscheinlich eine verdunkelte Zusammensetzung aus der Vorsilbe fra (vgl. ↑ ver...) und einem… … Das Herkunftswörterbuch
freveln — frevel: Das westgerm. Adjektiv mhd. vrevel, ahd. fravali »kühn, stolz, verwegen, frech«, asächs. frabol »trotzig«, aengl. frævel »schlau, frech« ist wahrscheinlich eine verdunkelte Zusammensetzung aus der Vorsilbe fra (vgl. ↑ ver...) und einem… … Das Herkunftswörterbuch